Traducción de "one may wonder" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Wonder - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And you may wonder why. | Y puede que se pregunten por qué. |
| So, it makes one wonder, Why is it there? | Lo que me hace preguntarme, Por qué está ahí? |
| So you may wonder, why on Earth are they doing it? | Se preguntarán por qué hacen esto. |
| And you may wonder, how do we know what these sounds are? | Se preguntarán cómo sabemos cuáles son estos sonidos? |
| And if you stop again, you wonder, Is that a one hour valley? | Y si te detienes de nuevo y te preguntas, Acaso es un valle que queda a una hora? |
| One may wonder whether today s highly competitive, funding starved scientific atmosphere, in which publications and citations have become a primary criterion for success, can accommodate such mistakes. | Uno podría preguntarse si la atmósfera científica altamente competitiva y hambrienta de financiamiento de hoy, en la que las publicaciones y las citas se han convertido en un criterio primordial para el éxito, pueden dar cabida a ese tipo de errores. |
| One cannot help but wonder how thoughtlessly Europe s politicians have started down this slippery slope. | Uno no puede dejar de admirarse ante la ligereza con que los políticos europeos han emprendido el descenso por esta pendiente resbaladiza. |
| No wonder this sensational story has become one of the trending topics in social media. | No es de extrañar que esta sensacional historia se convirtiera en uno de los temas mas seguidos en los medios de comunicación social. |
| Wonder no more. | No se lo pregunte más. |
| No wonder some have called the recent market rally one of the most unloved in history. | No sorprende que algunos hayan llamado al nuevo repunte de los mercados uno de los menos queridos en la historia. |
| For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted. | Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados |
| And so given these formidable obstacles, one might wonder and worry whether one will ever be able to decipher the Indus script. | Y dados estos formidables obstáculos, uno podría preguntarse y preocuparse por si, siquiera alguna vez, será capaz de descifrar la escritura Indus. |
| I wonder what happened. | Me pregunto qué pasó. |
| I wonder what's wrong. | Me pregunto qué está mal. |
| Again, makes you wonder. | Curioso, no? |
| In some instances, you might even wonder or certainly from one direction is it more than affection? | En algunas instancias, puedes preguntarte o seguramente de una dirección, es eso más que afectividad? |
| So, you may wonder what does a wall like this really do for kids, besides changing landscapes and mindsets? | Se preguntarán, una pared como esta, además de cambiar el paisaje y las mentes, en qué ayuda a los niños? |
| I wonder who to invite. | Me pregunto, a quién puedo invitar. |
| I wonder who to invite. | Me pregunto a quién puedo invitar. |
| I wonder who to invite. | Me pregunto a quién debo invitar. |
| I wonder who to invite. | Me pregunto a quién invitar. |
| I wonder who invented it. | Me pregunto quién lo habrá inventado. |
| I wonder who has come. | Me pregunto quien llegó. |
| I wonder who has come. | Me pregunto quién ha llegado. |
| I wonder who has come. | Me pregunto quién llegó. |
| No wonder he was arrested. | No extraña que le arrestaron. |
| I wonder who she is. | Me pregunto quién es ella. |
| She looked around in wonder. | Ella miró alrededor con asombro. |
| It's no wonder you ask. | No es de extrañar que tú preguntes. |
| I wonder what he's doing... | Me pregunto qué estará haciendo... |
| I wonder what it means. | Me pregunto qué significa eso. |
| I wonder where Tom is. | Me pregunto dónde está Tomás. |
| I wonder how that happened. | Me pregunto cómo pasó eso. |
| Don't you ever wonder why? | Alguna vez te preguntaste el porqué? |
| I wonder where Joe went? | Me pregunto adónde se fue Joe. |
| No wonder Tom was confused. | Con razón Tom estaba confundido. |
| The best stories infuse wonder. | Las mejores historias inspiran asombro. |
| Robin Ince Science versus wonder? | Robin Ince ciencia o maravilla? |
| One sentence may have multiple meanings in one language. | Una frase puede tener múltiples significados en un solo idioma. |
| Each square may hold one and only one symbol. | Cada cuadrado puede contener un único símbolo. |
| Gee, I wonder what Ganon's up to! Do you wonder that? No, I'd rather wonder what's for dinner, given that it's due in a minute. Okay then. | Vaya, me pregunto en qué anda Ganon! Tu te preguntas eso? No, yo prefiero preguntar qué hay de cena, dado que en un minuto ya está. Está bien entonces. |
| The theme of this one, as you guys have now heard seven million times, is the rediscovery of wonder. | El tema de ésta, como han escuchado siete millones de veces, es redescubrir la maravilla. |
| For you all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted. | Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados |
| MARTINEZ and set loose on one another. No one here in the Chamber there are not many of us will wonder who is going to win. | VEIL tivo del Tratado de Roma, es decir, un verdadero mer cado común interior, si existe una voluntad política a la cabeza de la Comisión. |
| You wonder what more people expect. | Nos preguntamos qué más espera la gente. |
Related searches : May Wonder - May I Wonder - You May Wonder - One Could Wonder - Makes One Wonder - One Hit Wonder - One Might Wonder - One Can Wonder - One May - One May Doubt - One May Expect - One May Speculate - One May Notice
