Traducción de "one cannot deny" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Cannot - translation : Deny - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yet they deny the Benevolent One.
Di Es mi Señor!
If we believe not, yet he abideth faithful he cannot deny himself.
Si somos infieles, él permanece fiel, porque no puede negarse a sí mismo
Those who deny the truth support one another.
Los infieles son amigos unos de otros.
No one can deny the fact that fire burns.
Nadie puede negar el hecho de que el fuego quema.
One cannot desire what one doesn't know.
Uno no puede desear lo que uno no conoce.
The European Parliament obviously cannot accept a Council position which would deny its own budgetary rights.
Requieren una consulta del Parlamento Europeo antes y durante las negociaciones y la aprobación del mismo antes de la firma del acuerdo.
One cannot survive without money.
No se puede sobrevivir sin dinero.
Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.
Lo que no se puede decir hay que callarlo.
and then there will be no one to deny its occurrence
nadie podrá negarlo.
No one can deny the fact that the earth is round.
Que la Tierra es redonda es un hecho que nadie puede negar.
No one will deny the fact that the world is round.
Nadie negará el hecho de que la Tierra es redonda.
One cannot study in such noise.
No se puede estudiar con tanto ruido.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te puedes defender de la estupidez.
So I cannot, as rapporteur, give the Committee's opinion on that, but I cannot deny that I have some personal sympathy for the amendment in question.
Por ello, como ponente, no puedo exponerles la opinión de la comisión pero no quiero silenciar mi simpatía personal por esta enmienda.
So they will deny you, disbelievers , in what you say, and you cannot avert punishment or find help.
Os desmienten lo que decís. No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie.
So, could one who creates be like one who cannot?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Yet it is they who deny all mention of the Gracious One.
Y no creen en la amonestación del Compasivo.
We cannot endure one kind of food.
No podremos soportar una sola clase de alimento.
Cannot rename one of the default layouts.
No puede renombrar los diseños por defecto.
Cannot copy multiple files into one file.
Imposible copiar múltiples archivos a un sólo archivo.
You cannot divorce one from the other.
Tras la adopción, el 17 de sep
First acknowledge then deny one for and one against and then you are in a powerful position.
Primero reconoce las cosas, luego niégalas una de cal y otra de arena y entonces acabas en una posición de poder.
One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough.
Uno no puede contribuir a menos que se sienta seguro, uno se sienta grande, uno siente Tengo suficiente .
Deny
Denegar.
Deny
Denegar
Deny
Denegar
Deny
Cerrar automáticamente carteras ociosas
I cannot paint this house in one day.
No puedo pintar esta casa en un día.
Not one of them but did deny the messengers, therefor My doom was justified,
No hicieron todos sino desmentir a los enviados y se cumplió Mi castigo.
Do not leave on earth a single one of those who deny the truth
No dejes en la tierra a ningún infiel con vida!
And the last one is a Richard Feynman quote What I cannot build, I cannot understand.
Y la última es una cita de Richard Feynman. Lo que no puedo construir, no lo puedo comprender .
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
No importa lo rico que uno pueda ser, uno no puede vivir feliz sin salud.
I cannot plow this land with one bull. I need a second one.
No puedo arar esta tierra con un toro. Necesito un segundo toro.
One cannot judge people only by their outward appearances.
Uno no puede juzgar a la gente solo por su apariencia externa.
Browse deny
Denegar exploración.
Deny Forever
Denegar siempre
Deny Forever
Almacenar contraseñas de red y contraseñas locales en archivos cartera separados
Hosts deny
Máquinas denegadas
Always Deny
Denegar siempre
Allow, Deny
Permitir, Denegar
Deny, Allow
Denegar, Permitir
Do you believe in one part of the Book and deny another part of it?
Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte?
Is the One who can create equal to the one who cannot create anything?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Then she said, I ask one small petition of you don't deny me. The king said to her, Ask on, my mother for I will not deny you.
Entonces ella dijo Te haré una pequeña petición no me la niegues. El rey le dijo Pide, madre mía, que no te la negaré

 

Related searches : Cannot Deny - We Cannot Deny - You Cannot Deny - One Cannot - One Cannot But - One Cannot Help - One Cannot Ignore - One Cannot Say - One Cannot Assume - One Cannot Conclude - Always Deny - Deny Permission - Deny Payment