Traducción de "once they have" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Tener

Once - translation :

Una vez

They - translation :

Ellos

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Sola Alguna Todas Veces Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They have solved the problem once and for all.	Han resuelto el problema de una vez por todas.
Can I redirect ships once they have left a planet?	Puedo cambiar la dirección de las naves antes de que alcancen un planeta?
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son.	Una vez que la estructura se desarrolla, una vez que comprenden la razón de algo, una vez que entienden, Mamá no está allí, hijo.
Once they start to wear such clothes, they don't have the freedom to take it off.	Cuando empiezan a llevar dicha ropa, no tienen la libertad de quitársela.
They are conducted once a week and have a maturity of two weeks .	Se realizan con frecuencia semanal y vencimiento a dos semanas .
Constants may not be redefined or undefined once they have been set and	Las constantes no pueden ser redefinidas o eliminadas despues de establecerse y
Once they have become pure, approach them in the way God has directed you.	Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
Once they were very useful.	En otro tiempo fueron muy útiles.
I have visited Paris once.	He visitado París una vez.
The accession countries will also have to implement these common policies once they have joined the euro area .	Los países adherentes deberán asumir dichas políticas comunes cuando formen parte del espacio euro .
Once the prototypes have proved effective and practical, they should scale quickly without public incentives.	Una vez que los prototipos hayan demostrado ser eficaces y prácticos, deberían aumentar nbsp rápidamente sin incentivos públicos.
Once they have reached their term, either retain them honorably, or separate from them honorably.	Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
They may be re elected once .	Su mandato podrÆ renovarse una vez .
They may be re elected once.	Su mandato podrá renovarse una vez.
They must come here at once.	Ellos deben venir acá de inmediato.
They set to work at once.	Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
They eat meat once a week.	Ellos comen carne una vez por semana.
I have been to Kyoto once.	Una vez estuve en Kioto.
We have to start at once.	Tenemos que empezar de una vez.
I have seen a panda once.	Solo he visto un panda una vez.
I have once been to Europe.	He estado una vez en Europa.
I have once been to Kyoto.	He estado en Kioto una vez.
Well once again, women get the angiogram and nobody can tell that they have a problem.	Bien, una vez más, las mujeres pasan por la angiografía y nadie se da cuenta de que tienen un problema.
Soon they will know for once again!	Ya verán...!
All at once they began to laugh.	De repente empezaron a reírse.
They came to our aid at once.	Vinieron a ayudarnos todos a la vez.
They came to our rescue at once.	Ellos vinieron de inmediato a nuestro rescate.
Indeed, those who fear Allah when an impulse touches them from Satan, they remember Him and at once they have insight.	Cuando los que temen a Alá sufren una aparición del Demonio, se dejan amonestar y ven claro.
future , once the transmission lags have unwound .	future , once the transmission lags have unwound .
I have been to Tokyo only once.	Sólo he ido una vez a Tokio.
I have seen a shooting star once.	Una vez vi una estrella fugaz.
I have once seen a live whale.	Una vez vi una ballena viva.
Until, when We have opened before them a gate of intense agony, at once they will despair.	Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación.
And let no one divert you from God's revelations, once they have been sent down to you.	Que no te desvíen de las aleyas de Alá, después de haberte sido reveladas!
Once differences have been applied they can be saved by selecting File Save or File Save All....	Una vez que se hayan aplicado las diferencias pueden guardarse seleccionando Archivo Guardar o Archivo Guardar todo....
Repeat any questions you answered incorrectly. Becomes available once you have answered all questions once.	Repite las preguntas a las que ha respondido de forma incorrecta. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez.
How many times did they kiss? Just once.	Cuántas veces se besaron? Sólo una .
And they turned at once and walked away.	Se volvieron al mismo tiempo y se fueron.
Yet if anyone forces them, once they have been forced, God will be forgiving and merciful to them.	Si alguien les obliga, luego de haber sido obligadas Alá se mostrará indulgente, misericordioso.
You have to apologize at once when you have done wrong.	Al haber hecho algo malo debes pedir disculpas de inmediato.
These proposals, once in great vogue, have receded.	Estas propuestas, que en algún momento estuvieron muy de moda, han retrocedido.
You can have multiple connections open at once.	Puede tener varias conexiones abiertas a la vez.
You can have multiple connections open at once.	Se pueden tener multiples conexiones abiertas a la vez.
I have seen him once on the train.	Le he visto una vez en el tren.
I may have done something like that once.	Es posible que haya hecho algo así una vez.

Display this page in English