Traducción de "once they are" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Once - translation : They - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Behold they not that they are tried every year once or twice?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
See they not that they are tried every year once or twice?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Do they not observe that they are tested once or twice every year?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Do they not see that they are tested once or twice every year?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
See they not that they are tested once or twice in every year?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Do they not see that they are tried once or twice every year?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Do they not see how once or twice every year they are tried?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Do they not see that they are tried every year once or twice?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
If they are given from them, they approve but if they are not given from them, at once they become angry.
Si se les da de ellas, están contentos si no se les da de ellas, se enfadan.
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son.
Una vez que la estructura se desarrolla, una vez que comprenden la razón de algo, una vez que entienden, Mamá no está allí, hijo.
They are conducted once a week and have a maturity of two weeks .
Se realizan con frecuencia semanal y vencimiento a dos semanas .
They know, as someone once said, Character's who you are in the dark.
Saben, como alguien dijo alguna vez, Carácter es quien eres en la oscuridad.
Once they were very useful.
En otro tiempo fueron muy útiles.
You are only young once.
Sólo se es joven una vez.
Do they not see that they are tried every year once or twice but then they do not repent nor do they remember?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? Pero ni se arrepienten ni se dejan amonestar.
These services must be transparent , and the EPC must be notified once they are operational .
Estos servicios deben ser transparentes y deberá notificarse al EPC cuando estén disponibles .
They may be re elected once .
Su mandato podrÆ renovarse una vez .
They may be re elected once.
Su mandato podrá renovarse una vez.
They must come here at once.
Ellos deben venir acá de inmediato.
They set to work at once.
Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
They eat meat once a week.
Ellos comen carne una vez por semana.
Once such assets are parked in opaque companies, they are often beyond the reach of tax authorities and investigators.
Una vez que esos activos son alojados en empresas opacas, suelen quedar fuera del alcance de las autoridades fiscales y los investigadores.
Once you hesitate, you are lost.
Una vez que des un paso atrás, estás perdido.
Once you hesitate, you are lost.
Una vez que dudas, ya estás perdido.
For once, your incentives are aligned.
Finalmente, sus incentivos están alineados.
See they not that they are tried once or twice every year (with different kinds of calamities, disease, famine, etc.)?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Once again, French lawmakers are acting on the conviction that they know better than market participants.
Una vez más los legisladores franceses están actuando con la convicción de que saben más que los participantes en el mercado.
When they are gone, put one foot out and you are living life dangerous once again, illegally drinking in public.
Cuando se vayan, pon un pie fuera y estarás viviendo una vida arriesgada de nuevo, bebiendo ilegalmente en público.
Do they not see that they are tried once or twice in every year, yet they do not turn (to Allah) nor do they mind.
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? Pero ni se arrepienten ni se dejan amonestar.
Soon they will know for once again!
Ya verán...!
All at once they began to laugh.
De repente empezaron a reírse.
They came to our aid at once.
Vinieron a ayudarnos todos a la vez.
They came to our rescue at once.
Ellos vinieron de inmediato a nuestro rescate.
It will not be but one blast, and at once they are all brought present before Us.
No habrá más que un solo Grito y a todos se les hará comparecer ante Nosotros.
The once oppressed Kurds are gaining ground.
Los kurdos, que solían estar oprimidos, están ganando espacios.
Once only subpatterns are not capturing subpatterns.
Además, las sentencias puede ser anidadas en cualquier combinación.
How many times did they kiss? Just once.
Cuántas veces se besaron? Sólo una .
And they turned at once and walked away.
Se volvieron al mismo tiempo y se fueron.
Until when We seize their affluent ones with punishment, at once they are crying to Allah for help.
Cuando, al fin, inflijamos un castigo a sus ricos, gemirán.
Through these four songs, the band proves once again that they are masters of the record studio, looking for an ascetic perfection that we will be more than happy to enjoy once they achieve it.
A través de estos cuatro temas, la banda prueba una vez más que son maestros en el estudio, en busca de una perfección ascética que estaremos más que dispuestos a disfrutar una vez la alcancen.
Colonies were once conquered. Today countries are bought.
Una vez las colonias se conquistaban. Hoy los países se compran.
You are to shut the door at once.
Debes cerrar la puerta en seguida.
These books are worth reading at least once.
Vale la pena leer estos libros al menos una vez.
All entries are subject to review once added.
Todas las entradas son sujetas a revisión una vez que son agregadas.
Camels are like angels, a Bedouin once said.
Los camellos son como ángeles , dijo un beduino.

 

Related searches : Once They - Once They Were - Once They Arrived - Once They Reply - Once They Enter - Once They Have - Once They Will - They Are - Are They - Once You Are - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect