Traducción de "on your way" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Your - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Be careful on your way back home. | Anda con cuidado a tu casa. |
| You're on your way to the theater. | Van de camino al teatro. |
| Act according to your ability and way, and I am acting (on my way). | Obrad según vuestra situación! Yo también obraré... |
| Will you drop in to see me on your way? | Te pasarás a verme? |
| Please remember to mail the letter on your way home. | Por favor recuerda enviar la carta de camino a casa. |
| That your way may be known on earth, and your salvation among all nations, | para que sea reconocido en la tierra tu camino, y en todas las naciones tu salvación |
| Did you come across anyone you know on your way here? | Mientras venías hacia acá, te encontraste con alguien conocido? |
| To you your way, to me my way | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| You geoengineer your way. We'll geoengineer our way. | Desarrollen geoingeniería a su manera. Nosotros lo haremos a la nuestra , |
| 3.0) is the best way to encourage stability on your KDE desktop. | El mejor modo para garantizar la estabilidad de su escritorio KDE es obtener binarios precompilados en el formato de un paquete (rpm,deb,tgz) etiquetados con una versión en particular (p.ej, 3.0). |
| You're on your way to the theater, and in your wallet you have two 20 dollar bills. | Van de camino al teatro y en la cartera tienen dos billetes de 20 dólares. |
| You have your way, and I have my way. | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| The Way of those on whom You have bestowed Your Grace, not (the way) of those who earned Your Anger, nor of those who went astray. | la vía de los que Tú has agraciado, no de los que han incurrido en la ira, ni de los extraviados. |
| Turn your face this way. | Gira tu cabeza en este sentido. |
| Am I in your way? | Estoy en tu camino? |
| Tom did it your way. | Tom lo hizo a tu manera. |
| Orient your loop this way. | Oriente el lazo de esta manera |
| Whether lightly or heavily, march on and fight for the Way of Allah, with your wealth and your persons. | Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas! |
| So that means that you have not got your own way on all points. | Significa, pues, que no en todos los puntos has obtenido la razón. |
| Do it your own way if you don't like my way. | Hazlo a tu manera si no te gusta la mía. |
| Jane understands your way of thinking. | Jane entiende tu forma de pensar. |
| I like your way of smiling. | Me gusta cómo sonríes. |
| I like your way of smiling. | Me gusta la manera en que sonríes. |
| By the way, what's your address? | Por cierto, Cuál es tu dirección? |
| That is your own saying, the words of your mouths but God speaks the truth, and guides on the way. | Ni ha hecho que vuestros hijos adoptivos sean vuestros propios hijos. Eso es lo que vuestras bocas dicen. |
| Go on working according to your way and I will keep working (according to mine). | Obrad según vuestra situación! Yo también obraré... |
| Work according to your way, I am working (according to my way). | Obrad según vuestra situación! Yo también obraré... |
| do not let Satan bar your way. | Que el Demonio no os extravíe! |
| By the way, what is your address? | Por cierto, cuál es su dirección? |
| What's your favorite way to cook potatoes? | Cuál es tu forma preferida de cocinar papas? |
| Can you find your way all right? | Podrá usted encontrar el camino sin dificultad? |
| Can you find your way all right? | Podrás encontrar el camino sin dificultad? |
| Don't talk to your mother that way. | No le hables a tu madre de esa manera. |
| It's way below your cognitive thinking process. | Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento. |
| The way to read this slide is to look at your age on the horizontal axis. | Para leer la diapositiva tienen que buscar su edad en el eje horizontal. |
| SS Well, on your way to the Olympics, a couple of memorable events happened at Georgetown. | Cheryl Bien, por qué no les cuentas cómo fue tu preparación para las Olimpiadas pero hubo un par de eventos memorables que ocurrieron en Georgetown. |
| As for those who are bent on not believing, tell them 'Work according to your way and we are working according to our way. | Y di a los que no creen Obrad según vuestra situación! Nosotros también obraremos.... |
| Surely your Lord knows well those who have strayed from His Way just as He knows well those who are on the Right Way. | Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. |
| Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble. | Entonces andarás confiadamente por tu camino, y tu pie no tropezará |
| Here is a way to find out which CUPS related man pages there are on your system | Aquí hay un medio de encontrar qué páginas de man relacionadas con CUPS existen en su sistema |
| Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on. | Ahora, si la espina dorsal no se mantiene en la posición apropiada, ayudará a desviar nuestra espina de manera peligrosa, etc. |
| But can you sustain your company that way? | Pero pueden mantener sus compañías así? |
| So act (your way), we are acting (ours). | Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno! |
| And persevere in the way of your Lord. | La decisión de tu Señor, espérala paciente! |
| Forgive those who repent and follow Your Way. | Perdona, pues, a los que se arrepienten y siguen Tu camino! |
Related searches : Your Way - Way On - On Your - Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way - It Your Way - Move Your Way - Navigate Your Way - Your Own Way - Lead Your Way
