Traducción de "on your person" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Person - translation :

Your - translation :

Palabras clave : última única Misma Eres Persona Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Who's your favorite historical person?	Cuál es tu personaje histórico favorito?
Put down your name on the list and pass it on to the next person.	Pon tu nombre en la lista y pásasela a la siguiente persona.
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them.	Como sea, esta persona no sólo cobra un significado especial, uno enfoca su atención en ella.
Who's your favorite person to cook for?	Para quién te gusta más cocinar?
Your father is a very nice person.	Tu padre es una persona muy simpática.
Insert a person from your address book	Inserte una persona de la libreta de direcciones
Insert a person from your address book.	Inserte una persona de la libreta de direcciones.
Insert a person from your address book.	Inserta una persona de la libreta de direcciones.
Your replies are improper of your condition of a cultured person.	Tus respuestas son indignas de tu condición de persona cultivada.
You focus on the person, you obsessively think about them, you crave them, you distort reality, your willingness to take enormous risks to win this person.	Usted se enfoca en la persona, le piensa obsesivamente, usted le suplica, usted distorsiona la realidad, usted tiene la voluntad para tomar riesgos enormes para ganarse a esta persona.
On the other, the person.	Al otro, la persona.
Real dependence on this person.	se vuelve una verdadera dependencia de esta persona.
Also, the person to your left is a liar.	La persona a su izquierda también lo es.
O sister of Aaron, your father was not a wicked person, nor your mother sinful!	Hermana de Aarón! Tu padre no era un hombre malo, ni tu madre una ramera .
New sensing elements on the body you can grow hairs on your nails, and therefore grab some of the particles from another person.	Nuevos elementos sensores sobre el cuerpo. Puedes hacer crecer cabellos en tus uñas, y consecuentemente atrapar algunas partículas de otra personas.
Not a single person in your country has not been touched.	No hay nadie en su país que no se haya visto afectado.
Make sure that no needy person enters your garden this day.	Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
Is there not even one right minded person in your midst?'	No hay entre vosotros un hombre honrado?
Also the person sitting in your very seats is a liar.	Y también la persona sentada en su propio asiento.
As the respondent person, your role function in the organisation is	Como encuestado, su función en la organización consiste en...
They descend on every lying, wicked person,	Descienden sobre todo mentiroso pecador.
He had a gun on his person.	Él portaba un arma.
He had a gun on his person.	Él llevaba un arma consigo.
I plan on being there in person.	Planeo estar ahí en persona.
And when your parent is a drug addict, it's kind of like Charlie Brown trying to kick the football, because as much as you want to love on that person, as much as you want to receive love from that person, every time you open your heart, you end up on your back.	Y cuando tu madre o padre es un drogadicto, Es como cuando Charlie Brown intenta patear la pelota, porque por mucho que quieras amar a esa persona, por mucho que quieras recibir amor de esa persona, cada vez que abres tu corazón, terminas cayendo.
You can't judge a person based on clothing.	No se puede juzgar a una persona por su ropa.
And then you just focus on this person.	Entonces enfocas tu atención en esta persona.
only the Person of your Lord, full of majesty and splendour, will endure.	Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable
A lawyer is a person who prevents someone else from getting your money.	Un abogado es una persona que evita que alguien más obtenga tu dinero.
All that's separating you from him, from the other person, is your skin.	lo único que les separa de él, de la otra persona, es su piel.
The motor in your brain begins to crank, and you want this person.	el motor de tu cerebro empieza a arrancar y quieres a esa persona.
Can a person, who knows that what is revealed to you from your Lord is the truth, be considered equal to a blind person?	Quien sepa que lo que tu Señor te ha ir revelado es la Verdad, será como el ciego?
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.	Sálganse de sus zapatos, pónganse en los del otro .
Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy.	Imaginen que cuando conocen a otra persona, se encuentran con su persona, su primer pensamiento instintivo, habitual es Quiero que seas feliz.
Opinions vary from person to person.	Las opiniones varían de una persona a otra.
(d) Signatory means a person that holds signature creation data and acts either on its own behalf or on behalf of the person it represents	d) Por firmante se entenderá la persona que posee los datos de creación de la firma y que actúa por cuenta propia o por cuenta de la persona a la que representa
There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not.	Hay una persona que pone un link y hay otra persona del otro lado que intenta decidir si hace clic o no.
And the clinical methods that we've got aren't very good at studying that because they are based on the idea of person to person interaction. You interact with your doctor and you get enrolled in the study.	Y los métodos clínicos que tenemos no son muy buenos para estudiar eso, porque se basan en la idea de la interacción persona a persona. Uno interactúa con su médico y a uno lo inscriben en el estudio.
on that Day each person will flee from his brother,	el día que el hombre huya de su hermano,
You shouldn't look down on a person for being poor.	No deberías mirar por encima del hombro a una persona por ser pobre.
That person thinks that my cat lives on the tree.	Esa persona piensa que mi gato vive en el árbol.
To adopt a sentence, click on the white person icon.	Para adoptar una frase, haga clic en el icono de la persona blanca.
To release a sentence, click on the black person icon.	Para desadoptar una frase, haga clic en el icono de la persona negra.
So what happens when a person puts this thing on?	Qué sucede cuando la gente se pone estos objetos?
Turn to the person next to you, push your lower jaws forward. Turn to the person next to you and look at them they look miserable.	giren hacia la persona que tienen al lado, empujen la mandíbula inferior hacia adelante, miren al lado, mírense, parecen unos infelices.

Display this page in English