Traducción de "on your day" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Your - translation :
Tu

Palabras clave : Ojos Manos Hermano Cabeza

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Suffer therein on this day for your disbelief.
Arded hoy en ella por no haber creído!
What does your family do on Christmas Day?
Qué hace tu familia el día de Navidad?
To your Lord on that Day is the settlement.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
To your Lord on that Day is the drive.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
On that day all your secrets will be exposed.
Ese día se os expondrá nada vuestro quedará oculto.
Neither your relatives nor your children will benefit you on the Day of Resurrection.
El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos.
On that day, the station is only towards your Lord.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
On the Day of Judgment they will deny your associating.
El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá.
On that Day you will be driven to your Lord.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
On the Day of Resurrection they will disown your associating.
El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá.
Such shall be your hospitality on the Day of Recompense.
Ese será su alojamiento el día del Juicio.
To your Lord on that day shall be the driving.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
on that Day, to your Lord alone is the recourse.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
on that Day he will be driven towards your Lord!
ese día la marcha será hacia tu Señor.
There will profit you neither your kindred nor your children on the Day of Resurrection.
El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos.
and, then on the Day of Resurrection you shall place your dispute before your Sustainer.
Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor.
With your Lord alone will be the retreat on that day.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
On that day, the herding will be only towards your Lord.
ese día la marcha será hacia tu Señor.
The drive will be, on that Day, to your Lord (Allah)!
ese día la marcha será hacia tu Señor.
And on the Day of Resurrection, they will reject your partnership.
El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá.
For on that Day the refuge shall be to your Lord.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
And on the Day of Resurrection they will deny your association.
El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá.
Neither your relatives nor your children will benefit you on the Day of Resurrection (against Allah).
El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos.
On the Day of Resurrection neither your blood kindred nor your own offspring will avail you.
El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos.
Then, on the Day of Judgment, all of you will present your disputes before your Lord.
Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor.
Then on the Day of Resurrection you will dispute before your Lord.
Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor.
Then you will dispute before your Lord on the Day of Resurrection.
Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor.
then on the Day of Resurrection before your Lord you shall dispute.
Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor.
And on the Day of Resurrection, they will disown your worshipping them.
El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá.
Then on the Day of Resurrection you will contend before your Lord.
Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor.
Indeed, your Lord will decide between them on the Day of Resurrection.
Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
then, on the Day of Resurrection, you shall dispute before your Lord.
Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor.
On the Day of Resurrection your Lord will indeed decide their differences.
Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
On the Day of Judgment they will reject your worship of them.
El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá.
Enter it this Day on account of your denial of the truth.
Arded hoy en ella por no haber creído!
Then on that Day you shall be questioned about your worldly favours.
Luego, ese día, se os preguntará, ciertamente, por la delicia.
You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.'
No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de sábado.'
What's your favorite day?
Cuál es su día favorito?
How was your day?
Cómo estuvo tu día?
It's your special day.
Es tu día especial.
Today's your lucky day.
Hoy es tu día de suerte.
A day to build your walls In that day, he will extend your boundary.
Viene el día en que se edificarán tus muros. En aquel día se ampliarán tus límites
On the Day of Resurrection your Lord will distinguish between them that on which they varied.
Tu Señor fallará entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
Then verily on the Day of Resurrection, before your Lord ye shall contend.
Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor.
Then, on the Day of Resurrection, you will be disputing before your Lord.
Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor.

 

Related searches : Fill Your Day - Simplify Your Day - In Your Day - Save Your Day - Start Your Day - Brighten Your Day - Made Your Day - Makes Your Day - Your Day Off - Your Special Day - Ruin Your Day - Make Your Day - Enjoy Your Day - Celebrate Your Day