Traducción de "on these lines" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

These - translation :

Palabras clave : Líneas Lineas Frases Filas Enemigas Tipos Esas Estas Esos Estos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

May I comment briefly on these two budgets lines ?	Lo que necesitan las regiones debilitadas por los grandes acontecimientos de 1990 es un programa de iniciativa comunitaria, en el espíritu de lo que ha hecho el FEDER.
These lines are parallel.	Las rectas son paralelas.
These lines are orthogonal.	Las rectas son ortogonales.
and replace these lines with	y reemplace estas líneas con
These lines are not parallel.	Las rectas no son paralelas.
These lines are not orthogonal.	Las rectas no son ortogonales.
Of these, only about 600 lines have survived.	De éstas, tan sólo han sobrevivido unas 600 líneas.
Draw lines on calendar	Dibujar líneas en el calendario
These are the next two lines in the movie.	Estos son los siguientes diálogos en la película.
Show lines on the graph	Mostrar las líneas en la gráfica
Some aspects of these broad lines need further clarification however.	En cambio, otros aspectos de las líneas generales de la respuesta requieren aclaración.
There have recently been statements along these lines, made public	No confundamos, pues, una vez más, señor Presidente, pacifismo, capitulación y abandono.
... that you can insert any number of lines using the Multiline element? By inserting you can align these lines.	... que puede insertar cualquier número de líneas usando el elemento Multilínea? Insertando puede alinear esas líneas.
If we were to focus on reconstructing these curvy lines on the map, infrastructure, that cross the straight lines, the borders, I believe the Middle East would be a far more peaceful region.	Si nos centráramos en reconstruir estas líneas curvas en el mapa, las infraestructuras, que cruzan las líneas rectas, las fronteras, creo que Oriente Medio sería una región bastante más pacífica.
I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines.	Creo que nos centramos en las líneas que cruzan fronteras, las líneas de infraestructuras,
And we found that not only were the distributions these straight lines, but the slope of these lines, they clustered around this value of alpha equals 2.5.	Y no sólo encontramos que las distribuciones eran estas líneas rectas, sino que la pendiente de estas líneas se agrupaban alrededor de este valor de Alfa igual a 2,5.
Feeder ( Alimentador ) These are local bus lines and are painted orange.	Líneas alimentadoras ( Alimentador ) son líneas de autobús locales correspondientes al esquema naranja.
Many of these objections are based on the misunderstanding that the ecologists were tracking GPS units in sewer lines.	Muchas de estas objeciones se basan en la incomprensión de que los ecologistas rastreaban unidades de GPS en líneas de alcantarillado.
Hold Ctrl to draw lines angled at the nearest multiple of 30 degrees these are the lines in the red diagram.	Mantenga pulsado Ctrl para dibujar líneas con ángulos que sean múltiplo de 30 grados. Estas son las líneas en el diagrama rojo.
Hold Shift to draw lines angled at the nearest multiple of 45 degrees these are the lines in the blue diagram.	Mantenga pulsado Shift para dibujar líneas con ángulos que sean múltiplo de 45 grados. Estas son las líneas en el diagrama azul.
And of course, through all of these lines are flowing unstructured language.	Y, por supuesto, en todas estas líneas fluye lenguaje no estructurado.
It's dangerous to walk on railway lines.	Es peligroso caminar por las vías del tren.
Color of all lines on the schedule.	Color de todas las líneas de la planificación.
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB ..	BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB ..
And all these colored lines here are results each color is one survey.	Todas estas líneas de colores son resultados cada color es una encuesta.
Funding for these lines of defense are declining and not just a little.	El presupuesto para estos cuerpos de defensa está disminuyendo y no sólo un poco.
The blue lines on the map represent rivers.	Las líneas azules en el mapa representan ríos.
The red lines on the map represent railways.	Las líneas rojas en el mapa representan ferrovias.
Show lines to mark positions on the sliders.	Muestra unas líneas para marcar la posición de los deslizadores.
Allows you to draw lines on the desktop	Le deja dibujar líneas en el escritorioName
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exB .. A lines )) including headings 24 02 02 Pericles 3.2 .	LÍNEAS PRESUPUESTARIAS Líneas presupuestarias ( líneas operativas y líneas correspondientes de asistencia técnica y administrativa ( antiguas líneas BA )) , incluidas sus denominaciones 24 02 02 Pericles 3.2 .
Walking along the lines might seem harmless however, one needs to know how these lines are made in order to understand the damage. Why are the Nazca Lines so fragile? Geologist, Patricio Valderrama, explains	Podría parecer que caminar sobre las líneas no es algo muy grave, pero hay que conocer cómo están hechas estas líneas para tener una idea del daño, así pues por qué son tan frágiles las líneas de Nasca? el geólogo Patricio Valderrama explica
Delegation should be given to the Commission to clarify the definition along these lines .	Debe delegarse en la Comisión para que aclare la definición en este contexto .
And, in fact, some insurance companies are already beginning to think along these lines.	Y, de hecho, algunas compañías de seguros ya están empezando a pensar en este sentido.
These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy.	Y estas líneas negras marcan las líneas de navegación desde y hacia la Bahía de Fundy.
Hold Ctrl and Shift to draw lines angled at the nearest multiple of 30 or 45 degrees these are the lines in the green diagram.	Mantenga pulsados Ctrl y Shift para dibujar líneas con el ángulo más cercano a un múltiplo de 30 o 45 grados. Estas son las líneas en el diagrama verde.
Furthermore, to focus on the newly appeared log lines, you can toggle the Scroll to New Lines option.	Además, pare centrarse en las líneas de registro recién aparecidas, active la opción Desplazarse a las líneas nuevas.
The broad lines on the map correspond to roads.	Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas.
The red lines on the map represent a railway.	La línea roja en el mapa representa una vía férrea.
Lines	Líneas
lines	líneas
Lines	Líneas
Lines	Líneas
Lines	Rectas
Lines	Rectas

Display this page in English