Traducción de "on the wealth" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Wealth - translation :

Palabras clave : Riqueza Riquezas Abundancia Fama Bienes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They never passed on any of the wealth.	nunca pasaron la riqueza.
taxes on income , wealth , etc. 1.6 .	impuestos sobre la renta , el patrimonio , etc. 1.6 .
Current taxes on income , wealth etc ., receivable	Impuestos corrientes sobre la renta , el patrimonio , etc ., a cobrar
The conventional wisdom on wealth and inequality is similarly mistaken.	La visión convencional sobre la riqueza y la desigualdad también es errónea.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.	Eso no es creación de riqueza es redistribución de la riqueza.
In terms of transmission, the Fed has focused on the so called wealth effect.	En materia de transmisión, la Reserva Federal se ha centrado en el llamado efecto de riqueza.
Do not exchange the evil for the good, nor consume their wealth with your wealth.	No sustituyáis lo malo por lo bueno. No consumáis su hacienda agregándola a la vuestra.
Wealth creation matters, but not until it recoups the wealth destruction that preceded it.	La creación de riqueza es importante, pero no hasta que recupere la destrucción de riqueza que la precedió.
Give the orphans their wealth.	Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen.
The first reviews theoretical and empirical evidence on the effect of housing wealth on consumption , showing that the housing wealth effect is relatively limited in the euro area compared with the United States and the United Kingdom .	En el primero se examina la evidencia teórica y empírica existente acerca del efecto de la riqueza inmobiliaria sobre el consumo , mostrando que este efecto es relativamente limitado en la zona del euro , en comparación con Estados Unidos y Reino Unido .
Whether Redmond s average wealth increased depends on how you look at it.	El aumento de la riqueza promedio en Redmond depende de cómo se lo mire.
on the Day of Judgment when neither wealth nor children will be of any benefit	el día que no aprovechen hacienda ni hijos varones,
Over 25 years that has huge long run effects on the wealth of your nation.	Durante más de 25 años, esto tiene enormes efectos sobre la riqueza de la nación.
wealth and income ...	wealth and income ...
By creating wealth?	Creando riqueza?
Health over wealth.	La salud es más importante que la riqueza.
Wealth begets power.	La riqueza engendra poder.
Health is wealth.	La salud es riqueza.
Wealth is relative.	La riqueza es relativa.
Disguise your wealth	Disimule su riqueza
The old man possesses great wealth.	El anciano posee una gran riqueza.
The old man possesses great wealth.	El viejito posee una gran riqueza.
Does he think that his wealth will prolong his stay on earth forever?	creyendo que su hacienda le hará inmortal!
lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man's house.	no sea que los extraños se sacien con tus fuerzas, y los frutos de tu trabajo vayan a dar a la casa de un desconocido
Your Post Election Guide to Cashing in on Nigeria's Oil Wealth Global Voices	La guía poselectoral para beneficiarse de la riqueza petrolífera de Nigeria
The wealth of the North descends on the poorer South and sets about buying up everything, destroying everything.	La riqueza del Norte irrumpe en el Sur más pobre y se permite comprarlo todo, destruirlo todo.
Exchange not the good for the bad (in your management thereof) nor absorb their wealth into your own wealth.	No sustituyáis lo malo por lo bueno. No consumáis su hacienda agregándola a la vuestra.
The war diminished the wealth of the country.	La guerra redujo la riqueza del país.
Health is above wealth.	La salud está por encima de la riqueza.
He has accumulated wealth.	Él ha acumulado riqueza.
She parades her wealth.	Ella alardea de su riqueza.
She is seeking wealth.	Ella está intentando conseguir riqueza.
Tom inherited his wealth.	Tom heredó su riqueza.
the arbitrary distribution of wealth and income	the arbitrary distribution of wealth and income
At the same time, it will demonstrate its capacity to eliminate drags on creativity and wealth creation.	Al mismo tiempo, demostrará su capacidad para eliminar los obstáculos a la creatividad y la creación de riqueza.
Allah hath conferred on those who strive with their wealth and lives a rank above the sedentary.	Alá ha puesto a los que combaten con su hacienda y sus personas un grado por encima de los que se quedan en casa.
'And give you increase in wealth and children, and bestow on you gardens and bestow on you rivers.	Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos.
After campaigning on a promise to redistribute wealth, Bachelet will have to focus on fostering growth and job creation.	Después de hacer campaña con la promesa de redistribuir la riqueza, Bachelet tendrá que centrarse en fomentar el crecimiento y la creación de empleo.
This is not just about Europe s economic wealth, but also about its political relevance on the global stage.	Pero no se trata solamente de prosperidad económica, sino también de la relevancia política de Europa en el escenario internacional.
He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.	El que aumenta sus riquezas con usura e intereses acumula para el que se compadece de los pobres
Meanwhile, capital is accumulating on high net worth balance sheets and in sovereign wealth funds.	Mientras tanto, el capital se acumula en los balances de los adinerados y en los fondos soberanos de inversión patrimonial
And indeed he loves wealth to the extreme.	Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
Some have sovereign wealth funds.	Algunos tienen fondos soberanos de inversión.
And gave him abundant wealth	a quien he dado una gran hacienda,
And gave him vast wealth.	a quien he dado una gran hacienda,

Display this page in English