Traducción de "on the outcome" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Outcome - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The outcome depends on confidence. | Cual de estas dos alternativas es la que ocurre depende de la confianza. |
| Much was riding on the outcome. | Mucho dependía del resultado. |
| Much is riding on the outcome. | Mucho depende del resultado. |
| The game's outcome hangs on his performance. | El resultado del partido depende de su desempeño. |
| Depending on the context, depending on the outcome, choose your paradigm. | Dependiendo del contexto, dependiendo de las consecuencias, elija su paradigma, |
| The outcome depends entirely on your own efforts. | El éxito sólo depende de tu propio esfuerzo. |
| Joint resolution ' on the outcome European Council adopted. | Resolución común(') sobre las conclusiones del Con sejo Europeo de Roma aprobada |
| Outcome of the public consultation on the Eurosystem Single Interface | Resultados de la encuesta pública sobre la conexión única del Eurosistema |
| Outcome of the initial consultation on the CCBM2 next generation of collateral management | Resultados de la consulta inicial sobre la plataforma CCBM2 la próxima generación de sistemas de gestión de activos de garantía |
| What was the outcome? | Cuál fue el resultado? |
| The outcome depends, of course, on how Europeans respond to their current travails. | El resultado depende, por supuesto, de cómo los europeos responden a sus actuales penurias. |
| And yet financial markets, evidently placing a premium on stability, hailed the outcome. | Sin embargo, los mercados financieros evidentemente valoraron la estabilidad y aclamaron el resultado. |
| Furthermore, mental disorders have a profound impact on the outcome of other illnesses. | Además, los trastornos mentales tienen profundas repercusiones en el resultado de otras enfermedades. |
| Interview outcome | Interview outcome |
| Outcome of the optimisation phase | Resultado de la fase de optimización |
| I never doubted the outcome. | Nunca dudé del resultado. |
| I already knew the outcome. | Ya conocía el resultado. |
| The outcome is for the cautious' | El fin es para los que temen a Alá . |
| The outcome is for the cautious. | El fin es para los que temen a Alá. |
| The numbers won't determine the outcome. | Las cifras no son determinantes. |
| the Committee shall report to the Commission and to the Council on the outcome of this examination . | El Comité informará a la Comisión y al Consejo sobre el resultado de dicho examen . |
| the Committee shall report to the Commission and to the Council on the outcome of this examination . | El Comité informará a la Comisión y al Consejo sobre el resultado de este examen . |
| Recalling the 2005 World Summit Outcome, | Recordando el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, |
| The historical outcome proved him right. | El resultado histórico provó que él tenía razón. |
| Let's see what the outcome is. | Veamos cual es el resultado. |
| The outcome of war is uncertain. | El resultado de la guerra es incierto. |
| They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss. | Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles. |
| And the outcome is for the cautious. | El fin es para los que temen a Alá. |
| What was the outcome of the election? | Cuál fue el resultado de las elecciones? |
| Hence the general surprise at the outcome. | Por eso, subrayo la sorpresa general ante el resultado. |
| Adopts the following 2005 World Summit Outcome | Aprueba el siguiente Documento Final de la Cumbre Mundial 2005 |
| To God belongs the outcome of events. | El fin de todo es Alá... |
| This is the outcome of our research. | Esto es el resultado de nuestra investigación. |
| You've got to answer for the outcome. | Tienes que responsabilizarte por el resultado. |
| You might be surprised at the outcome. | Puede que te sorprenda el resultado. |
| You might be surprised at the outcome. | Tú quizás podrías estar sorprendido del resultado. |
| And again, do people like the outcome? | Nuevamente pregunto, la gente está satisfecha con los resultados? |
| What's going to be the outcome today? | Cuál va a ser el resultado hoy? |
| We shall see what the outcome is. | Está prevista la toma de posición y la intervención del Presidente del Consejo. |
| The ECB 's approach also helped to focus public attention on the outcome of policy deliberations rather than on individual voting behaviour . | El enfoque del BCE también servía para centrar la atención pública en el resultado de las deliberaciones sobre su política más que en los votos individuales . |
| Have patience the outcome is for the cautious. | Ten paciencia, pues! El fin es para los que temen a Alá! |
| And the final outcome is for the cautious. | El buen fin está destinado a los que temen a Alá. |
| And the best outcome is for the righteous. | El fin es para los que temen a Alá . |
| And the best outcome is for the righteous. | El fin es para los que temen a Alá. |
| Whatever the outcome, you must meet the challenge. | Cualquiera que sea el resultado, debes enfrentarte al desafío. |
Related searches : Visibility On Outcome - Affect The Outcome - For The Outcome - Assess The Outcome - Follow The Outcome - Is The Outcome - Reflect The Outcome - Track The Outcome - Control The Outcome - From The Outcome - About The Outcome - Pending The Outcome - The Outcome Was - In The Outcome
