Traducción de "on the offensive" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Offensive - translation :

Palabras clave : Ofensiva Ofensivo Ofensivas Ofensivos Encuentro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Another Pixel Offensive meme shared on Facebook.	Otro meme de Pixel Offensive compartido en Facebook.
The smell was offensive.	El olor era desagradable.
That's offensive.	Eso es ofensivo.
Offensive protests	Protestas ofensivas
Ground offensive is on the move with two tanks and a bulldozer.	La ofensiva terrestre está en movimiento con dos tanques y una excavadora.
The politician's speech was offensive.	El discurso del político fue ofensivo.
Tom is offensive.	Tom es ofensivo.
The bold knight didn't hesitate to go on the offensive when the time came.	El audaz caballero no titubeó a la hora de dar la ofensiva.
Israel s Missing Peace Offensive	La ofensiva de paz que le falta a Israel
Several soldiers were injured in the offensive.	Varios soldados resultaron heridos en la ofensiva.
Slánský remarked, as in the international field, we have gone on the offensive on the domestic front as well.	Slánský aseguró que como en el ámbito internacional hemos pasado a la ofensiva, en el frente interno también .
His smug behavior is offensive.	Su comportamiento petulante es ofensivo.
Nigger is an offensive word.	Negro es una palabra ofensiva.
Negro is an offensive word.	Negro es una palabra ofensiva.
Pro Russian bots on the offensive following attack on Mariupol pic.twitter.com AiH95Dp1wb Devin Ackles ( DevinAckles) January 24, 2015	Para las fuentes restantes, un tuit de Devin Ackles, analista para el centro de investigación CASE Ukraine, dio la base para el Grupo C. Bots pro rusos en la ofensiva tras el ataque a Mariupol
The success of the education offensive was limited.	El éxito de la ofensiva educativa fue limitado.
It seems that the ground offensive is imminent!	Parece que la ofensiva terrestre es inminente!
It's offensive how inoffensive you are!	Es ofensivo lo inofensivo que eres!
I hope nobody finds that offensive.	Espero que nadie lo encuentre ofensivo.
The police conducted an offensive against some drug dealers.	La policía condujo una redada contra algunos traficantes de droga.
The government side has got to go on the offensive to nip this sort of behavior in the bud.	La respuesta del gobierno ha sido pasar a la ofensiva para cortar el ataque de raíz.
Yet the billions of dollars China is spending on its charm offensive have had only a limited return.	Sin embargo, los miles de millones de dólares que China está gastando en su ofensiva de encantamiento sólo han tenido un retorno limitado.
But a worldwide counter offensive is now underway.	Sin embargo, ahora está en marcha una contra ofensiva mundial.
A friend of Teslenko's on VK asked him to delete the post, explaining that it was offensive to him.	Un amigo de Teslenko en VK le pidió que eliminara el post, explicándole que lo consideraba ofensivo.
Why is the Commission so inactive on this point and why does it not go on the offensive, particularly in the direction of the United States?	No es cierto, pues, que la Comisión haya dicho Esto es lo que ponemos encima de la mesa, échenselo al bolsillo, y hablemos de otra cosa .
On June 4, 1916 four Russian armies under general Aleksei Brusilov started what later became known as the Brusilov Offensive.	El 4 de junio de 1916, al mando del general Aleksei Brusilov, comenzaron lo que más tarde se conoció como la Ofensiva Brusílov.
ISTANBUL Iranian President Hassan Rouhani s charm offensive has stalled.	ESTAMBUL La ofensiva carismática del presidente iraní, Hassan Rouhani, quedó interrumpida.
Okay, but what distinguishes it from an offensive unit?	Bien, pero qué lo distingue de una unidad ofensiva?
Kharkov (1943) from the German spring offensive to the end of the war.	Kharkov (1943) Desde la ofensiva alemana de primavera hasta el final de la guerra.
(July August 1983) The Soviet Offensive in Southern Africa , Air University Review .	(julio agosto de 1983) The Soviet Offensive in Southern Africa , Air University Review .
In 2011, its director was arrested at Bangkok airport for allowing the posting of offensive comments by anonymous readers on the website.	En 2011, su directora fue arrestada en el aeropuerto de Bangkok por permitir que lectores anónimos publiquen comentarios ofensivos en el sitio web.
The Kremlin might even be preparing a major offensive for the coming months.	El Kremlin, inclusive, podría estar preparando una ofensiva importante para los próximos meses.
Trump s offensive comments about immigrants from Mexico They re bringing drugs.	Los comentarios ofensivos de Trump sobre los inmigrantes procedentes de México Traen drogas.
Singaporean Teenager Arrested for Making Videos Deemed Offensive Global Voices	Adolescente en Singapur es arrestado por hacer vídeos considerados ofensivos
And the German team has put on a wonderful display of heart warming and modern offensive soccer (which nobody could have expected!).	Y la selección alemana demostró un despliegue maravilloso de fútbol moderno reconfortante y ofensivo (algo que nadie podría haber esperado).
I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.	Encuentro realmente ofensivo incluso el recuerdo de su forma demasiado cortés de condescender.
He was then able to write something quickly just after the offensive began	Luego fue capaz de escribir algo rápido justo después de que empezara la ofensiva
After allowances, the UMP and the government are launching an offensive against sick leave.	Tras los subsidios, la UMP y el Gobierno emprenden una ofensiva contra las bajas por enfermedad.
After screening the pilot, the series was deemed to be too offensive for transmission.	Luego de su aparición del piloto, la serie se cancela por ser demasiado ofensiva para TV.
The Bureau of Immigration also reacted quickly by issuing a deportation charge against the Thai national for undesirability over his offensive posts on Facebook.	La reacción de la Oficina de Inmigración fue rambién rápida, pues emitió una orden de expulsión contra el ciudadano tailandés por indeseable debido a sus publicaciones en Facebook.
Offensive of supplies to catch Christmas dinners of groups in BCN	Ofensiva de ofertas para captar las cenas navideñas de grupos en BCN
Iranian officials have condemned the violence, while also calling the magazine's cartoons offensive to Muslims.	Las autoridades iraníes han condenado la violencia, al tiempo que tachan las caricaturas de la revista como una ofensa para los musulmanes.
Six years later, Egypt launched an offensive in an attempt to regain the peninsula.	Seis años después, Egipto lanzó una ofensiva en un intento por recuperar la península.
On November 10, 1914, units of the Russian Imperial Army captured Tarnow, and remained in the city until May 6, 1915 (see Gorlice Tarnów Offensive).	El 10 de noviembre de 1914, unidades del Ejército Imperial Ruso fueron capturados en Tarnów, y permanecieron en la ciudad hasta 6 de mayo de 1915 (ver Ofensiva de Gorlice Tarnów ).
(Offensive) fighting is obligatory for you, though it is hateful to you.	Se os ha prescrito que combatáis, aunque os disguste.

Display this page in English