Traducción de "on the ground support" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ground - translation :

Support - translation :

Palabras clave : Terreno Planta Baja Campo Suelo Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Such a crackdown is having support on the ground.	Una represión como esa está recibiendo apoyo en el terreno.
Associated launchers and ground support equipment	lanzadores asociados y equipo de apoyo en tierra
Second, governments should support those groups that are already working on the ground and online to counter extremism.	Segundo, los gobiernos deberían apoyar a aquellos grupos que ya están trabajando en el terreno y en línea para luchar contra el extremismo.
He spat on the ground.	Él escupió en el piso.
On the ground in Vietnam.	En el suelo en Vietnam.
The international community should support Mali s gradual process of renewal where it counts on the ground in the country s conflict battered communities.	La comunidad internacional debería respaldar el proceso gradual de renovación de Mali, donde hace falta en el terreno, en las comunidades del país golpeadas por el conflicto.
Thus, the French do not criticize Hollande on the ground of ethics, but on the ground of politics.	Así, que los franceses no critican a Hollande por razones éticas, sino políticas.
I live on the ground floor.	Vivo en la planta baja.
Toss your gun on the ground.	Tira tu pistola al suelo.
Only yokels spit on the ground.	Solo los patanes escupen en el piso.
She lives on the ground floor.	Ella vive en el bajo.
She lives on the ground floor.	Ella vive en el entresuelo.
The soldier lay injured on the ground.	El soldado yacía herido en el suelo.
The man fell down on the ground.	El hombre se cayó al suelo.
The restaurant is on the ground floor.	El restaurante está en la planta baja.
He dropped the sausage on the ground.	Se le cayó el chorizo al suelo.
He dropped the sausage on the ground.	Se le cayó la salchicha al suelo.
The superintendent lives on the ground floor.	El portero vive en el bajo.
It's not the marketing on the ground.	No es la comercialización en el terreno.
There are big stones on the ground.	Hay grandes rocas en el suelo.
Tom pointed at something on the ground.	Tom señaló algo en el suelo.
Tom is lying unconscious on the ground.	Tom está inconsciente en el suelo.
Because they've seen it on the ground.	Porque ellos lo han visto sobre el terreno.
It's on very steep ground.	Esta en terreno muy inclinado.
Reliance on street mobilization and army intervention to bring down an elected leader who has support on the ground is unlikely to lead to a positive outcome.	Apelar a la movilización callejera y a la intervención del ejército para deponer a un líder electo que cuenta con apoyo de las bases difícilmente puede traer algo bueno.
The economic facts on the ground demand prudence.	Las realidades económicas en el terreno imponen prudencia.
The ball rolled on the ground towards me.	La pelota rodó por el suelo en mi dirección.
The old man fell down on the ground.	El anciano se cayó al suelo.
The dog is rolling over on the ground.	El perro se está revolcando en la tierra.
The ground is situated on the street ul.	El estadio está situado en la calle ul.
Actions on the ground had a devastating effect on the town.	Las acciones en la tierra tenían un efecto devastador en la ciudad.
He doesn't have his feet on the ground.	Él no tiene los pies en el suelo.
Tom and Mary were sitting on the ground.	Tomás y María estaban sentados en el suelo.
Child And then his went on the ground.	Niño Y entonces, el suyo se cayó al suelo.
There are traces of snow on the ground.	Hay trazas de nieve sobre el suelo.
The Jews say, The Christians have no ground to stand on, and the Christians say, The Jews have no ground to stand on.	Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.
During the 1956 Suez Crisis Hod led several support missions, including fighter escort for planes laden with paratroopers and air cover for troops on the ground.	Durante la Crisis de Suez de 1956 Hod condujo varias misiones de rescate, incluyendo el envío de combatientes paracaidistas y cobertura aérea para las tropas terrestres.
The Lord said, Moses, throw it on the ground .	Dijo Tírala, Moisés!
He has the habit of spitting on the ground.	Él tiene el hábito de escupir al piso.
Why have we got 130,000 troops on the ground?	Por qué tenemos 130.000 tropas en el terreno?
Do we have to lie flat on the ground?	Tenemos que tumbarnos en el suelo?
She worships him and the ground he walks on.	Ella le idolatra a él y a la tierra que pisa.
Sudan has agreed to send ground troops to support Saudi Arabia in its war on Yemen, dubbed Operation Decisive Storm, which started this morning.	Sudán ha acordado el envío de tropas terrestres para apoyar a Arabia Saudita en su guerra en Yemen, llamada Operación Tormenta Decisiva, que comenzó esta mañana.
Women, because we're on the ground, we know the tradition.	Las mujeres, porque están al inicio, conocemos la tradición,
He commanded the multitude to sit down on the ground	Entonces él mandó a la multitud que se recostase sobre la tierra

Display this page in English