Traducción de "on own costs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Costos Costes Cuesta Cueste Cuesta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Own resources collection costs 1B .	Gastos de obtención de recursos propios 1B .
But centralization carries its own costs.	Pero la centralización conlleva sus propios costos.
Assumptions on the costs	Supuestos relativos a los costes
Museum entrance costs 30 shekels on average.	Las entradas a los museos cuestan una media de 30 shéquels.
Data on environmental costs and expenditures are indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .	Los datos relativos a los costes y gastos en medio ambiente son indispensables para evaluar los costes de cumplimiento de la normativa medioambiental .
Data on environmental costs and expenditures is indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .	Los datos sobre los costes de medio ambiente son indispensables para evaluar el coste de cumplimiento de la normativa medioambiental .
Labour costs , which are an important element of overall production costs , have a significant impact on price formation .	Los costes laborales , que son un componente importante de los costes globales de producción , tienen un impacto significativo en la formación de los precios .
I'm on my own.	Estoy por mi cuenta.
Costs	Costes
Health care costs will rise, increasing the strain on budgets.	Los costos de los servicios de salud aumentarán, lo que apretará más los presupuestos.
I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.	Mañana me vengaré de él a toda costa.
The admission costs six euros but on Sundays it's free.	La entrada cuesta seis euros, pero los domingos es gratis.
If the ball costs 10, the bat costs...	Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta...
He studied on his own.	Él estudió de forma autodidacta.
I'll go on my own.	Iré solo.
I'll go on my own.	Ire sola.
Mary came on her own.	Mary vino sola.
I'll be on my own.	Estaré a solas.
You Are on Your Own	Es responsabilidad suya
That's something on the order of 1.45 billion U.S. dollars on translation costs alone.	Eso es cerca de 1.450 millones de dólares estadounidenses en costos de traducción solamente.
Staff costs	Gastos de personal 8 Gastos de administración
Event Costs	Costes de los eventos
Phone costs	Costes de teléfono
Draw Costs	Dibujar nombres
Draw Costs	Dibujar costes
The analysis of data on labour costs will be greatly facilitated if it is possible to distinguish this element of overall labour costs .	El anÆlisis de los datos de los costes laborales se facilitarÆ en gran medida si puede separarse dicho elemento de los costes laborales totales .
French production costs are high, but Greek costs are higher.	Aunque en Francia los costos de producción son altos, en Grecia lo son todavía más.
All these matters have no effect on production costs, ie on labour competitiveness, as they do not inflict costs on enterprise competitiveness, and therefore cannot be covered by Article 100a based on conditions of unfair competition.	Pero no creo que el mejor medio de solventar nuestras diferencias jurídicas consista en retrasar la adopción de unas propuestas que pueden contribuir positivamente a la realización de la dimensión social
We take on God's own dye.	Tinte de Alá!
He is now on his own.	Ahora está solo.
He studied on his own account.	Estudió por su cuenta.
She woke up on her own.	Ella se despertó sola.
Tom is on his own now.	Tom es independiente ahora.
Tom did it on his own.	Tom lo hizo por sí solo.
Tom came here on his own.	Tom vino aquí por sí solo.
I did it on my own.	Lo hice yo sola.
I did it on my own.	Lo hice yo solo.
I like being on my own.	Me gusta estar a solas.
I'm learning Chinese on my own.	Estoy aprendiendo chino por mi cuenta.
I'm learning French on my own.	Estoy estudiando francés por mi cuenta.
You won't be on your own.	No estarás solo.
Changes in these fixed costs have outsize effects on who is included.	Los cambios en los costos fijos repercuten de manera importante sobre quienes quedan incluidos en la red.
Fully builds on kde which makes these technologies available at low costs.	Construído totalmente sobre kde , lo que hace que estas tecnologías estén disponibles a bajo coste.
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.	Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital.
Staff costs ( ) 4	Gastos de personal ( ) 4

Display this page in English