Traducción de "on one sheet" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sheet - translation :

Palabras clave : Sábana Partituras Partitura Balance Hoja

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Iron On Transfer Sheet	Hoja de estampado en caliente por planchado
What's written on this sheet?	Qué está escrito en esta hoja?
On the contrary , this criterion is not met when the MMF balance sheet has an impact on only one liability item and one asset item .	Por el contrario , este criterio no se cumple si el balance de los FMM solamente afecta a una partida del pasivo y una partida del activo .
The sheet is on the bed.	La sábana está sobre la cama.
You can access the current sheet properties either by right clicking on the sheet tab and choosing Sheet Properties or by using the Format Sheet Sheet Properties menu. Please note that you can only access the Sheet Properties when the document or the sheet is not protected.	Puede acceder a las propiedades de la hoja actual pulsando con el botón derecho sobre la pestaña de la hoja y eligiendo Propiedades de la hoja o usando el menú Formato Hoja Propiedades de la hoja. Tenga en cuenta que sólo puede acceder a las propiedades de la hoja cuando el documento o la hoja no esté protegido.
On settlement date the off balance sheet booking entries are reversed , and the transactions are booked on balance sheet accounts .	En la fecha de liquidación se cancelan las anotaciones fuera de balance , y las operaciones se anotan en las cuentas del balance .
If there is more than one sheet in your document, you can show a different sheet in each of the split views.	Si hay más de una hoja en el documento, puede mostrar una hoja diferente en cada una de las vistas partidas.
information on derivatives and off balance sheet items .	información sobre derivados y partidas no registradas en el balance .
Write your name on this sheet of paper.	Escriba su nombre en esta hoja.
May I write on this sheet of paper?	Puedo escribir en esta hoja de papel?
Write your goals down on a sheet of paper.	Escribe en una hoja de papel tus objetivos.
the aggregate amount of on balance sheet securitisation exposures retained or purchased and off balance sheet securitisation exposures ( ii )	el importe agregado de las exposiciones de titulización conservadas o adquiridas e incluidas en el balance , y las exposiciones de titulización no incluidas en el balance
1.2.1 . Transactions are recorded on off balance sheet accounts on trade date .	1.2.1 Las operaciones se registran en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
Derivatives should be recorded on the balance sheet on a gross basis .	Los derivados se registrarán en el balance en cifras brutas .
Derivatives should be recorded on the balance sheet on a gross basis .	Los derivados se registran en el balance en cifras brutas .
Sheet	HojaComment
Sheet	Hoja
Sheet	Hoja
sheet	hoja
Sheet	Hoja
whereas the ECB may impose minimum reserves on liabilities resulting from off balance sheet items , in particular those that are either individually or in combination with other on balance sheet or off balance sheet items , comparable with liabilities recorded on the balance sheet , in order to limit the possibilities of circumvention	( 1 ) Considerando que , de conformidad con el art culo 19.2 de los Estatutos , en uni n al art culo 43.1 de los Estatutos , el punto 8 del Protocolo ( no 11 ) sobre determinadas disposiciones relativas al Reino Unido de Gran Breta a e Irlanda del Norte y el del Protocolo ( no 12 ) sobre determinadas disposiciones relativas a Dinamarca , no otorgan derecho ni imponen obligaci n alguna a un Estado miembro no participante
The revaluation of foreign exchange assets and liabilities is performed on a currency by currency basis , including on balance sheet and off balance sheet instruments .	La revalorización de los activos y pasivos denominados en moneda extranjera se realiza divisa a divisa , incluyendo tanto las partidas del balance como las posiciones registradas en cuentas de orden .
These items are liabilities on the Eurosystem 's balance sheet .	These items are liabilities on the Eurosystem 's balance sheet .
Notes on the Balance Sheet Notes on the Profit and Loss Account Audit report Note on profit distribution Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem as at 31 December 2002	Informe de auditoría Notas sobre la distribución de los beneficios Balance consolidado del Eurosistema a 31 de diciembre de 2002 232 233 234
Protected cells in a protected sheet cannot be edited without unprotecting the whole sheet, and any sheet changes are disabled. For example, no one can insert rows or columns, change column width, or create embedded charts.	Las celdas protegidas de una hoja protegida no se pueden editar sin desproteger la hoja entera, y no está activo el cambio de la hoja. Por ejemplo, nadie puede insertar filas ni columnas, ni cambiar la anchura de la columna ni crear gráficos incrustados.
To remove a sheet from the document use the Remove Sheet option in the Format Sheet submenu or in the little menu that pops up when you right click on the tab for the sheet you want to remove.	Para eliminar una hoja del documento, use la opción Eliminar hoja del submenú Formato Hoja o en el pequeño menú emergente que aparece cuando hace clic derecho en la solapa de la hoja que quiera eliminar.
Insert Sheet will add another sheet to the document.	Insertar Hoja añade otra hoja al documento.
and Criterion 2 MFIs other than credit institutions ( i.e. MMFs ) have an impact on more than one item on either side of the MFI sector balance sheet ( 6 ) .	y Criterio 2 Las IMF distintas de las entidades de crédito ( es decir , los FMM ) tienen un impacto sobre más de una partida en cualquier lado del balance del sector de las IFM ( 6 ) .
Balance Sheet	Balance General
Sheet protection	Protección de hoja
Format Sheet	Formato Hoja
Sheet properties	Propiedades de la hoja
Spread Sheet	Hoja de cálculoName
Sheet Harbour	Sheet HarbourCity in Nova Scotia Canada
Data Sheet	Hoja de datos
CUE Sheet	Hoja CUELanguage
Style sheet	Hoja de estilo
Balance Sheet	Balance generalName
Style Sheet	Subtipo
Sheet Selection	Selección de hoja
Active Sheet	Hoja activa
Sheet name	Nombre de la hoja
Rename Sheet	Cambiar el nombre de la hoja
Hide Sheet	Ocultar la hoja
Show Sheet	Mostrar la hoja

Display this page in English