Traducción de "on most days" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Most - translation :

Palabras clave : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Mayoría Mayor Casi Historia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Most computers these days are based on the von Neumann architecture.	La mayoría de los computadores de hoy en día están basados en la arquitectura von Neumann.
Most months have 30 or 31 days.	La mayoría de los meses tienen 30 o 31 días.
They went hunting most days of the season.	Ellos fueron a cazar la mayoría de los días de la temporada.
most frequently applied rate Effective rate Monthly DEM 8 working days	tipo de interés más frecuentemente aplicado Tipo efectivo Mensual DEM 8 días hábiles
Tom spent most days begging for money in front of tourist attractions.	Tom pasaba casi todos los días pidiendo dinero frente a las atracciones turísticas.
It rained five days on end.	Estuvo lloviendo durante cinco días.
Tence Mena makes some of the most creative music videos in Madagascar these days.	Aquí algunos de los vídeos más creativos de Tence Mena en Madagascar.
The most important days of the German Carnival are Weiberfastnacht, the women's carnival, on Thursday, and Rose Monday, the day before Shrove Tuesday.	Los días más importantes del carnaval alemán son el Weiberfastnacht, el carnaval de las mujeres, que se celebra el jueves (Jueves Lardero), y el Lunes de Carnaval, el penúltimo día de festejos.
25 Days Heart chamber developing 32 Days Arms hands are developing 36 Days Beginning of the primitive vertabrae These weeks are the period of the most rapid development of the fetus.	25 días desarrollo de la cavidad del corazón. 32 días desarrollo de los brazos y las manos. 36 días aparecen las primeras vertebras. Este es el período del desarrollo más rápido del feto.
Most African stories these days, they talk about famine, HIV and AIDS, poverty or war.	Muchas historias africanas de estos días, hablan acerca del hambre, VIH y SIDA, pobreza o de la guerra.
I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun.	Supongo que la mayoría de Uds. ya se han dado cuenta de lo que tenemos 300 días soleados.
And remember Allah on the days numbered.	Recordad a Alá en días determinados!
She misses him, especially on rainy days.	Ella le echa de menos, especialmente en los días de lluvia.
JA Even on the coldest winter days.	JA Aún en los días más fríos del Invierno.
The next day (five days later in season 4 two days later in season 6), the competitor with the most votes was declared the winner.	Al día siguiente (o cinco días después en la temporada 4), el competidor con la mayoría de votos es declarado vencedor.
But most of them are going to carry on. And next stop, perhaps only four or five days away is going to be East Africa.	Pero muchas continuarán. Y siguiente parada, tal vez solamente 4 o 5 días después será África del Este.
As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are.	Como en estos días la mayoría de los padres consienten todo a sus hijos, muchos niños no saben lo que son las buenas maneras.
We arrived on the island two days later.	Llegamos a la isla dos días después.
It has rained for three days on end.	Ha llovido continuamente durante tres días.
But, as with most political festivities in China these days, few have bothered to reflect on what is being celebrated and what Deng s leadership actually meant.	Pero, como sucede con la mayoría de las festividades políticas en China en estos días, pocos se preocuparon por reflexionar sobre lo que se está celebrando y lo que el liderazgo de Deng realmente significó .
For those of us on the ground in those early days, it was clear for even the most disaster hardened veterans that Haiti was something different.	Para los que estábamos en tierra en esos primeros días, e incluso para los veteranos más acostumbrados a los desastres, era evidente que Haití era un caso particular.
Most Recent on Top	Más reciente arribaSort order for messages
Patrice and Patee set out most days to go out hunting in the forest around their homes.	Patrice y Patee regularmente van de cacería en el bosque cerca de sus hogares.
Traffic accidents are likely to occur on rainy days.	Accidentes de tráfico suelen ocurrir en días de lluvia.
They went on a trip a few days ago.	Vinieron de un viaje hace unos días.
She went on a journey a few days ago.	Ella se fue de viaje hace algunos días.
Isn't a man forced to labor on earth? Aren't his days like the days of a hired hand?	Acaso no es una milicia lo que tiene el hombre en la tierra? No son sus días como los días de un asalariado
These days, most job seekers want to know whether or not a potential employer offers a transportation allowance.	Actualmente, la mayoría de las personas en búsqueda de empleo tienen gran interés en saber si una empresa potencialmente contratante ofrece subsidio para el transporte o no.
It is, in our view, also necessary to check on the effectiveness of expenditure, a criterion employed these days by most courts of auditors in the Member States.	Por lo que se refiere a las enmiendas de la Comisión de Presupuestos, acepta una parte, y expresa, en particular, su conformidad con la relativa al importe máximo disponible para el procedimiento excepcional.
Most whales feed on plankton.	La mayoría de las ballenas se alimentan de plancton.
On even days, however, my bottom line is very different.	Sin embargo, hay otros días en que me parece que lo esencial es algo muy diferente.
Kevin Kelly on the next 5,000 days of the web	Kevin Kelly sobre los próximos 5000 días de la web
So, why is it blue on cloudy days? Ah, see.	Entonces, Por qué es azul los días nublados? Ah, entienden.
We are on an amazing journey the next four days.	Estaremos participando de un increíble viaje los próximos cuatro días.
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, your brothers, Aknaf Beit Al Maqdis is confronting the barbarian attack on the Yarmouk camp by the criminal ISIS and in cooperation with Nusra for the past 4 days.	En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Clemente, tus hermanos de Aknaf Beit Al Maqdis están enfrentando el ataque bárbaro en el campo de Yarmouk del criminal ISIS en cooperación con Nusra los últimos cuatro días .
However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 4 ) in all Member States .	No obstante , se ejecutan y liquidan normalmente sólo en los días que son hábiles ( 4 ) para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .
However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 24 ) in all Member States .	No obstante , se ejecutan y liquidan normalmente sólo en los días que son hábiles ( 24 ) para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .
VEIL (LDR). (FR) Mr President, still on television, why are we subjected to unbearable dazzling lights and given headaches on certain days and on other days there is absolutely nothing?	VEIL (LDR). (FR) Señor Presidente, siguiendo con el tema de la televisión, por qué algunos días nos des lumbra tanto que nos da dolor de cabeza y, otros días, no ocurre absolutamente nada?
But really the most significant thing, the most profound thing about this picture is that it was taken two days before I was completely paralyzed from the neck down.	Pero realmente lo más significativo, lo más potente, de esta foto es que fue tomada dos días antes de quedar totalmente paralizado desde el cuello hacia abajo.
One of the most challenging motor racing in the world, Dakar will begin on January 4 and will tour three Latin American countries Argentina, Chile and Bolivia during 13 days.	Una de las carreras automovilísticas más desafiantes del mundo, el Dakar, comenzará el 4 de enero de 2015 y recorrerá tres países latinoamericanos Argentina, Chile y Bolivia durante 13 días.
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,	No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days	No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
During the darkest days of the Soviet Union, the chiefs of the NKVD were the country's second most important officials.	En los días más aciagos de la Unión Soviética, los jefes de la NKVD ocupaban el segundo lugar en importancia en el país.
Access to intraday credit may only be granted on business days .	Solo se dará acceso al crédito intradía en días hábiles .
I go to the office by bicycle except on rainy days.	Voy a la oficina en bicicleta excepto los días de lluvia.

Display this page in English