Traducción de "on every aspect" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on. | Digo casi todos los aspectos, porque hay un aspecto de esta historia que no han aclarado. |
| We make every aspect of this burger. | Hacemos cada parte de esta hamburguesa. |
| We must consider every aspect of the problem. | Nosotros debemos considerar cada aspecto del problema. |
| It lodged as shards inside every aspect of the Creation. | Se la presenta en fragmentos dentro de cada aspecto de la Creación. |
| Electronic data elements are describing every aspect of the disease. | Los elementos electrónicos de datos están describiendo todo aspecto de la enfermedad. |
| He maintains day to day control over every aspect of government. | Mantiene un control diario de todos los aspectos del gobierno. |
| Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters. | A pesar de ser torpe en casi todos los aspectos, eres perspicaz en las cosas más inesperadas. |
| That means I had to actually learn every aspect of making pottery by hand. | Eso significaba que de hecho tenía que aprender cada aspecto de hacer cerámica a mano. |
| Each focuses on a different aspect of KDE. | Cada una se enfoca en un determinado aspecto de KDE. |
| All that is certain is that technology and innovation are disrupting virtually every aspect of life. | Lo que es indiscutible es que la tecnología y la innovación están alterando prácticamente cada aspecto de la vida. |
| Opens a dialog that allows you to configure every aspect of gpgsm and other backend modules. | Abre un diálogo que le permite configurar cada aspecto de gpgsm y otros módulos del motor. |
| At that time, I thought of myself as a total dropout from society in every aspect. | En aquella época, me consideraba una marginada total de la sociedad en todos los aspectos. |
| Aspect | Apertura |
| Aspect | Aspecto |
| Aspect | Concepto |
| I will not say much more because there is not enough time to go into every aspect. | Es obvio que la Comisión no está exenta de culpa. |
| It's also reasonable to focus on the emotional aspect. | También es lógico centrarse en el aspecto emocional. |
| My group has tabled three amendments on this aspect. | Los Jefes de Gobierno escriben el Consejo Europeo define y ejecuta. El Consejo de Asuntos Generales concluye one decision making center the Council, a reinforced role of the Commission to a non equities right of initiative and new procedures for consulting and informing the Parliament. Existe una diferencia fundamental de concepto entre estos dos documentos. |
| And what they're planning to do is to enlighten us on almost every aspect of Darwin and his life, and how he changed our thinking. | Y lo que desean hacer es aclararnos casi todos los aspectos de Darwin y su vida, y cómo cambió nuestra forma de pensar. |
| Maintain aspect | Mantener aspecto |
| Display aspect | Aspecto de visualización |
| Max. Aspect | Aspecto máximo |
| Aspect ratio | Proporciones custom aspect ratio crop settings |
| Exact aspect | Aspecto exacto |
| Aspect Ratio | Relación de Aspectoaspect ratio |
| Maintain Aspect | Mantener aspecto |
| set aspect | ajustar aspecto |
| Maintain aspect | Mantener aspecto |
| Aspect Ratio | Proporciones |
| Aspect Ratio | Proporciones |
| Aspect Ratio | Relación de aspecto |
| Every aspect of our shared culture, if not the last century of shared suffering, confirms that for us. | Cada aspecto de nuestra cultura común, cuando no el último siglo de sufrimiento compartido, nos lo confirma. |
| I've only told you a very small number of things There are data in every aspect of our lives, every aspect of work and pleasure, and it's not just about the number of places where data comes, it's about connecting it together. | Sólo les conté muy pocas cosas. Hay información en cada aspecto de nuestras vidas, cada aspecto del trabajo y del placer, y no es sólo la cantidad de fuentes de datos, sino que están todas conectadas. |
| The hubbub of tawdry disclosures and investigations addressing every aspect of a widening scandal may well last for weeks. | Es muy posible que las revelaciones de mal gusto y la investigación en los vericuetos de un escándalo social en aumento den de qué hablar por varias semanas. |
| Settings Aspect Ratio | Ajustes Proporciones |
| Preserve Aspect Ratio | Preservar proporciones |
| Maintain aspect ratio | Mantener las proporciones |
| Aspect Ratio Crop... | Recorte manteniendo proporciones... |
| Aspect Ratio Crop | Recortar con proporciones |
| Centered Max Aspect | Máxima relación de aspecto centrada |
| Tiled Max Aspect | Máxima relación de aspecto embaldosada |
| Maintain Original Aspect | Mantener aspecto original |
| Maintain Current Aspect | Mantener aspecto actual |
| Keep aspect ratio | Mantener relación de aspecto |
| Keep Aspect Ratio | Mantener las proporciones |
Related searches : Every Aspect - Manage Every Aspect - Cover Every Aspect - In Every Aspect - Touches Every Aspect - On Every - On Any Aspect - On That Aspect - On This Aspect - On Every Hand - On Every Matter - On Every Account - On Every Friday