Traducción de "oil exploration company" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I work for an oil company. | Trabajo para una compañía petrolera. |
| Tom works for an oil company. | Tom trabaja para una firma petrolera. |
| Tom worked for an oil company. | Tom trabajaba para una firma petrolera. |
| I'd like to fly for an offshore oil company. | Me gustaría volar para una compañía petrolera de alta mar. |
| Britain offers generous tax concessions for oil and gas exploration, including bumper deals for companies involved in fracking. | Gran Bretaña ofrece generosos beneficios fiscales para la actividades de exploración de gas y petróleo, incluidos acuerdos excepcionales con compañías dedicadas a la fracturación. |
| Eni S.p.A. is an Italian multinational oil and gas company headquartered in Rome. | ENI (Ente Nazionale Idrocarburi, Corporación Nacional de Hidrocarburos ) es una empresa energética italiana. |
| After years of rapid growth, global investment in oil production and exploration has fallen by 150 billion dollars in 2015. | Tras años de veloz crecimiento, la inversión mundial en producción y exploración petrolera se redujo 150 000 millones de dólares en 2015. |
| But corruption, political control of the national oil company, and nationalization of foreign owned oil assets have caused exactly the opposite. | Pero la corrupción, el control político de la empresa nacional de petróleo y la nacionalización de los activos petroleros de propiedad extranjera han llevado exactamente a lo opuesto. |
| For example, Brazil must contend with a recession, low oil prices, and an unprecedented corruption scandal at Petrobras, the state oil company. | Por ejemplo, Brasil debe luchar contra una recesión, precios bajos del petróleo y un escándalo de corrupción sin precedentes en Petrobras, la compañía petrolera del Estado. |
| We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. | Acaba de suceder algo en la exploración espacial exploración doméstica del espacio. |
| The oil price goes through the floor. That company goes out of business, and then you can bring the oil price back up. | adivina qué? El precio del petróleo se va al suelo. Esa empresa quiebra, y entonces puedes volver a subir los precios de nuevo. |
| With prices for oil, coal, and gas declining, and the cost of new discoveries rising, much fossil fuel exploration is commercially unviable. | Como los precios del petróleo, del carbón y del gas están bajando y el costo de los nuevos descubrimientos subiendo, gran parte de la exploración de combustibles fósiles resulta comercialmente inviable. |
| There are substantial oil reserves that require deep water drilling technology that the company lacks. | Hay unas importantes reservas de petróleo que requieren la tecnología para la perforación en aguas profundas, de la que esa empresa carece. |
| His company hasn t cracked the US market yet, but other Tunisian olive oil is there. | Su compañía no ha podido entrar aún en el mercado estadounidense, pero otra compañía de aceite de oliva tunecina lo ha hecho. |
| In 1935 APOC was renamed the Anglo Iranian Oil Company (AIOC) and in 1954 it became the British Petroleum Company (BP), one of the antecedents of the modern BP public limited company. | En 1935, la APOC fue rebautizada como Anglo Iranian Oil Company (AIOC, Compañía de Petróleos Anglo Iraní ), y en 1954 se transformó en British Petroleum Company, uno de los antecedentes de la actual BP. |
| According to reports, the Padma Oil Company has managed to remove about 10,000 liters (about 2,600 gallons) of oil in its cleanup efforts, so far. | Según informes la empresa petrolera Padma logró remover hasta ahora, a 10,000 litros de petróleo en sus esfuerzos de limpieza. |
| Internet,business,exploration,technology | Internet,business,exploration,technology |
| arts,design,exploration,politics | arts,design,exploration,politics |
| exploration,science,technology,universe | exploration,science,technology,universe |
| design,exploration,humor,photography | design,exploration,humor,photography |
| biodiversity,exploration,microbiology,science | biodiversity,exploration,microbiology,science |
| The sector s most important component, Pemex, owned all of Mexico s oil and gas reserves, and was exclusively responsible for exploration, production, and retail distribution. | El componente más importante de dicho sector, Pemex, era la propietaria de todas las reservas de petróleo y gas de México y la encargada exclusiva de la exploración, la producción y la distribución al por menor. |
| By 1908 having sunk more than 500,000 into their Persian venture and found no oil, D'Arcy and Burmah decided to abandon exploration in Iran. | En 1908, habiendo gastado más de 500 000 libras en Irán sin hallar petróleo, D'Arcy y Burmah decidieron abandonar las exploraciones persas. |
| Creation of APOC On 14 April 1909, Burmah Oil created the Anglo Persian Oil Company (APOC) as a subsidiary and also sold shares to the public. | Creación de la APOC El , Burmah Oil creó la empresa filial Anglo Persian Oil Company (APOC) y sacó a la venta acciones de la misma. |
| It was incorporated in London in 1954 as a holding company called Iranian Oil Participants Ltd (IOP). | El consorcio se formó en Londres en 1954 como holding, llamado Iranian Oil Participants Ltc (IOP). |
| exploration,journalism,science,technology,universe | exploration,journalism,science,technology,universe |
| exploration,life,science,space,technology | exploration,life,science,space,technology |
| creativity,design,exploration,materials,transportation | creativity,design,exploration,materials,transportation |
| More importantly, Cargill and one other company ship 50 percent of the palm oil that goes to China. | Aún más, Cargill, junto con otra empresa, exportan el 50 del aceite de palma que entra en China. |
| Britain provides around 1.2 billion, principally in the form of tax breaks for North Sea oil exploration, generating windfall transfers for companies like Total and Chevron. | Gran Bretaña proporciona unos 1.200 millones de dólares, principalmente en forma de desgravaciones fiscales, para la explotación del petróleo del mar del Norte, de los que corresponden transferencias extraordinarias a empresas como Total y Chevron. |
| Energy reform opens up electricity generation and oil exploration, extraction, and refining to private foreign or domestic investment through licenses, concessions, production sharing, or profit sharing. | La reforma del sector energético habilita la inversión privada (extranjera o local) en el área de la generación de la electricidad y en la exploración, la extracción y el refinamiento del petróleo, a través de licencias, concesiones o modelos de coparticipación en la producción o en los beneficios. |
| The state owned oil company Pemex, a monopoly for three quarters of a century, will finally face domestic competition. | La empresa petrolera estatal, Pemex, un monopolio durante tres cuartos de siglo, finalmente enfrentará competencia interna. |
| biology,exploration,ocean,oceans,photography,science | biology,exploration,ocean,oceans,photography,science |
| arts,beauty,business,design,exploration,photography | arts,beauty,business,design,exploration,photography |
| animals,entertainment,exploration,fish,humor,photography | animals,entertainment,exploration,fish,humor,photography |
| exploration,geology,life,science,technology,universe | exploration,geology,life,science,technology,universe |
| astronomy,exploration,life,science,space,technology | astronomy,exploration,life,science,space,technology |
| biodiversity,exploration,fish,oceans,science,technology | biodiversity,exploration,fish,oceans,science,technology |
| So exploration can pay for itself. | Así que la exploración se puede autofinanciar. |
| business,design,exploration,science,space,technology | business,design,exploration,science,space,technology |
| Our country has two exploration programs. | Este país tiene dos programas de exploración |
| business,design,exploration,invention,oceans,technology | business,design,exploration,invention,oceans,technology |
| art,arts,beauty,entertainment,exploration,photography | art,arts,beauty,entertainment,exploration,photography |
| arts,complexity,exploration,nature,science,writing | arts,complexity,exploration,nature,science,writing |
| astronomy,exploration,physics,science,space,technology | astronomy,exploration,physics,science,space,technology |
Related searches : Oil Exploration - Exploration Company - Oil Gas Exploration - Exploration Of Oil - Oil Field Exploration - Oil Exploration Companies - Oil Company - Gas Exploration Company - Mineral Exploration Company - Oil Drilling Company - Oil Gas Company - Oil Services Company - Oil Production Company
