Traducción de "often related to" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crime has often been related to poverty. | El crimen ha estado frecuentemente relacionado con la pobreza. |
| As would be expected, in recent months these retweets have often been related to events in Ukraine. | Como era de esperar, en los últimos meses estos retuits han estado a menudo relacionados con lo ocurrido en Ucrania. |
| Very often they are taken to include the orders Chlamydomonadales and Dunallielales, which contain closely related unicellular flagellates, as suborders. | Muy frecuentemente se las incluye en los órdenes Chlamydomonadales y Dunallielales, conteniendo estrechamente flagelados unicelulares vinculados, como subórdenes. |
| CORRESPONDENT BANKING Banks often have arrangements to provide payments and related services to each other primarily for payments across national borders . Such arrangements are referred to as correspondent banking . | ACUERDOS DE CORRESPONSALÍA Las entidades de crédito establecen con frecuencia acuerdos de corresponsalía por los cuales se proporcionan mutuamente servicios de pago y otros servicios relacionados , principalmente transfronterizos . |
| In his journeys, Făt Frumos often has to overcome a major dilemma related to the correct route he is to follow, and is bound to decide between two equally nonsensical choices. | Durante sus viajes, Făt Frumos a menudo tiene que superar un dilema mayor, relacionado con la ruta correcta que debería seguir, y tiene que elegir entre dos opciones negativas. |
| Even when it comes to morphology, personality, and life history traits such as age at sexual maturity and fertility related individuals likeness often has a genetic basis. | Incluso cuando se trata de rasgos morfológicos, de personalidad y de historia de vida nbsp tales como la edad a la cual se alcanza la madurez sexual y la fertilidad nbsp la semejanza entre las personas emparentadas a menudo tiene una base genética. |
| He often goes to Tokyo. | Él va con frecuencia a Tokio. |
| He often walks to school. | Él va a menudo a pie al colegio. |
| Tom often lies to Mary. | Tom miente a Mary con frecuencia. |
| I often go to Boston. | Voy frecuentemente a Boston. |
| Credits related to margin calls | Préstamos re lacionados con el ajuste de los márge nes de garan tía Otros activos en euros frente a enti dades de cré dito de la zona del euro |
| Credits related to margin calls | Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía |
| Deposits related to margin calls | Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía |
| Credits related to margin calls | Préstamos relaciona dos con el ajuste de los márgenes de ga rantía |
| Deposits related to margin calls | Depósitos relaciona dos con el ajuste de los márgenes de ga rantía |
| Advertising services related to recruitment | Advertising services related to recruitment |
| Credits related to margin calls | Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro |
| Cats are related to tigers. | Los gatos están emparentados con los tigres. |
| She is related to him. | Ella está emparentada con él. |
| She is related to him. | Ella es pariente de él. |
| Cucumbers are related to watermelons. | Los pepinos están emparentados con las sandías. |
| Commands related to object windows | Comandos relacionados con las ventanas para objetos |
| Options related to entire projects | Opciones relativas a todos los proyectos |
| Options related to database servers | Opciones relativas a los servidores de bases de datos |
| Recommendations related to foreign direct investment transactions , including related income , and positions ( 1 ) Action | Recomendaciones sobre las transacciones , incluida la renta conexa , y las posiciones , de inversión extranjera directa ( 1 ) Recomendación |
| often | A menudo |
| Often | A menudo |
| I often go to the movies. | Yo voy a menudo al cine. |
| I often go to the movies. | A menudo voy al cine. |
| Bill often goes to the park. | Bill frecuentemente va al parque. |
| Bill often goes to the park. | Bill a menudo va al parque. |
| Mr Newman often comes to Japan. | El señor Newman viene con frecuencia a Japón. |
| Death is often compared to sleep. | La muerte se compara a menudo con el sueño. |
| Poets often compare death to sleep. | Los poetas a menudo comparan la muerte con el sueño. |
| He often comes late to school. | Él llega tarde a la escuela a menudo. |
| He often comes late to school. | A menudo llega tarde al colegio. |
| I often go to the bookstore. | Voy con frecuencia a la librería. |
| He often drives to the library. | Él a menudo va conduciendo a la biblioteca. |
| I'm often compared to my brothers. | A menudo me comparan con mis hermanos. |
| Do you often listen to audiobooks? | Escuchas con frecuencia audiolibros? |
| Tom often talks to his dog. | A menudo, Tom habla con su perro. |
| We often compare Japan to England. | Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra. |
| I often go to the cinema. | A menudo voy al cine. |
| He often doesn't come to school. | Falta a la escuela a menudo. |
| I often listen to sad music. | A menudo escucho canciones tristes. |
Related searches : Are Often Related - Related To - Often Linked To - Often Lead To - All To Often - Way To Often - Changes Related To - Specially Related To - Practices Related To - Files Related To - Events Related To - Everything Related To - Related To Health
