Traducción de "officially recognized" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Officially - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The element has not yet been officially recognized by the IUPAC. | El elemento todavía no ha sido reconocido oficialmente por la IUPAC. |
| Since the leaflet has not been officially recognized as extremist material, we believe there is no ground even for administrative persecution. | Dado que el volante no ha sido reconocido oficialmente como material extremista, consideramos que no existe fundamento ni siquiera para sanciones administrativas. |
| Similar to other faiths, Islam is officially recognized in Thailand and the population enjoys extensive relations with Islamic countries and organizations. | Al igual que otras religiones, el islam está reconocido oficialmente en Tailandia y la población goza de buenas relaciones con países y organizaciones islámicos. |
| (c) Guarantee that any person deprived of liberty shall be held solely in officially recognized and supervised places of deprivation of liberty | c) Garantizará que toda persona privada de libertad sea mantenida únicamente en lugares de privación de libertad oficialmente reconocidos y controlados |
| Roskomnadzor, Russia's government run media watchdog, has issued a new set of clarifications about the media's freedom to mention officially recognized extremist groups. | El organismo de control de los medios de prensa en Rusia, Roskomnadzor, emitió una serie de especificaciones en cuanto a la libertad de los medios para hablar de los grupos extremistas . |
| Ladder matches in World Wrestling Federation Entertainment WWE Many ladder matches, while not officially recognized by the WWE have taken place at house shows. | Ladder Matches en la World Wrestling Federation Entertainment WWE El Ladder Match ha sido usado todos los años desde su debut en la WWE exceptuando 1993 y 1997. |
| Everyone in the new republic who was not explicitly defined as a member of an officially recognized minority was supposed to merge into a new Turkish identity. | Cualquier persona en la nueva república que no fuera objeto de clasificación explícita de una minoría reconocida oficialmente debía fusionarse en una nueva identidad turca. |
| In 1845, Hermann von Meyer officially emended the original species Ornithocephalus münsteri to Pterodactylus münsteri , since the name Pterodactylus had been by that point recognized as having priority over Ornithocephalus . | En 1845, Hermann von Meyer oficialmente corrigió la especie original Ornithocephalus münsteri a Pterodactylus münsteri , dado que en este punto ya se había reconocido la prioridad del nombre Pterodactylus sobre Ornithocephalus . |
| The war was officially over. | La guerra se había acabado oficialmente. |
| He officially announced his candidacy. | Anunció oficialmente su candidatura. |
| Officially, I don't gamble but ... | Oficialmente no apuesto, pero |
| In the meantime, whether or not the country is ever officially recognized, Liberland raises some poignant questions regarding human rights, economic status, growing extremism, and corruption for other countries in Europe. | Mientras tanto, si el país logra alguna vez el reconocimiento oficiall, Liberlandia plantea algunas conmovedoras preguntas con respecto a derechos humanos, condición económica, extremismo creciente y corrupción para otros países en Europa. |
| Recognized Sections | Secciones reconocidas |
| The Muisca language is officially extinct. | La lengua muisca está oficialmente extinta. |
| Tom recognized Mary. | Tom reconoció a Mary. |
| Tom recognized me. | Tom me reconoció. |
| We recognized Tom. | Reconocimos a Tom. |
| Recognized quote characters | Caracteres de citado reconocidos |
| Recognized quote characters | Caracteres de comentario reconocidos |
| Format not recognized | Formato no reconocido |
| The NATO mission officially ended Oct. 31. | La misión de la OTAN terminó oficialmente el 31 de octubre. |
| He was never officially charged with spying. | Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje. |
| Finally, World War One was officially over. | Finalmente, la Primera Guerra Mundial había acabado oficialmente. |
| Buncombe County was officially formed in 1792. | El condado de Buncombe fue creado oficialmente en 1792. |
| Obedience will be recognized. | Una obediencia como se debe. |
| She recognized him immediately. | Ella le reconoció inmediatamente. |
| I hardly recognized Tom. | Casi no reconozco a Tom. |
| I recognized Tom's car. | Reconocí el carro de Tom. |
| Everyone had recognized him. | Todos lo habían reconocido. |
| Everyone had recognized him. | Todos lo reconocieron. |
| Filetype was not recognized | El tipo de archivo no fue reconocido |
| File format not recognized. | Formato de archivo no reconocido. |
| Printer type not recognized. | Tipo de impresora no reconocido. |
| This dynamic extends even to officially atheist China. | Esta dinámica se extiende incluso hasta la China atea oficial. |
| Officially 460 people declared dead and 2300 injured. | Oficialmente 460 personas fueron declaradas muertas y 2.300 heridas. |
| Bangladesh, a Muslim majority country, is officially secular. | Bangladesh, un país de mayoría musulmana, es oficialmente secular. |
| Now with demociacy in Spain Catalan has been officially recognized, and it will also be used as one of the official languages at the 1992 Olympic Games which ate to take place in Barcelona, capital of Catalonia. | El informe Reding, es el resultado de un largo trabajo en este Par lamento es la culminación de un esfuerzo realista y eficaz, alejado de toda dimensión demagógica e insensata. sata. |
| Tom instantly recognized Mary's voice. | Tom reconoció de inmediato la voz de Mary. |
| These are all recognized parts | Estas son todas las partes reconocidas |
| File type was not recognized | El tipo de archivo no fue reconocido |
| Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson. | El proyecto de la nave espacial ha empezado oficialmente. El trabajo te espera. Dyson. |
| His replacement Eric Carr was officially introduced in July. | Su reemplazo, Eric Carr, se presentó oficialmente en julio. |
| As such, no figure has been officially verified since. | Por ello, ninguna cifra ha sido verificada oficialmente. |
| Each group recognized its drinking place. | Todos sabían de cuál debían beber. |
| I recognized her at first glance. | La reconocí a primera vista. |
Related searches : Recognized - Officially Launched - Officially Approved - Officially Released - Officially Registered - Officially Sanctioned - Officially Licensed - Officially Announced - Officially Adopted - Officially Sealed - Officially Endorse - Officially Inaugurated - Officially Start
