Traducción de "officially appointed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Appointed - translation :

Officially - translation :

Palabras clave : Nombrado Designado Designó Nombró Nombrada Oficialmente Oficialmente Terminado Oficial Estamos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Their appointment came into effect on 1 June 1998 participating Member States officially appointed On 25 May 1998 the governments of the 11	Their appointment came into effect on 1 June 1998 participating Member States officially appointed On 25 May 1998 the governments of the 11
The war was officially over.	La guerra se había acabado oficialmente.
He officially announced his candidacy.	Anunció oficialmente su candidatura.
Officially, I don't gamble but ...	Oficialmente no apuesto, pero
The Muisca language is officially extinct.	La lengua muisca está oficialmente extinta.
The NATO mission officially ended Oct. 31.	La misión de la OTAN terminó oficialmente el 31 de octubre.
He was never officially charged with spying.	Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
Finally, World War One was officially over.	Finalmente, la Primera Guerra Mundial había acabado oficialmente.
Buncombe County was officially formed in 1792.	El condado de Buncombe fue creado oficialmente en 1792.
This dynamic extends even to officially atheist China.	Esta dinámica se extiende incluso hasta la China atea oficial.
Officially 460 people declared dead and 2300 injured.	Oficialmente 460 personas fueron declaradas muertas y 2.300 heridas.
Bangladesh, a Muslim majority country, is officially secular.	Bangladesh, un país de mayoría musulmana, es oficialmente secular.
Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson.	El proyecto de la nave espacial ha empezado oficialmente. El trabajo te espera. Dyson.
His replacement Eric Carr was officially introduced in July.	Su reemplazo, Eric Carr, se presentó oficialmente en julio.
As such, no figure has been officially verified since.	Por ello, ninguna cifra ha sido verificada oficialmente.
In January 1959, the Bundeswehr officially adopted the CETME proposal.	En enero de 1959, el Bundeswehr adoptó oficialmente al CETME.
On April 17, the band officially announced they had disbanded.	El 17 de abril, la banda anunció oficialmente su disolución.
Forsyth Barr Stadium was officially opened on 6 August 2011.	El Forsyth Bar Stadium fue inaugurado oficialmente el 6 de agosto de 2011.
The Territory officially became the Australian Capital Territory in 1938.	El territorio oficialmente se convirtió en el Territorio de la Capital Australiana en 1938.
The city itself was officially incorporated on April 29, 1892.	La ciudad fue establecida oficialmente el 29 de abril de 1892.
The element has not yet been officially recognized by the IUPAC.	El elemento todavía no ha sido reconocido oficialmente por la IUPAC.
Man So you're the first human being to officially emulate a gecko.	Hombre De modo que eres la primera persona que oficialmente emula a un geco.
But ZDF did not confirm this officially, not to anticipate the process.	No hubo una confirmación de esto por parte de la emisora, oficialmente para no anticiparse al procedimiento.
On 20 November 1963, the new airliner was officially designated Tu 134.	El 20 de noviembre de 1963 el nuevo avión comercial fue bautizado oficialmente como Tu 134.
At 15 38 UTC, Harmony was officially mated to the space station.	A las 15 38 UTC, el Harmony fue oficialmente conectado a la estación espacial.
In the 1990s, the opera was officially renamed Staatsoper Unter den Linden .	En los años 1990, la ópera fue oficialmente renombrada como Staatsoper Unter den Linden .
Two weeks later, Broderick was officially declared the new guitarist for Megadeth.	Dos semanas más tarde, Broderick fue declarado oficialmente el nuevo guitarrista de Megadeth.
On June 2, 2009, ...In Shallow Seas We Sail was officially released.	...In Shallow Seas We Sail se lanzó el 2 de junio.
Commercial installations of solar home systems in Bangladesh began officially in 1996.	Las instalaciones comerciales de sistemas domésticos solares en Bangladesh se iniciaron de manera oficial en 1996.
Till the appointed day.	hasta el día del tiempo señalado .
until an appointed time?	durante un tiempo determinado?
till the appointed time.	hasta el día señalado!
for an appointed time.	hasta el día señalado!
at the appointed time	y se dijo a la gente No queréis asistir?
for an appointed time .	hasta el día del tiempo señalado .
for an appointed time?	durante un tiempo determinado?
Till an appointed term,	durante un tiempo determinado?
till that Appointed Day.	hasta el día señalado!
till the Appointed Day.	hasta el día del tiempo señalado .
for an appointed term?	durante un tiempo determinado?
He was appointed chairman.	Él fue nombrado director.
They appointed a judge.	Designaron a un juez.
First woman senator appointed.	First woman senator appointed.
Coin issuing third parties are mints , treasury , appointed public agencies and appointed private agencies .	Por terceros emisores de moneda se entenderá las fábricas , el Tesoro y las entidades públicas o privadas designadas .
1998 was also the first year that attendance officially broke the 100,000 mark.	1998 was also the first year that attendance officially broke the 100,000 mark.

Display this page in English