Traducción de "official or agent" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Manufacturer or its appointed agent | Fabricante o agente autorizado |
| Utilize a running or start a new ssh agent process | Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutando |
| Utilize a running or start a new ssh agent process | Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutandoNAME OF TRANSLATORS |
| the agent may be assisted by an adviser or by a lawyer . | el agente podrÆ estar asistido por un asesor o un abogado . |
| The agent may be assisted by an adviser or by a lawyer. | El agente podrá estar asistido por un asesor o un abogado. |
| (a) The promise, offering or giving to a public official, directly or indirectly, of an undue advantage, for the official himself or herself or another person or entity, in order that the official act or refrain from acting in the exercise of his or her official duties | a) La promesa, el ofrecimiento o la concesión a un funcionario público, directa o indirectamente, de un beneficio indebido que redunde en su propio provecho o en el de otra persona o entidad, con el fin de que dicho funcionario actúe o se abstenga de actuar en el cumplimiento de sus funciones oficiales |
| (b) The solicitation or acceptance by a public official, directly or indirectly, of an undue advantage, for the official himself or herself or another person or entity, in order that the official act or refrain from acting in the exercise of his or her official duties. | b) La solicitud o aceptación por un funcionario público, directa o indirectamente, de un beneficio indebido que redunde en su propio provecho o en el de otra persona o entidad, con el fin de que dicho funcionario actúe o se abstenga de actuar en el cumplimiento de sus funciones oficiales. |
| (a) The promise, offering or giving, to a public official, directly or indirectly, of an undue advantage, for the official himself or herself or another person or entity, in order that the official act or refrain from acting in the exercise of his or her official duties | a) La promesa, el ofrecimiento o la concesión a un funcionario público, en forma directa o indirecta, de un beneficio indebido que redunde en su propio provecho o en el de otra persona o entidad con el fin de que dicho funcionario actúe o se abstenga de actuar en el cumplimiento de sus funciones oficiales |
| (b) The solicitation or acceptance by a public official, directly or indirectly, of an undue advantage, for the official himself or herself or another person or entity, in order that the official act or refrain from acting in the exercise of his or her official duties. | b) La solicitud o aceptación por un funcionario público, en forma directa o indirecta, de un beneficio indebido que redunde en su propio provecho o en el de otra persona o entidad con el fin de que dicho funcionario actúe o se abstenga de actuar en el cumplimiento de sus funciones oficiales. |
| Agent Promaxion | Agent Promaxion |
| user agent | Agente de usuario |
| Forte Agent | Forte Agent |
| In Agent | En Agent |
| Agent Identity | Identidad del agente |
| Agent Identity | Identidad del agente |
| User Agent | Agente de usuario |
| User Agent | Agente del usuario |
| User Agent | Agente usuariocollection of article headers |
| Akonadi Agent | Agente de Akonadi |
| Agent identifier | Identificador del agente |
| User Agent | Agente de usuario |
| I'm an agent. | Soy agente. |
| User Agent Changer | Modificador de agente de usuario |
| disable agent check | disable agent check |
| ssh Agent checks | Comprobación del agente ssh |
| Mail Dispatcher Agent | Agente despachador de correoName |
| Gpg Agent Connectivity | Conectividad del agente Gpg |
| No Spam agent | Sin agente de correo basura |
| No Spam agent | Sin agente de spam |
| Use GnuPG agent | Usar agente GnuPG |
| Akonadi Filtering Agent | Comment |
| Mail Threader Agent | Comment |
| SyncML Client Agent | Comment |
| SyncML Server Agent | Comment |
| Securities lending agent Custodian | Securities lending agent Custodian |
| Tom is Mary's agent. | Tom es el agente de Mary. |
| He's a CIA agent. | Él es un agente de la CIA. |
| Mail Dispatcher Agent Settings | Preferencias del agente despachador de mensajes |
| Mail Dispatcher Agent Settings | Preferencias del agente despachador de correo |
| Let's ask a travel agent. | Preguntémosle a un agente de viajes. |
| My father, a secret agent? | Mi padre, un agente secreto? |
| Disabling the ssh agent check | Deshabilitar la comprobación del agente ssh |
| An agent for debugging purpose | Un agente para depurarName |
| Agent instance creation timed out. | Tiempo de espera excedido durante la creación de la instancia del agente. |
| Those were my best years, the ones I enjoyed the most because I had the opportunity to be part of the Vaqueros' eight championships, since 1967, either as agent, co agent or manager. | Esos fueron mis mejores años, los que más me disfruté porque tuve la oportunidad de ser parte de ocho campeonatos de los Vaqueros desde 1967, ya fuese como apoderado, coapoderado o dirigente. |
Related searches : Agent Or Distributor - Representative Or Agent - Agent Or Representative - Principal Or Agent - Servant Or Agent - Agent Or Attorney - Agent Or Consultant - Or Or Or - Official Translation - Official Supplier - Official Duties - Official Name
