Traducción de "offer it for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Offer - translation :

Palabras clave : Ofrecerme Ofrecerles Ofrecemos Ofrecerte Ofrecen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.	Si trae un cordero como su ofrenda, lo presentará delante de Jehovah
For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.	Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer
And if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil? and if ye offer the lame and sick, is it not evil? offer it now unto thy governor will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the LORD of hosts.	Porque cuando ofrecéis un animal ciego para ser sacrificado, no es eso malo? Lo mismo, cuando ofrecéis un animal cojo o enfermo. Preséntalo a tu gobernador. Acaso se agradará de ti? Acaso se te mostrará favorable? , ha dicho Jehovah de los Ejércitos
For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore it is necessary that this high priest also have something to offer.	Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer
If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before Yahweh	Si trae un cordero como su ofrenda, lo presentará delante de Jehovah
But whatever has a blemish, that you shall not offer for it shall not be acceptable for you.	No ofreceréis ningún animal con defecto, porque no os será aceptado
But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer for it shall not be acceptable for you.	No ofreceréis ningún animal con defecto, porque no os será aceptado
He deemed it wise to accept the offer.	Él consideró que era una decisión acertada aceptar la oferta.
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.	Cuando ofrezcáis a Jehovah un sacrificio de acción de gracias, lo sacrificaréis de manera que os sea aceptado
It was foolish of you to accept his offer.	Fue tonto de tu parte aceptar su oferta.
He didn't offer thanks for the good harvest.	Él no ofreció las gracias por la buena cosecha.
Anton, we offer deep condolences for your loss.	Anton, nuestro más sentido pésame por tu pérdida.
If each soul that has done evil had all that is in the earth, it would offer it for its ransom.	Todo impío que poseyera cuanto hay en la tierra, lo ofrecería como rescate.
'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted.	'Cuando ofrezcáis sacrificios de paz a Jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.	'Cuando ofrezcáis sacrificios de paz a Jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados
Most hospitals don't offer it, so they won't even tell you it exists.	En la mayoría de los hospitales no la ofrecen, de modo que ni dicen que existe.
But it does offer a straightforward indicator of relative wellbeing.	Pero sí ofrece un indicador claro de relativo bienestar.
Whatever ransom they may offer, it will not be accepted.	No tendrá, fuera de Alá, amigo ni intercesor y, aunque ofrezca toda clase de compensaciones, no se le aceptarán.
Who is he who will offer God a generous loan, so He will multiply it for him manifold?	Quién será el que haga un préstamo generoso a Alá? Alá se lo devolverá multiplicado.
When Sloan decides to give her baby up for adoption, Mark and Callie offer to raise it together.	A los pocos meses se enteran de que Callie está embarazada y Mark decide hacerse cargo del bebé.
With respect to a compensation offer for a payee	En cuanto a la oferta de compensación para beneficiarios
Were any soul that has done wrong to possess whatever there is on the earth, it would surely offer it for ransom.	Todo impío que poseyera cuanto hay en la tierra, lo ofrecería como rescate.
It could, for example, split full time jobs into multiple part time positions, and offer incentives for workers to reduce their hours.	Podría, por ejemplo, dividir los empleos de tiempo completo en múltiples posiciones de tiempo reducido, y ofrecer incentivos para que los trabajadores reduzcan la cantidad de horas que trabajan.
And if an offer like it comes to them, they will again take it.	Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos.
It is good risk communication to offer people things to do.	Ofrecer a la gente cosas que hacer es una buena estrategia de comunicación en materia de riesgos.
It was stupid of you to have turned down the offer.	Fue estúpido de tu parte haber rechazado la oferta.
He was going accept the offer, but thought better of it.	Él iba a aceptar la oferta, pero se lo pensó mejor.
Sometimes it is better to offer some stones to your opponent.	En ocasiones es mejor permitir que el oponente se haga con algunas de sus fichas.
Some say it is more positive to offer solutions alongside criticism.	Hay quien opina que es más positivo ofrecer soluciones junto con las críticas.
Who will offer God a generous loan? He will double it for him and give him a rich reward.	A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Chef and the children make it for the end of the fight and offer Jesus some words of encouragement.	El Chef y los niños le ofrecen a Jesús para el final de la lucha unas palabras de aliento.
I offer you my gratitude in exchange for your kindness.	Te ofrezco mi gratitud a cambio de tu amabilidad.
services under the same conditions. Government must offer the same guarantees for railway infrastructure as it does for the other means of transport.	CARDOSO E CUNHA estando condenado el año a un posible fracaso, pese a que a pocos meses de su conclusión es evidente que ese revés no se producirá.
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.	Si su ofrenda es un sacrificio de paz, y si la ofrece del ganado vacuno, macho o hembra, sin defecto la ofrecerá delante de Jehovah
I have to refuse your offer, as tempting as it might be.	Debo rechazar tu oferta, por más tentadora que sea.
We're going to offer it as a donation to this poor country.	y se lo vamos a ofrecer al país pobre.
On the other hand , it should not offer limited information on the basis of abridged balance sheets for SMEs as under article 47 ( 2 ) of the Fourth Company Law Directive nor should it offer a preliminary information for financial markets which has not already been audited .	Por otra parte , no debería ofrecer información limitada en base a los balances abreviados para las PYME del apartado 2 del artículo 47 de la cuarta Directiva sobre derecho de sociedades , ni debería ofrecer información preliminar para los mercados financieros que no hubiera sido auditada .
It makes it possible for Merkel to offer Greece a fresh start, because it is the right thing to do and because it accords with Germany s own experience and history.	Hace posible que Merkel ofrezca a Grecia un nuevo comienzo, porque es lo correcto y por que concuerda con la propia experiencia e historia de Alemania.
So offer the prayers for your Lord, and perform the sacrifice.	Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
And thou shalt offer every day a bullock for a sin offering for atonement and thou shalt cleanse the altar, when thou hast made an atonement for it, and thou shalt anoint it, to sanctify it.	Y cada día ofrecerás un toro como sacrificio por el pecado, para hacer expiación. Purificarás el altar al hacer expiación por él, y lo ungirás para santificarlo
And if each soul that wronged had everything on earth, it would offer it in ransom.	Todo impío que poseyera cuanto hay en la tierra, lo ofrecería como rescate.
And never offer funeral prayers for any of them who dies, nor stand by his grave indeed they disbelieved in Allah and His Noble Messenger, and they died as sinners. ( It is forbidden to offer funeral prayers for the hypocrites. To ask forgiveness for them).	No ores nunca por ninguno de ellos cuando muera, ni te detengas ante su tumba! No han creído en Alá y en Su Enviado y han muerto en su perversidad.
Make an offer.	Haz una oferta.
That's the offer.	He ahí la oferta.
Offer shutdown options	Ofrecer opciones de apagado

Display this page in English