Traducción de "of various types" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Various - translation :

Palabras clave : Clases Distintos Tipos Clase Muchos Diversos Diversas Distintos Distintas Varias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Various types of playlists	Varios tipos de listas de reproducción
There's various types of frustration.	Hay varios tipos de frustración.
Default destinations for the various types	Destinos predeterminados para los diversos tipos
Select a mode to simulate various types of color blindness.	Seleccione un modo para simular distintos tipos de ceguera al color.
You may independently set the output for various types of messages	Independientemente, podrá configurar la salida para los diversos tipos de mensajes
PHP has a standard way of dealing with various types of resources.	El PHP 3.0 tiene una forma estandarizada de tratar con distintos tipos de recursos.
The various statement types are described in this chapter.	En este capítulo se describen los diferentes tipos de sentencias.
E mail hotlines are provided to deal with various types of queries .	Se han establecido líneas directas de correo electrónico para dar respuesta a una amplia gama de consultas .
This is a representative, not a comprehensive, list of various types of vaccines.	Ésta es una lista representativa, no exhaustiva, de distintos tipos de vacunas.
There are various template types supported by quantaplus . These are	quantaplus admite varios tipos de plantillas, que son
The various types of cursor available in X are defined in X11 cursorfont.h.	Los diferentes tipos de cursor disponibles en X están definidos en X11 cursorfont.h.
Phosphors are often transition metal compounds or rare earth compounds of various types.	Los fósforos son compuestos de metales de transición o compuestos de tierras raras de diversas clases.
As a result, various types of health, social and legal problems go unsolved.	Como resultado, no se resuelven varios tipos de problemas de salud, sociales y legales.
Here is a summary of the various types of data available in the light curves	Este es un sumario de los diferentes tipos de datos disponibles en las curvas de luminosidad
The team recreated the mosaic with about 2 million pieces of various marble types.	Se recreó el mosaico usando cerca de 2 millones de piezas de varios tipos de mármol.
As the survey of the different systems adopted in the various Member States demonstrates, the designation and contents of the various types of action vary considerably.	Como demuestra la síntesis de los sistemas adoptados por los Estados miembros, la denominación y el contenido de los diferentes tipos de acción varían mucho.
I conclude, Mr President, by pointing out that although, obviously, the patient benefits from the introduction of new medicinal ptoducts, it is essential to differentiate between the various types of new medicines and between the various types of teseatch.	Termino, señor Presidente, señalando que el paciente evidentemente se beneficia con la introducción de nuevos medicamentos en el mercado, pero cabe distinguir entre las diferentes clases de medicamentos nuevos y las diferentes clases de investigación.
Various types of unsupervised batch scanning are also possible with a minimum of support needed in the backend (driver).	Varios tipos de procesamiento por lotes son posibles con un mínimo de soporte necesario en el backend (controlador).
I shall leave it up to our experts on comitology to thrash out the issue of the various types of committees.	Por mi parte, lo lamento, ya que esta crisis no puede escatimar en lo más mínimo la importancia de la unificación.
Insurance Services ( code 253 ) Covers the provision of various types of insurance to non residents by resident insurance enterprises , and vice versa .	Servicios de seguro ( código 253 ) Comprende el suministro de diversos tipos de seguros a no residentes por compañías de seguro residentes , y viceversa .
The concept of central bank independence includes various types of independence that must be assessed separately , namely functional , institutional , personal and financial independence .	El concepto de independencia del banco central incluye diversos tipos de independencia que deben evaluarse por separado , a saber , la independencia funcional , institucional , personal y financiera .
It's mostly many types of plastics and many types of metals.	Básicamente muchos tipos de plásticos y de metales.
Since the ECB and the NCBs cannot foresee or exclude the possibility of new types of counterfeits appearing after the update of the test deck used , it is the responsibility of the manufacturers to regularly re test the various machine types .	Dado que el BCE y los BCN no pueden prever ni excluir la posibilidad de que aparezcan nuevas falsificaciones tras la actualización del paquete de prueba utilizado , es responsabilidad de los fabricantes someter periódicamente los diversos tipos de máquinas a la repetición de las pruebas .
Such non Eurosystem functions vary according to countries and mainly consist of various types of financial and administrative services to the governments of the respective countries .	Dichas funciones ajenas al Eurosistema varían dependiendo de los países y consisten , principalmente , en la prestación de distintos tipos de servicios financieros y administrativos a las Administraciones Públicas .
Types of post	Types of post
Types of Filters	Tipos de filtros
Types of questions	Tipos de condicionales
It is a versatile tree which can grow in various soil types and climates with a preference for moist climates.	Es un árbol versátil que puede crecer en varios tipos de suelos y climas con una preferencia por los climas húmedos.
Since the ECB and the NCBs cannot foresee or exclude the possibility of new types of counterfeits appearing after the update of the test deck used , it is the responsibility of the manufacturers to regularly re test the various types of devices .	Dado que el BCE y los BCN no pueden prever ni excluir la posibilidad de que aparezcan nuevas falsificaciones tras la actualización del paquete de prueba utilizado , es responsabilidad de los fabricantes someter periódicamente los diversos tipos de dispositivos a la repetición de la prueba .
In case the chosen chart type has various sub types you can choose it in the second step. If the chart type has no sub types, this step will be skipped automatically.	En caso de que el tipo de gráfica que haya seleccionado tenga varios subtipos, puede elegirlo en el segundo paso. Si el tipo de gráfica no tiene subtipos, este paso se evitará automáticamente.
In the beginning of the chapter we said that we 'll be describing the various statement types, and as promised, expressions can be statements.	Al principio del capítulo hemos dicho que describiríamos los distintos tipos de instrucciones y, como prometimos, las expresiones pueden ser instrucciones.
assist the cultural and creative sectors regarding the Creative Europe Programme and provide information on the various types of aid available under Union policy	ayudar a los sectores cultural y creativo en relación con el Programa Europa Creativa y proporcionar información sobre los distintos tipos de ayuda disponibles en el marco de la política de la Unión
Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines .	Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes .
for the various types of regulated information , conditions and time limits in accordance with which published regulated information must be kept available to the public .	para los diversos tipos de información regulada , las condiciones y plazos según los cuales debe mantenerse a disposición del público la información regulada publicada .
Types of post 8	Tipo de empleo
Types of ktts Messages	Tipos de mensajes de ktts
Types of the checksums	Tipos de sumas de verificación
Three types of measures.	Debemos tomar tres tipos de medidas.
A wave of legislation criminalizing various types of Internet use, such as music sharing, and allowing greater government surveillance appeared to be turning back the liberal tide.	Parecía que otra ola de legislación que criminalizaba a varios tipos de uso de Internet, tales como los usos relacionados con compartir música y propugnaba usos que permiten una mayor vigilancia gubernamental estaba haciendo retroceder a la ola liberal.
Secondly , it is undesirable that legislation on the same types of issues is dispersed over various pieces of Community legislation , not least because this could lead to inconsistencies .	En segundo lugar , no es deseable que la legislaci n sobre el mismo tipo de cuestiones se disperse en varios instrumentos legislativos comunitarios , entre otras razones porque ello podr a dar lugar a incongruencias .
It is necessary, therefore, to define not one method of analysis but rather a number of methods of analysis that are applicable to the various types of product in question.	La Comisión dice que todo ello tal vez tome demasiado tiempo y que el mejor camino para 1991 tal vez sea un presupuesto suplementario rectificativo.
The Alarm Types tab contains options which apply to specific types of alarm.	La pestaña Tipos de alarma contiene las opciones aplicables a tipos específicos de alarma.
Types	Dirección
types	types
Types	Tipos

Display this page in English