Traducción de "of improper use" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Improper - translation :

Palabras clave : Impropio Indecoroso Impropia Inadecuada Inapropiado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is highly improper.	Es muy inapropiado.
Your replies are improper of your condition of a cultured person.	Tus respuestas son indignas de tu condición de persona cultivada.
Foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage.	al arrogante y, encima, bastardo,
That is improper, indecent, and a bad custom.	Sería deshonesto y aborrecible. Mal camino...!
It gives rise to further disquiet in an improper manner.	Con ello se fomenta la inquietud de manera incorrecta.
As an example of improper practice, they cite Petr Necas's approach to the so called Svarc System.	Como ejemplo de una práctica incorrecta, menciona la actitud de Petr Nečas hacia el sistema de ser autónomo sólo sobre el papel, que se conoce como el sistema švarc .
Improper grounding can make a microphone lethal to touch. Several singers have actually died this way.	Una toma de tierra inadecuada puede hacer que agarrar un micrófono te mate. Bastantes cantantes realmente han muerto así.
And the brothers sold him for an improper price, a limited number of coins and they had no interest in him.	Y lo malvendieron por contados dirhemes, subestimándolo.
Participants using Internet based access shall inform insert name of CB immediately of any event that may affect the validity of the certificates , in particular those events specified in Appendix IA to Annex V , including without limitation any loss or improper use .'	Los participantes que utilicen el acceso basado en internet infor marán inmediatamente a insértese el nombre del BC de toda circuns tancia que pueda afectar a la validez de los certificados , en particular las circunstancias especificadas en el anexo V , apéndice IA , incluida toda pérdida o uso indebido .
The Committee believes that the comments were not improper, but that their cumulative effect concerning Haitians was unduly negative.	El Comité considera que estos comentarios no son abusivos, pero que su efecto acumulativo constituye una representación indebidamente negativa de los haitianos.
Following this commitment, improper criticism of Switzerland and its legal system, and also various threats to put Switzerland on a so called black list, should end.	Tras este compromiso, toda crítica inapropiada de Suiza y su sistema legal, y también las varias amenazas de poner a Suiza en una llamada quot lista negra quot , deberían terminar.
By way of derogation from the procedure laid down in Articles III 360 and III 361, the Commission and any Member State may bring the matter directly before the Court of Justice of the European Union if it considers that another Member State is making improper use of the powers provided for in this Article.10.	Como excepción al procedimiento establecido en los artículos III 360 y III 361, la Comisión y cualquier Estado miembro podrán recurrir directamente al Tribunal de Justicia de la Unión Europea si consideran que otro Estado miembro abusa de las facultades previstas en el presente artículo.10.
In other words, if an official exposes improper activities or an abuse of power by government actors with the goal of protecting the public interest, she will be afforded no special protection.	En otras palabras, si una funcionaria, considerando la protección del interés común, revela actividades indebidas o un abuso de poder por parte de actores gubernamentales, no recibirá ninguna protección especial.
So a 12 year old girl raises her hand and says, literally, Apart from the fact that improper replication of the DNA molecule causes genetic disease, we've understood nothing else.	Entonces una niña de 12 años levanta la mano y dice literalmente, Aparte del hecho que la replicación indebida de la molécula de ADN provoca enfermedad genética no hemos entendido nada más .
By way of derogation from the procedure laid down in Articles III 360 and III 361, the Commission or any Member State may bring the matter directly before the Court of Justice if the Commission or Member State considers that another Member State is making improper use of the powers provided for in Articles III 131 and III 436.	No obstante el procedimiento establecido en los artículos III 360 y III 361, la Comisión o cualquier Estado miembro podrán recurrir directamente al Tribunal de Justicia si considera que otro Estado miembro abusa de las facultades previstas en los artículos III 131 y III 436.
Type of use	Type of use
Use of terms	Definiciones
He said, O Nooh, he is not of your family his deeds are most improper therefore do not ask Me a thing of which you do not have knowledge I advise you not to be unwise.	No me pidas algo de lo que no tienes conocimiento! Te prevengo no seas de los ignorantes!
(v) Promoting the independence and integrity of the judiciary and, by means of appropriate education, selection, support and allocation of resources, strengthening its capacity to render justice with fairness and efficiency, free from improper or corrupt outside influence	v) La promoción de la independencia y la integridad del poder judicial y, mediante la educación, la selección, el apoyo y la asignación de recursos, el aumento de su capacidad de hacer justicia con equidad y eficiencia, sin influencias externas impropias o corruptas
Use of funds 5.3.7 .	Uso de los fondos 5.3.7 .
Use of funds 6.2.7 .	Uso de orden de pago cuya Indemnización los fondos indemnización se de intereses reclama 6.2.7 .
Use of funds 7.7 .	Uso de los de intereses fondos 7.7 .
Use of the euro	Utilización del euro
Incorrect use of associations.	Uso incorrecto de asociaciones.
Use of social media	Uso de las redes sociales
Therapeutic use Use of tTG as a form of surgical glue is still experimental.	Uso terapéutico El uso de la tTG como forma de pegamento quirúrgico atraviesa todavía una fase experimental.
Recognizing that the independence, territorial integrity and sovereignty of non nuclear weapon States need to be safeguarded against the use or threat of use of force, including the use or threat of use of nuclear weapons,	Reconociendo la necesidad de salvaguardar la independencia, la integridad territorial y la soberanía de los Estados no poseedores de armas nucleares contra el uso o la amenaza del uso de la fuerza, incluidos el empleo o la amenaza del empleo de armas nucleares,
First of all, it's really hard to use really hard to use.	En primer lugar, era muy difícil de usar.
The use of adequate collateral .	Estas medidas se aplican a los activos que garantizan las operaciones de crédito del Eurosistema , para evitar el riesgo de que incurra en pérdidas en caso de que haya que liquidar los activos de garantía por incumplimiento de una entidad de contrapartida .
Collection and use of expertise	Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise	Obtención y utilización de asesoramiento
Use of data Option 1	Uso de los datos Opción 1
Use of data Option 2	Uso de los datos Opción 2
The use of a broad	The use of a broad
Collection and use of expertise	Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise	Contratación y utilización de expertos
Cross border use of collateral	Utilización de activos de garantía de forma transfronteriza
Principle 2 Use of terms	Principio 2 Términos empleados
It is of great use.	Es muy útil.
Computers are of great use.	Las computadoras son de gran utilidad.
What's the use of worrying?	Qué caso tiene preocuparse?
The use of the clock	El uso del reloj
Enables the use of bookmarklets	Activa el uso de marcadores de javascriptName
Use milliseconds instead of seconds	Utilizar milisegundos en lugar de segundos
Enable use of postprocessing filters	Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento

Display this page in English