Traducción de "octaves" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Octaves | Octavas |
| Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves. | Los oídos no pueden oír ese acorde. En realidad pueden oír cosas asombrosas. Los oídos pueden oír 10 octavas. |
| The pitch was two octaves below the clarinet in C, the compass being the same, and thus corresponding to the modern bass tuba. | La afinación se encontraba dos octavas por debajo del clarinete en do, afinación que correspondería a la moderna tuba. |
| Okay, now if we consider that in a cochlear implant patient pitch perception could be off as much as two octaves, let's see what happens here when we randomize this to within one semitone. | Bueno, ahora, si consideramos que en un implantado coclear la percepción del tono no podría alcanzar más de dos octavas, veamos lo que sucede al ponerlo de forma aleatoria en un semitono. |
| It also included a Computer Terminal which included a monitor, 8 inch floppy disk drives, and a keyboard (5 octaves, for manual playing of events into the sequencer as well as polyphonic playing with the 340 Wave Generator). | Incluía también un terminal de computación, con monitor incluido, unidades de disquete de 8 pulgadas y un teclado (con 5 octavas, para interpretación manual de eventos en el secuenciador así como interpretación polifónica con el generador de ondas 340). |
| He checks you out, he grabs your adjusting straps and he tightens everything so that your chest is crushed, your shoulders are crushed down, and, of course, he's tightened so your voice goes up a couple octaves as well. | Te revisa, toma tus correas, y ajusta todo presionando tu pecho, apretando tus hombros, y, claro, lo ajusta de manera que tu voz sube un par de octavas también. |
