Traducción de "ocean marine" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Marine - translation :

Ocean - translation :

Palabras clave : Marine Marina Marino Marinos Marine Océano Oceano Abierto Profundo Barco

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Expressing its concern over the projected adverse effects of anthropogenic and natural climate change and ocean acidification on the marine environment and marine biodiversity,	Expresando su preocupación por los efectos adversos previstos del cambio climático antropogénico y natural y de la acidificación de los océanos para el medio marino y la biodiversidad marina,
84. Encourages further studies and consideration of the impacts of ocean noise on marine living resources	84. Alienta a que se hagan nuevos estudios y exámenes de los efectos del ruido oceánico en los recursos marinos vivos
(b) Capacity building, regional cooperation and coordination, and integrated ocean management, as important cross cutting issues to address ocean affairs, such as marine science and the transfer of technology, sustainable fisheries, the degradation of the marine environment and the safety of navigation	b) Fomento de la capacidad, cooperación y coordinación regionales y ordenación integrada de los océanos, como importantes cuestiones intersectoriales para el examen de los asuntos oceánicos tales como la ciencia marina y la transferencia de tecnología, las pesquerías sostenibles, la degradación del medio marino y la seguridad de la navegación
Assist CBD and Regional Marine Conventions in their efforts to identify ecologically or biologically significant marine habitats in need of protection in open ocean waters and deep sea habitats.	Colaboración con el CDB y los convenios marinos regionales en su labor de identificación de hábitats marinos de importancia ecológica o biológica que requieran protección en las aguas oceánicas y en los hábitats de los fondos marinos.
We actually know the fishes better than we do any other group in the ocean other than marine mammals.	Conocemos más de los peces que de cualquier otro grupo del océano, quitando a los mamíferos marinos.
Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems	El medio marino, los recursos marinos, la biodiversidad marina y la protección de los ecosistemas marinos vulnerables
Marine environment and marine resources	El medio marino y los recursos marinos
Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems	El medio marino, los recursos marinos y la protección de los ecosistemas marinos vulnerables
Marine environment, marine resources and sustainable development	Medio marino, recursos marinos y desarrollo sostenible
XI. Marine environment, marine resources and sustainable development	XI. Medio marino, recursos marinos y desarrollo sostenible
Marine science	Ciencias del mar
Marine biodiversity	La biodiversidad marina
The increasing uptake of carbon dioxide is causing ocean acidification and unprecedented changes in chemical and physical conditions, which in turn are affecting marine organisms and ecosystems.	La absorción cada vez mayor de dióxido de carbono causa la acidificación del océano y cambios sin precedentes en las condiciones químicas y físicas, los que a su vez afectan a los organismos y los ecosistemas marinos.
Ocean	Océanocolombia. kgm
Ocean	Océano
Tuna are ocean athletes fast, far ranging predators whose habits we're just beginning to understand. Marine biologist Barbara Block fits tuna with tracking tags that record unprecedented amounts of data about these gorgeous, threatened fish and the ocean habitats they move through.	Los atunes son atletas marinos son rápidos depredadores de gran envergadura cuyos hábitos recién estamos empezando a entender. La bióloga marina Barbara Block equipa al atún con etiquetas de seguimiento que registran cantidades de datos sin precedentes de este magnifico pez que se encuentra en peligro y del hábitat marino por el que se mueve.
(b) Marine debris	b) Los desechos marinos
Credit Marine Olivesi.	Crédito Marine Olivesi.
The Atlantic Ocean is saltier than the Pacific Ocean.	El Océano Atlántico es más salado que el Océano Pacífico.
Pacific Ocean	Océano Pacíficoperu. kgm
Ocean City	Ocean CityCity in Maryland USA
Ocean Grove	Ocean GroveCity in New Jersey USA
Marine science and technology	Ciencia y tecnología marinas
assessment of marine eutrophication	evaluación de la eutrofización marina
That the place where, during an earthquake in 1954, this marine terrace was lifted up out of the ocean very quickly, and it was lifted up about six to seven meters.	El lugar donde durante el terremoto de 1954 esta terraza marina se elevó del océano muy rápidamente se levantó cerca de 6 a 7 metros.
VIII. Marine science and technology	VIII. Ciencia y tecnología marinas
(a) Protecting vulnerable marine ecosystems	a) La protección de los ecosistemas marinos vulnerables
British Indian Ocean Territory	Territorios británicos del Océano Índico
The ocean was calm.	El mar estaba en calma.
The ocean is dirty.	El océano está sucio.
We're at the ocean.	Estamos en el océano
British Indian Ocean Territory	Territorio oceánico del a Índia británica
British Indian Ocean Territory	Territorio Británico del Océano Índico
British Indian Ocean Territory	Territorio británico del océano Índico
Marine Corps career Krulak was commissioned a U.S. Marine Corps second lieutenant upon graduation from the U.S.	Carrera Victor H. Krulak fue comisionado como Segundo Teniente después de salir de la U.S.
marine , aviation and other transport insurance	los seguros de transporte marítimo , aéreo y de otro tipo
Responsible fisheries in the marine ecosystem	Pesca responsable en el ecosistema marino
In 1931, she produced California's first community based marine protected area, right next to the biggest polluting cannery, because Julia knew that when the canneries eventually were gone, the ocean needed a place to grow from, that the ocean needed a place to spark a seed, and she wanted to provide that seed.	En 1931 creo en California el primer área marina protegida por una comunidad justo al lado de la enlatadora más contaminante, porque Julia sabia que cuando las enlatadoras se acabaran, el océano necesitaria un sitio desde cual renacer, el océano necesitaria un sitio desde el cual florecer, y ella queria proveer esa semilla,
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.	Aunque la mayoría de las islas en el océano han sido mapeadas, el suelo oceánico es por lo general desconocido.
We'll look at ocean warming.	Vamos a ver el calentamiento del océano.
for me, it's ocean acidification.	Para mí, es la acidificación del océano.
and by the swelling ocean,	Por el mar hinchado!
Fish abounds in the ocean.	Los peces abundan en el océano.
They crossed the Atlantic Ocean.	Ellos cruzaron el Océano Atlántico.
Tom drowned in the ocean.	Tom se ahogó en el mar.

Display this page in English