Traducción de "occupation licence" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Licence | Licencia |
| I've got a provisional licence. | Tengo una licencia de conducir provisoria. |
| Someone stole my driving licence. | Alguien se robó mi licencia de conducir. |
| She doesn't have a driving licence. | Ella no tiene carnet de conducir. |
| Tom has had his licence suspended. | A Tom le suspendieron su licencia. |
| The police confiscated Dan's driving licence. | La policía le confiscó a Dan el permiso de conducir. |
| Built under licence in Japan by Fuji. | Construido bajo licencia en Japón por Fuji Heavy Industries. |
| Licence en Sciences Economiques , Université Catholique de Louvain | Licence en Sciences Économiques , Université Catholique de Louvain |
| In Japan, Breguet 14s were licence built by Nakajima. | En Japón, los Breguet 14 fueron construidos bajo licencia por Nakajima. |
| Photo by Peter Haden, published under Creative Commons licence. | Fotografía de Peter Haden, publicada bajo licencia Creative Commons. |
| What is your occupation? | Cuál es tu ocupación? |
| Photo from Flickr and published under a Creative Commons licence. | Foto tomada de Flickr y publicada bajo licencia Creative Commons. |
| As the TTBE only covers bilateral licence agreements, a significant number of more complex arrangements, such as licensing programmes, multilateral pools and licence packages fall outside its scope. | Como el RECATT solamente cubre los acuerdos de licencia bilaterales, un número significativo de acuerdos más complejos, como los programas de concesión de licencias, los consorcios multilaterales y los paquetes de licencias no entran dentro de su ámbito de aplicación. |
| My brother has no occupation now. | Mi hermano no tiene ocupación ahora. |
| My brother has no occupation now. | Ahora mi hermano no tiene trabajo. |
| Yes, KDE is free software according to the GNU General Public Licence. | Sí, KDE es software libre de acuerdo a la Licencia Pública General GNU. |
| Estonia, Latvia, and Lithuania reemerged from Soviet occupation. | Estonia, Letonia y Lituania remergieron de la ocupación soviética. |
| Indeed, for you by day is prolonged occupation. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Inside Amsterdam s 'New University' Student Occupation Global Voices | El movimiento de ocupación estudiantil 'Nueva Universidad' de Ámsterdam desde adentro |
| I had to go through hell and high water to get my driver's licence. | Me costó mil pares de cojones sacarme el carné de conducir. |
| I had to go through hell and high water to get my driver's licence. | Me costó el oro y el moro sacarme el carné de conducir. |
| This resolution is not a licence to unleash the dogs of war in the Gulf. | La resolución no es una autorización para desencadenar la gue rra en el Golfo. |
| Verily there is for thee by day occupation prolonged. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Headlines accused Makarevich of performing for Ukrainian occupation troops. | Los titulares acusaron a Makarevich de actuar para las tropas de ocupación ucranianas. |
| For them, shopping is more unstable than an occupation. | Para ellos, las compras son más inestables que una ocupación. |
| The only threat was that if we don't stop this, we could lose our bus licence. | La única amenaza fue, que si no lo dejamos, podremos perder las licencias de autobuses. |
| Pre Jonathan, the requirements for qualifying to be issued an oil import licence were quite stringent. | Antes de Jonathan, los requisitos para cualificarse para un permiso de importación de petróleo eran bastante estrictos. |
| Providers wishing to issue electronic money therefore currently have two options to apply for a licence as an electronic money institution under the Electronic Money Directive , or to apply for a licence as a full blown credit institution . | solicitar autorización como entidad de dinero electrónico al amparo de la Directiva sobre el dinero electrónico , o solicitar autorización como entidad de crédito de pleno derecho . |
| Indeed, Poland has secured a leading role in Iraq's occupation. | De hecho, Polonia ha logrado un papel principal en la ocupación de Irak. |
| Surely you have in the day time a long occupation. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation. | No discrimines a la gente basándote en su nacionalidad, sexo u ocupación. |
| At all events, the introduction of a licence system should be accompanied by a socio economic plan. | De cualquier modo, la introducción de un sistema de licencias debe ir acompañada de un plan socioeconómico. |
| Under the single passport and mutual recognition , a financial firm that obtained its licence in one country could freely operate in all other EU members and only needed to be supervised by the authority of the country that granted the licence . | En virtud de la licencia única y del reconocimiento mutuo , toda sociedad financiera que obtuviese su licencia en cualquiera de los Estados miembros podía operar libremente en todos los demás y estaba sujeta únicamente a la supervisión del Estado que le hubiera concedido la licencia . |
| He was a shepherd. It's the symbol of his own occupation. | El era un pastor. Era el símbolo de su ocupación. |
| Convinced that occupation itself represents a gross violation of human rights, | Convencida de que la ocupación en sí constituye una grave violación de los derechos humanos, |
| Freedom to choose an occupation and right to engage in work | Libertad profesional y derecho a trabajar |
| The Soviet Occupation of Estonia in 1940 41 and the Jews. | The Soviet Occupation of Estonia in 1940 41 and the Jews. |
| About the occupation of half Cyprus by Turkey for 16 years ? | Dónde hay que buscarlo ante la ocupación ilícita de Chipre por los turcos y que desde hace ya 16 años rompió la unidad de este Estado soberano? |
| Here are a few works from the digital SLUB Dresden collection under the CC BY SA 4.0 licence. | Acá algunos ejemplos de las obras de la colección digital de la SLUB de Dresden, bajo la licencia CC por SA 4.0. |
| The final stage of our work towards the single insurance market, following the principles of single licence and | No hace sino repetir que está al corriente de la situación, que se siente sobrecogido de angustia, y no se hace más que votar y hacer declaraciones. |
| This is a transitional regulation for products which received a trade licence before or after 1 January 1984. | EL PRESIDENTE. No me es posible hacerlo en estos momentos. |
| But he can hope to obscure the sins of occupation only temporarily. | Pero no puede esperar oscurecer los pecados de la ocupación por mucho tiempo. |
| The US should stay out of the business of invasion and occupation. | Los EE.UU. deberían dejar de hacer invasiones y ocupaciones. |
| Verily, there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties, | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| True, there is for thee by day prolonged occupation with ordinary duties | Durante el día estás demasiado ocupado. |
Related searches : Occupation Rate - Military Occupation - Occupation Level - Occupation With - Training Occupation - Land Occupation - Past Occupation - Occupation Tax - Previous Occupation - Under Occupation - Occupation Details - Occupation License
