Traducción de "observational evidence" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Evidence - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have two pieces of observational evidence on the probability of life appearing.
Tenemos dos evidencias observacionales sobre la probabilidad del surgimiento de la vida.
The inflationary theory already has strong observational support.
La teoría inflacionaria ya cuenta con un fuerte apoyo observacional.
I develop and test models of the Big Bang, using observational data.
Desarrollo y evalúo modelos sobre el Big Bang utilizando datos observables.
Included here are the modern observational efforts that have directly influenced cosmology.
Aquí están incluidos los esfuerzos observacionales modernos que han influenciados directamente la cosmología.
So you go and find the paper, and what you find is an observational study.
Y uno la lee y encuentra un estudio de observación.
There have been several attempts to evaluate, through observational studies, the impact of screening in the general population.
Hubo varios intentos de evaluar, a través de estudios observacionales, el impacto del diagnóstico por imágenes en la población general.
The evidence?
Pruebas?
Physical experiments revealing such trans generational effects are impossible to conduct on humans, so historical or observational data must be used.
Es imposible realizar experimentos físicos en humanos que revelen dichos efectos transgeneracionales, por lo que se deben usar datos históricos o empíricos.
Through a program of observational research, brainstorming new solutions and rapid prototyping, they've developed a completely new way to change shift.
Mediante un programa de investigación observacional, proponiendo nuevas soluciones y prototipando rápidamente, han desarrollado una manera completamente nueva de hacer cambios de turno.
Some Empirical Evidence.
( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano?
Don't leave evidence.
No dejen evidencias.
We need evidence.
Necesitamos pruebas.
Tom wants evidence.
Tom quiere evidencias.
I've got evidence.
Tengo evidencia.
No other evidence.
No había otra evidencia.
With observational studies producing inadequate results, scientists turned to a procedure developed years ago to evaluate new tuberculosis drugs randomized screening trials.
Como los estudios observacionales arrojaron resultados inadecuados, los científicos recurrieron a un procedimiento desarrollado hace años para evaluar nuevas drogas contra la tuberculosis pruebas de diagnóstico por imágenes realizadas de manera aleatoria.
Modern observations Today, observational cosmology continues to test the predictions of theoretical cosmology and has led to the refinement of cosmological models.
Observaciones modernas Hoy en día, la cosmología observacional continúa probando las predicciones de la cosmología teórica y ha llevado al perfeccionamiento de los modelos cosmológicos.
Article 32 Evidence 1 .
Artículo 32 Medios de prueba 1 .
Article 26 Evidence 1 .
Article 26 Evidence 1 .
(e) Collection of evidence
e) El acopio de pruebas
Second mandate the evidence
Segundo mandato la prueba
Say, Produce your evidence!
Di Aportad vuestra prueba! .
The evidence is clear.
La evidencia es clara.
Get me the evidence.
Tráeme la evidencia.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.
No factual evidence there.
No existe evidencia fáctica ahí.
Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda.
Supplementary details ( e.g. evidence ) ( optional )
Otra información ( p. ej . pruebas ) ( facultativo )
Is Evidence Based Medicine Broken?
Funciona la medicina basada en la evidencia?
But there was no evidence.
Pero no había evidencia.
Or have you clear evidence?
O es que tenéis una autoridad clara?
The evidence was against me.
La evidencia estaba en mi contra.
We must destroy the evidence.
Debemos destruir la evidencia.
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
Dan attempted to destroy evidence.
Dan intentó destruir la evidencia.
The evidence speaks for itself.
La evidencia habla por sí misma.
So, there is scientific evidence.
Hay evidencia científica.
There is evidence from neuroscience.
Hay evidencia de la neurociencia.
Refrain from comments without evidence.
Nada de comentarios sin evidencia.
Admissibility of evidence in other proceedings
Admisibilidad de pruebas en otros procedimientos
The evidence, again, flatly contradicts this.
Pero una vez más, los datos contradicen de plano este supuesto.
Couldn't find a shred of evidence.
No pudieron encontrar ni la más mínima prueba.
cooperation in the taking of evidence
la cooperación en la obtención de pruebas
Nay! man is evidence against himself,
Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,

 

Related searches : Observational - Observational Learning - Observational Research - Observational Nature - Observational Measures - Observational Record - Observational Test - Observational Approach - Observational Skills - Observational Method - Observational Plan - Observational Period - Observational Trial - Observational Study