Traducción de "numerical data" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Data - translation :

Numerical data - translation :

Palabras clave : Datos Dato Base Algunos Nuestros Numérica Numérico Reflejará Superioridad Secuencias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Numerical display	Presentación numérica
A numerical book.	Es una Escritura marcada.
A numerical book.	Es una Escritura marcada,
numerical search items	elementos de búsqueda numérica
To obtain a numerical solution, the integral must be approximated using quadrature, and the data sampled at discrete points.	Para conseguir una solución numérica, la integral debe ser aproximada utilizando cuadratura, y los datos muestreados en puntos discretos.
Show numerical value of chars	Mostrar valores numéricos de los caracteres
So much for the numerical	Sin embargo, la Comisión de Presupuestos com prende el origen de este error y querría ayudar al Con sejo en el futuro.
Tetra is a numerical prefix that refers to four.	Tetra es un prefijo numérico que significa cuatro.
kmplot also provides some numerical and visual features like	kmplot también proporciona algunas características numéricas y visuales como
Number indicates that the field contains a numerical value.	Número indica que el campo contiene un valor numérico.
In order to allow quantitative analyses and numerical simulations to be made using transaction level data , the Eurosystem should establish a specific device , the TARGET2 Simulator .	A fin de que puedan efectuarse análisis cuantitativos y simulaciones numéricas utilizando datos de operaciones , el Eurosistema debe crear un dispositivo especial , el Si mulador de TARGET2 .
kchart is an application for visualizing numerical data. It has many different chart types available like bar graphs, line plots, pie charts, ring charts and more.	kchart es una aplicación para visualizar datos numéricos. Tiene a su disposición muchos tipos de gráficas diferentes, como de barras, de líneas, de tartas, de anillos y muchas más.
The domain name or numerical address of the SMTP server.	El nombre del dominio o la dirección numérica del servidor SMTP.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.	Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
The table lists all possible byte values, both as character and numerical value.	La tabla hace un listado de todos los valores posibles de byte, tanto valores de caracteres o numéricos.
The numerical errors first. The Commission's own documents acknowledge that the additional agricultural	Hay que lamentar la ausencia de la Presidencia italiana, tanto más cuanto que se había mostrado pre dispuesta a cooperar con el Parlamento.
Creating an integrated system of quarterly financial and non financial accounts for the euro area and enhancing the conceptual and numerical coherence of the data framework used for economic and monetary analysis .	La creación de un sistema integrado de cuentas financieras y no financieras de la zona del euro y el reforzamiento de la coherencia conceptual y numérica del marco estadístico utilizado en el análisis económico y monetario .
a first level consisting of headings identified by an alphabetical code ( sections ) , a second level consisting of headings identified by a two digit numerical code ( divisions ) , a third level consisting of headings identified by a three digit numerical code ( groups ) , a fourth level consisting of headings identified by a four digit numerical code ( classes ) .	un primer nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código alfabético ( las secciones ) , un segundo nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de dos cifras ( las divisiones ) , un tercer nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de tres cifras ( los grupos ) , un cuarto nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de cuatro cifras ( las clases ) .
MANIAC, which became the acronym for the machine, Mathematical and Numerical Integrator and Calculator, lost its memory.	MANIAC, que se convirtió en el acrónimo de la máquina, Integrador y Calculador Matemático y Numérico, perdió la memoria.
Another author doesn't give any numerical estimate, but says the probability is significant that it will fail.	Otro autor no da estimativos numéricos, pero dice que la probabilidad de fracaso es significativa.
Curiously enough, it found some numerical or legal errors, and is therefore inviting Parliament to correct them.	Tengo que decir que comparto la contrariedad que ha expresado por el hecho de que el debate presupuestario haya dado comienzo sin la pre sencia de ningún representante del Consejo de Ministros.
This Decision governs the access to and use by the TARGET2 overseers and the TARGET2 operators of certain data in the context of the TARGET2 Simulator , a device which will allow quantitative analyses and numerical simulations with transaction level data for the purposes of ensuring the efficient functioning of TARGET2 and its oversight .	Esta Decisión establece disposiciones sobre el acceso y el uso de determinados datos por parte de los responsables de la vigilancia de TARGET2 y de los gestores de TARGET2 en el contexto del Simulador de TARGET2 , un dispositivo que permitirá realizar análisis cuantitativos y simulaciones numéricas con datos a nivel de operaciones , con los fines de asegurar un funcionamiento eficaz de TARGET2 y de su vigilancia .
kchart is a tool for visualizing numerical data. It can be used as a standalone application with a simple dataeditor . But as a koffice component it offers very flexible integration. kspread uses the kchart component for charts and diagrams. kspread can be seen as a very powerful data provider for kchart input.	kchart es una herramienta para visualizar datos numéricos. Se puede utilizar por sí misma con un sencillo dataeditor . Pero al tratarse de un componente de koffice , ofrece una integración muy flexible. kspread usa el componente de kchart para hacer gráficas y diagramas. kspread también puede verse como un proveedor de datos de entrada para kchart .
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
All numerical array keys will be modified to start counting from zero while literal keys won 't be touched.	Nótese que la lista de elementos es añadida como un todo, de modo que los elementos añadidos mantienen su orden.
The group to which the global command socket should belong can be either a name or a numerical ID.	El grupo al que la orden global de conexión debería pertenecer. Puede ser un nombre o un identificador numérico.
For each CB , access to the data referred to in paragraph 1 and their use for quantitative analyses and numerical simu lations shall be limited to one staff member and up to three alternates for both operation and oversight of TARGET2 , respectively .	El acceso de cada BC a los datos a que se refiere el apartado 1 y su utilización para análisis cuantitativos y simula ciones numéricas se limitará a un miembro del personal y hasta tres suplentes tanto para el funcionamiento como para la vigi lancia de TARGET2 respectivamente .
Sometimes what is desired is finding not the numerical value of a square root, but rather its continued fraction expansion.	Podemos estar interesados a veces no en encontrar el valor numérico de una raíz cuadrada, sino por algo en su expansión como fracción continua.
Massive parallel computers are programmed to yield numerical solutions of differential equations derived from the theory of fluid dynamics and thermodynamics. nbsp	Las computadoras paralelas masivas están programadas para dar soluciones numéricas de ecuaciones diferenciales derivadas de la teoría de la dinámica de fluidos y la termodinámica.
Many other gauges are used, including synchronous gauge, which can be an efficient gauge for numerical computation (it is used by CMBFAST).	Se utilizan muchos otros gauges, como el gauge síncrono, que puede ser un gauge eficiente para computación numérica (es utilizado por el CMBFAST).
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Dices Esta fotografía es sobre muestra a esta persona . Listo! Eso es información. Datos, datos, datos.
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability	Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
Quarterly data Monthly data Households Enterprises	Datos trimestrales Datos mensuales Hogares Empresas
The Data Model for Profile Data	El modelo de datos para la información de rendimiento
Data from a profile data file.	Datos de un archivo de datos de análisis.
The TARGET2 Simulator shall be established for the performance of the quantitative analyses and numerical simu lations referred to in Article 1 ( 2 ) .	A fin de efectuar los análisis cuantitativos y las simulacio nes numéricas a que se refiere el artículo 1 , apartado 2 , se creará el Simulador de TARGET2 .
The solution of the equations, by either analytical or numerical means, describes how the biological system behaves either over time or at equilibrium.	La solución de las ecuaciones, ya sea por medios analíticos o numéricos, describe cómo el sistema biológico se comporta ya sea a en el tiempo o en equilibrio.
Data	Data
Data	Dato
Data...	Datos
Data	Datos
Data	Datos
Data	Datosa planet without data
Data	Formato
Data	DatosStencils

Display this page in English