Traducción de "number of occurrences" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Number - translation :

Palabras clave : Numero Número Serie Equivocado Cantidad Ocurrencias Apariciones Sobrenaturales Inexplicables Incidentes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Number of Occurrences	Número de operaciones
Number of occurrences	Número de ocurrencias
Number of occurrences	Número de ocurrencias
Total number occurrences	Número total de ocurrencias
similar to 0, , find any number of occurrences.	Similar a 0, , encuentra cualquier número de apariciones.
x matches any number of occurrences of the character x.	x concuerda con todos los nombres que incluyan el carácter x.
Select End after to specify the total number of occurrences of the alarm.	Seleccione Acabar tras para especificar el número total de ocurrencias de la alarma.
Nb of occurrences	Nº de ocurrenciasIndicates whether we warn the user about an operation about to be written
through occurrences	a través de las ocurrencias
All Occurrences	Todas las repeticiones
Total occurrences	Ocurrencias totales
Dissociate future occurrences	Disociar las ocurrencias futuras
Removes all occurrences of given substring.	Elimina todas las ocurrencias de la subcadena dada.
Zero or 1 occurrences	Cero o 1 apariciones.
One or more occurrences	Una o más ocurrencias
Zero or more occurrences	Cero o más ocurrencias
Zero or one occurrences	Cero o una ocurrencias
Dissociating the future occurrences failed.	Fallo al disociar las ocurrencias futuras.
We will study the underlying molecular occurrences of fertilization.	Estudiaremos los eventos celulares y moleculares subyacentes en la fecundación.
At least 5 occurrences, no maximum.	Como mínimo 5 apariciones, sin máximo.
x? matches zero or one occurrences of the character x.	x? concuerda con una o ninguna aparición del carácter x.
At least 5 but maximum 10 occurrences.	Como mínimo 5 y como máximo 10 apariciones.
Replaces all occurrences of the given substring with the given replacement.	Sustiye todas las ocurrencias de una subcadena por un reemplazo dado.
Both are frequent occurrences in Indian political life.	Ambas cosas suceden a menudo en la vida política de la India.
Shortcomings, carelessness, even fraudulent behaviour are unfortunately not rare occurrences.	En el ámbito de la enseñanza y la cultura no debemos escondernos sólo tras el principio de subsidiariedad.
The Ignore All button ignores this and all future occurrences of the misspelled word.	El botón Ignorar todo ignora esto y todas las apariciones posteriores de la palabra considerada ortográficamente incorrecta.
And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War.	Y los casos de guerra civil y de represión han mermado desde el fin de la Guerra Fría.
Set all further occurrences in this schedule to be these values.	Hacer que todas las próximas apariciones de este asiento programado tengan estos valores.
I selected some words to compare their occurrences in the three speeches.	Elegí algunas palabras para comparar su uso en los tres discursos.
Replace one or more occurrences of a piece of text in your presentation with a different piece of text.	Reemplaza una o más ocurrencias de un pedazo de texto en su presentación con un pedazo de texto diferente.
aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences	las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional
Worse, this portrayal implies that little can be done to mitigate, or even prevent, such occurrences.	Peor aún, este retrato implica que poco se puede hacer por mitigar, o incluso impedir, tales eventos.
At EU level, Directive 2003 42 EC had established the basis for such a system by imposing the reporting of occurrences.	A escala de la Unión Europea, la Directiva 2003 42 CE ha establecido la base para tal sistema al haber impuesto la obligación de notificar los sucesos.
At EU level, Directive 2003 42 EC had established the basis for such a system by imposing the reporting of occurrences.	A escala de la Unión Europea, la Directiva 2003 42 CE ha sentado las bases para tal sistema al imponer la obligación de notificar los sucesos.
If the alarm is already due, kalarm then deletes all scheduled occurrences of the alarm up to the current time, and if no repetitions of the alarm still remain, the alarm is deleted from the calendar. If the alarm is not due yet, its scheduled occurrences are left unchanged.	Si la alarma se ha cumplido, kalarm borra todas las ocurrencias planificadas de la alarma hasta la hora actual, y si no hay repeticiones de la alarma pendientes, la alarma se borra del calendario. Si la alarma aún no ha cumplido, sus ocurrencias planificadas se dejarán sin cambios.
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.	El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.
Number of...	número de...
This function returns a copy of str, translating all occurrences of each character in from to the corresponding character in to and returning the result.	Esta función trabaja sobre cad, traduciendo todas las apariciones de cada caracter en desde por el caracter correspondiente en hasta y devolviendo el resultado.
Maximum number of samples lower than minimum number.	El número máximo de muestras es menor que el número mínimo.
2.2 Number of remote branches of credit institutions Number of CIT companies	Cajeros automáticos de cuya gestión se encargan las entidades de crédito establecidas en el Estado miembro participante con independencia de quién los rellene .
Number of Opinion	Número de dictamen
Number of lines	Número de lineas
Number of bytes	Número de bytes
number of links	número de enlaces
Number of operations	Número de operaciones

Display this page in English