Traducción de "nuclear terrorism" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Convinced that every effort should be made to avoid nuclear war and nuclear terrorism, | Convencida de que se debe hacer todo lo posible por evitar la guerra y el terrorismo nucleares, |
| All countries must take the threat of nuclear terrorism seriously. | Todos los países deben enfrentar seriamente la amenaza del terrorismo nuclear. |
| Nuclear terrorism is possible it may be probable but is survivable. | El terrorismo nuclear es posible, pero es probable que se sobreviva a él. |
| And Jack said the only way to deal with nuclear anything, whether it's war or terrorism, is abolition of nuclear weapons. | Y Jack dice que la única manera de lidiar con cualquier cosa nuclear, tanto guerra como terrorismo, es la abolición de las armas nucleares. |
| The danger of nuclear terrorism constitutes one of the gravest threats to our collective security. | El peligro del terrorismo nuclear constituye una de las mayores amenazas a nuestra seguridad colectiva. |
| VIENNA Nuclear terrorism is, in the words of US President Barack Obama, the gravest danger we face. | VIENA El terrorismo nuclear es, en palabras del Presidente estadounidense Barack Obama, el más grave peligro al que nos enfrentamos . |
| Terrorism | Terrorismo |
| fight terrorism | luchar contra el terrorismo |
| Recognizing the close connection between international terrorism and illicit arms trafficking and the illegal movement of nuclear, chemical, biological and other potentially deadly materials, | Reconociendo la estrecha relación existente entre el terrorismo internacional, el tráfico ilícito de armas y la circulación ilícita de materiales nucleares, químicos, biológicos y otros materiales potencialmente letales, |
| Since 1987, the US has imposed economic sanctions against Iran on a variety of premises, including claims of Iranian terrorism and the alleged nuclear threat. | Desde 1987, los Estados Unidos han impuesto sanciones económicas a Irán con diferentes fundamentos, incluidas acusaciones de terrorismo y la supuesta amenaza nuclear. |
| Welcoming the adoption, by consensus, of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism on 13 April 2005,Resolution 59 290, annex. | Acogiendo con beneplácito la aprobación por consenso, el 13 de abril de 2005, del Convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclearResolución 59 290, anexo., |
| Welcoming the entry into force on 7 July 2007 of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism,Resolution 59 290, annex. | Acogiendo con beneplácito la entrada en vigor, el 7 de julio de 2007, del Convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclearResolución 59 290, anexo., |
| Ending Blowback Terrorism | Para acabar con el terrorismo de efecto bumerán |
| Nationalism and Terrorism | Nacionalismo y terrorismo |
| What is terrorism? | Qué es el terrorismo? |
| Considering also the establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia as an effective contribution to combating international terrorism and preventing nuclear materials and technologies from falling into the hands of non State actors, primarily terrorists, | Considerando también que la creación de una zona libre de armas nucleares en Asia central será una contribución efectiva para luchar contra el terrorismo internacional e impedir que los materiales y las tecnologías nucleares caigan en manos de agentes no estatales, en particular de terroristas, |
| But from 1991 through the present time, emphasized by the attacks of 2001, the idea of an all out nuclear war has diminished and the idea of a single event, act of nuclear terrorism is what we have instead. | Pero, desde 1991 hasta ahora, recalcado por los ataques de 2001, la idea de una guerra nuclear global ha disminuido, y en su lugar, tenemos la idea de un evento aislado de terrorismo nuclear. |
| Pakistanis protesting against terrorism. | Paquistaníes protestan contra el terrorismo. |
| 19. Requests the Ad Hoc Committee to report to the General Assembly at its fifty sixth session in the event of the completion of the draft comprehensive convention on international terrorism or the draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism | 19. Pide al Comité Especial que le presente un informe en su quincuagésimo sexto período de sesiones, en caso de que se haya completado la elaboración del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional o del proyecto de convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear |
| 20. Requests the Ad Hoc Committee to report to the General Assembly at its fifty seventh session in the event of the completion of the draft comprehensive convention on international terrorism or the draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism | 20. Pide al Comité Especial que le presente un informe en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, en caso de que se haya completado la elaboración del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional o del proyecto de convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear |
| 18. Requests the Ad Hoc Committee to report to the General Assembly at its fifty eighth session in the event of the completion of the draft comprehensive convention on international terrorism or the draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism | 18. Pide al Comité Especial que le presente un informe en su quincuagésimo octavo período de sesiones en caso de que se haya completado la elaboración del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional o del proyecto de convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear |
| 22. Requests the Ad Hoc Committee to report to the General Assembly at its fifty ninth session in the event of the completion of the draft comprehensive convention on international terrorism or the draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism | 22. Pide al Comité Especial que le presente un informe en su quincuagésimo noveno período de sesiones en caso de que se haya completado la elaboración del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional o del proyecto de convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear |
| The terrorism, proxy wars, arms shipments, nuclear ambitions, and grandiose delusions emerging from Iran are part of an age old struggle with which the Saudis have had enough. | El terrorismo, las guerras de poder, los envíos de armas, las ambiciones nucleares y los delirios de grandeza surgidos de Irán son parte de una antigua lucha de la que los saudíes ya están hartos. |
| 2. Appeals to Member States to consider early accession to and ratification of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism Resolution 59 290, annex. | 2. Hace un llamamiento a los Estados Miembros para que consideren la posibilidad de adherirse cuanto antes al Convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclearResolución 59 290, anexo. y de ratificarlo |
| The second issue is terrorism. | El segundo tema es el terrorismo. |
| What's the opposite of terrorism? | Qué es lo contrario del terrorismo? |
| Is this terrorism or idiocy? | Es esto terrorismo o es estupidez? |
| Much has been achieved in the secure management of nuclear material since the attacks on the United States in September 2001 prompted a renewed focus on the risks of terrorism. | Mucho se ha avanzado en la gestión de la seguridad de los materiales nucleares desde que los ataques a Estados Unidos en septiembre de 2001 hicieran ver los riesgos del terrorismo desde nuevas perspectivas. |
| 3. Invites all Member States that have not yet done so to sign and ratify the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism Resolution 59 290, annex. | 3. Invita a los Estados Miembros que aún no lo hayan hecho a firmar y ratificar el Convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclearResolución 59 290, anexo. |
| George W. Bush is obsessed with the war on terrorism, especially with the military response to terrorism. | George W. Bush está obsesionado con la guerra al terorismo, especialmente la respuesta militar al mismo. |
| 56 160. Human rights and terrorism | 56 160. Derechos humanos y terrorismo |
| 58 174. Human rights and terrorism | 58 174. Derechos humanos y terrorismo |
| 59 195. Human rights and terrorism | 59 195. Derechos humanos y terrorismo |
| I talk against violence, against terrorism. | Yo hablo contra de la violencia, contra el terrorismo. |
| Terrorism is just restricted to Muslims | El terrorismo se limita solamente a los musulmanes. |
| Nuclear disarmament | Desarme nuclear |
| Nuclear Calculator | Calculadora nuclear |
| Nuclear Isomer | Isómero nuclear |
| Atomic Nuclear | Física atómica y nuclear |
| 56 88. Measures to eliminate international terrorism | 56 88. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 55 158. Measures to eliminate international terrorism | 55 158. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 57 27. Measures to eliminate international terrorism | 57 27. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 58 81. Measures to eliminate international terrorism | 58 81. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 59 46. Measures to eliminate international terrorism | 59 46. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 60 43. Measures to eliminate international terrorism | 60 43. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
Related searches : Terrorism Act - Biological Terrorism - Chemical Terrorism - Cyber-terrorism - Domestic Terrorism - Ecological Terrorism - International Terrorism - Terrorism Financing - Terrorism Investigation - Terrorism Coverage - Combating Terrorism - Terrorism Risk
