Traducción de "now they are" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

They - translation :

Palabras clave : Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are running now.	Ahora están corriendo.
They are having breakfast now.	Ellos están desayunando ahora.
They are now buying cars.	Y ahora compran coches.
Now, they are very efficient, but they are also very innovative.	Son muy eficientes pero también son muy innovadores.
They are now aboard the ship.	Ellos ahora están a bordo del barco.
They are out of work now.	Ellos están sin trabajo ahora.
They are probably all dead now.	Posiblemente todos ellos estén muertos ahora.
Now, who are they accountable to?	Ante quién son responsables?
They were wrong then and they are wrong now.	Estaban equivocados entonces... y lo están ahora.
Mushrooms are in season now, so they are cheap.	Los hongos están de temporada, así que son baratos.
Where are they going to right now?	Adónde van ahora?
They are both in their sixties now.	Hoy ambos tienen más de 60 años.
They are now returning to the Motherland.	En estos momentos se encuentran de camino de vuelta a la madre patria.
Now, they are not born that way. Right?	Bueno, no nacen así, verdad?
Their works have failed now they are losers.'	Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
But they weren't much more successful then than they are now.	Pero no tuvieron mucho más éxito entonces de lo que lo tienen ahora.
Look where we are, and in what position they are now.	Ahora miren dónde estamos nosotros y dónde están ellos .
Now they are in a state of carelessness, and they believe not.	Y ellos, entre tanto, están despreocupados y no creen.
Now surely they themselves are the fools, but they do not know.	Son ellos los tontos, pero no lo saben.
They are now either in Kyoto or in Osaka.	Ellos están ahora ya sea en Kyoto o en Osaka.
They are now playing in Djarum Indonesian Super League.	Ahora están jugando en Djarum Indonesia Super Liga.
But now they are many members, but one body.	Pero ahora son muchos los miembros y a la vez un solo cuerpo
They started low, they skyrocketed, they peaked up there in 2003, and now they are down.	Comanzaron bajo, se elevaron, llegaron a una cima en el 2003, y ahora están abajo.
Now surely they themselves are the mischief makers, but they do not perceive.	No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta.
But they are now out of date. They don't deal with the problems.	Pero ahora son anacrónicas. No resuelven los problemas.
Buildings are much stronger now than they used to be.	Las construcciones son mucho más sólidas ahora de como solían serlo.
People are more educated now than they used to be.	La gente es más educada ahora que antes.
People are more educated now than they used to be.	La gente es más culta ahora que antes.
But now are they many members, yet but one body.	Pero ahora son muchos los miembros y a la vez un solo cuerpo
We are now examining whether they correspond to real needs.	Recomiendo las propuestas con la mayor efusión a la Asamblea.
So they are now voting for something which they always publicly claim to oppose.	Es decir, ustedes están votando ahora en favor de aquello que dicen no querer de cara a la opinión pública.
Now, what good are springy legs then? What can they do?	Ahora de qué sirven piernas con resorte? qué pueden hacer?
So they are now sending the character back into that world.	Así que ahora están enviando de vuelta al personaje a ese mundo.
Now I even doubt whether they are people, let alone Muslims.	Ahora incluso dudo que sean personas, menos aún musulmanes.
They are now an active part of Saddam Hussein's war machine.	Ahora son una parte activa de la máquina de guerra de Sadam Husein.
The leopard they are now in big numbers but they are now far away from our village, because the natural plain has multiplied, like zebras, springboks and everything.	El leopardo, ahora están en grandes cantidades pero muy alejados de nuestros poblados, porque la fauna de la sabana se ha multiplicado, como las cebras, los antílopes, etc.
Or do they have any knowledge of the Unseen which they are now writing down?	O es que conocen lo oculto y toman nota?
These are squid. Now males, when they fight, if they're really aggressive, they turn white.	Este es un calamar. Los machos, cuando pelean, si están muy agresivos, se ponen blancos.
But now they learn these guys are going to give them less than they expect.	Pero ahora saben que estos sujetos les van a dar menos de lo que esperan.
Now my days are swifter than a runner. They flee away, they see no good,	Mis días son más veloces que un corredor huyen sin lograr ver el bien
Now my days are swifter than a post they flee away, they see no good.	Mis días son más veloces que un corredor huyen sin lograr ver el bien
And that is possible only if US Treasury rates are higher than they are now.	Y para eso es necesario que la tasa de referencia del Tesoro de los EE. UU. sea más alta que la actual.
So if things are so bad now, how can they get worse?	Entonces, si las cosas están tan mal ahora, cómo pueden empeorar?
Now that they have not brought witnesses, they themselves are liars in the sight of Allah.	Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
Right now, phones don't go through the Web, but they are beginning to, and they will.	Justo ahora, los teléfonos no van por la red, pero van a comenzar a hacerlo, y lo harán.

Display this page in English