Traducción de "nouveaux riches" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Riches - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| iv., and Nouveaux Lundis, vol. | iv., y Nouveaux Lundis, vol. |
| 1852 Les Voyageurs nouveaux , 3 vol. | 1852 Les voyageurs nouveaux, 3 vol. |
| Revu, Complété, et Augmenté d'Éclaircissements Nouveaux Par MM. | Revu, Complété, et Augmenté d'Éclaircissements Nouveaux Par MM. |
| Riches and honour are with me yea, durable riches and righteousness. | Conmigo están las riquezas y la honra, los bienes duraderos y la justicia |
| 1845 Nouveaux souvenirs de voyages en Franche Comté 1847 Du Rhin au Nil , 2 vol. | 1845 Nouveaux souvenirs de voyages en Franche Comté 1847 Du Rhin au Nil, 2 vol. |
| With God are abundant riches. | Alá ofrece abundantes ocasiones de obtener botín. |
| and amassed (riches) and hoarded. | a quien amase y atesore. |
| And give him vast riches, | a quien he dado una gran hacienda, |
| Children are poor men's riches. | Los niños son la riqueza de los pobres. |
| Tom wants riches and fame. | Tom desea conseguir riqueza y fama. |
| The first exposition of the nouveaux réalistes took place in November 1960 at the Paris Festival d'avant garde. | La primera exposición de los Nouveaux réalistes tuvo lugar en noviembre de 1960 en el festival de Vanguardia de París. |
| My riches have availed me not | De nada me ha servido mi hacienda. |
| My riches have not availed me, | De nada me ha servido mi hacienda. |
| Despite his riches, he's not contented. | A pesar de sus riquezas, él no está contento. |
| Riches cover a multitude of woes. | Las riquezas cubren una multitud de males. |
| Revolution des Alltäglichen , Hatje Cantz Verlag, Ostfildern 2007, ISBN 978 3 7757 2058 8 Pierre Restany Manifeste des Nouveaux Réalistes . | Revolution des Alltäglichen , Hatje Cantz Verlag, Ostfildern 2007, ISBN 978 3 7757 2058 8 Pierre Restany Manifeste des Nouveaux Réalistes . |
| thinking his riches have made him immortal! | creyendo que su hacienda le hará inmortal! |
| And ye love riches with exceeding love. | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| He saith 'I have wasted riches plenteous. | Dice He consumido una hacienda considerable . |
| whom I have endowed with abundant riches, | a quien he dado una gran hacienda, |
| and love the riches, loving them ardently. | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| For all her riches, she's not happy. | A pesar de toda su riqueza no es feliz. |
| Fadil promised Layla a life of riches. | Fadil le prometió a Layla una vida de riquezas. |
| He was in pursuit of the riches. | Estaba en busca de la riqueza. |
| En pays lointains 1879 Nouveaux récits de voyages 1880 Antonia 1882 Légendes des plantes et des oiseaux 1883 À la maison. | En pays lointains 1879 Nouveaux récits de voyages 1880 Antonia 1882 Légendes des plantes et des oiseaux 1883 À la maison. |
| who has gathered riches and counted them over | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| Because he is owner of riches and children. | so pretexto de poseer hacienda e hijos varones! |
| by your great wisdom by your traffic you have increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches | Con tu gran sabiduría has engrandecido tus riquezas mediante tu comercio, y tu corazón se ha enaltecido a causa de tus riquezas |
| Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles how much more their fullness? | Y si su transgresión es la riqueza del mundo y su fracaso es la riqueza de los gentiles, cuánto más será la plena restauración de ellos |
| By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches | Con tu gran sabiduría has engrandecido tus riquezas mediante tu comercio, y tu corazón se ha enaltecido a causa de tus riquezas |
| And those in whose riches is a known right. | parte de cuyos bienes es de derecho |
| that He it is Who bestowed wealth and riches, | que es Él Quien da riquezas y posesiones, |
| and surely he loves riches with a passionate loving. | Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. |
| His riches will not save him when he perisheth. | y de nada le servirá su hacienda cuando sea precipitado. |
| Let neither their riches nor their children please you. | No te maravilles de su hacienda y de sus hijos! |
| With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity. | Conmigo están las riquezas y la honra, los bienes duraderos y la justicia |
| Your riches are corrupted, and your garments are motheaten. | Vuestras riquezas se han podrido, y vuestras ropas están comidas de polilla |
| and that it is He who gives wealth and riches, | que es Él Quien da riquezas y posesiones, |
| Let not wherefore their riches and their children amaze thee. | No te maravilles de su hacienda ni de sus hijos! |
| And let nor their riches and their children amaze thee. | No te maravilles de su hacienda y de sus hijos! |
| Let neither their riches nor their children excite your admiration. | No te maravilles de su hacienda ni de sus hijos! |
| Let not their riches or their children excite your admiration. | No te maravilles de su hacienda y de sus hijos! |
| It is better than all the riches that they accumulate. | Eso es mejor que lo que ellos amasan . |
| and why do you have an excessive love of riches? | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| He certainly has a strong love for wealth and riches. | Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. |
Related searches : Natural Riches - Untold Riches - Wealth And Riches - Embarrassment Of Riches
