Traducción de "notice of delivery" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Delivery - translation : Notice - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On publication of a contract notice , all interested suppliers may request the delivery of the invitation to tender if not made available by electronic means .
Una vez publicado el anuncio de licitación , todo proveedor interesado podrá solicitar que se le envíe la invitación a licitar , si es que no se ha facilitado por medios electrónicos .
Assessment of alternative delivery mechanisms
Evaluación de los mecanismos alternativos de realización
Confirm Delivery
Confirmar entrega
Delivery Label
Etiqueta de entregaPreferred address
Period of notice
Preaviso
Use local delivery
Usar entrega local
Message Delivery Time
Hora de envío del mensaje
Notice of objections 1 .
Notificación de los cargos 1 .
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice
A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
Originator Delivery Report Requested
Pedido informe de entrega al autor
or 4 ) the free intraday delivery of securities .
o 4 ) la entrega libre de valores con firmeza intradía .
Notice
Información importante
Notice
Notificación
For struc tured issues where the prospectus provides for the delivery of an acceleration and an enforcement notice , nonsubordination of a tranche ( or sub tranche ) must be ensured under both acceleration and enforcement noticerelated priority of payments .'
En el caso de las emisiones estructuradas en las que el correspondiente folleto dispone un adelanto y la entrega de aviso de ejecución , debe quedar garantizada la ausencia de subordinación de un tramo ( o sub tramo ) en lo relativo a la prioridad de pago tanto respecto del adelanto como del aviso de ejecución .
Article 15 Delivery conditions 1 .
Artículo 15 Condiciones de entrega 1 .
Send this by special delivery.
Envíe usted esto por correo urgente.
Is there a delivery charge?
Hay cargo por el envío?
I drive a delivery truck.
Yo manejo un camión de reparto.
They decried poor service delivery
Censuraban las deficiencias de la atención sanitaria de partos
Printing works delivery of new production to responsible NCB
Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta
Step 3 Delivery of collateral Step 2 Transfer instructions
Dado que , con frecuencia , los bancos custodios desempeñan una función importante en la cadena de procesamiento del MCBC al entregar los activos negociables al BCC en nombre de la entidad de contrapartida ( véase el tercer paso del cuadro ) , las principales asociaciones 3 El Danmarks Nationalbank , el Sveriges Riksbank y el Bank of England harán lo posible por respetar el plazo de referencia .
Official Journal of the European Communities Article 3 Delivery
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 3 Entrega
Article 5 Notice of objections 1 .
Artículo 5 Notificación de los cargos 1 .
Notice both halves of that explanation.
Observen las dos mitades de esa explicación.
The reporting of information on deposits redeemable at notice of over two years is voluntary until further notice .
La comunicación de información sobre los depósitos rescatables con preaviso de dos años sigue siendo voluntaria mientras no se indique lo contrario .
The reporting of information on deposits redeemable at notice of over two years is voluntary until further notice .
La información sobre los depósitos disponibles con preaviso de más de dos años sigue siendo voluntaria mientras no se indique lo contrario .
Article 6 Delivery for frontloading 1 .
Artículo 6 Entrega de billetes y monedas en euros para su distribución anticipada 1 .
Usually no actual delivery takes place
M1 B
Usually no actual delivery takes place
Normalmente no hay entrega real
9.3 b. Deposits redeemable at over three months notice of which over two years notice ( where applicable )
9.3 . b Depósitos disponibles con preaviso de más de tres meses , de los cuales , de más de dos años ( en su caso )
Included are express delivery services , which might include , for example , on demand pick up or time definite delivery .
Se incluyen servicios de entrega rápida , entre los cuales pueden figurar , por ejemplo , la recogida a pedido del remitente o la entrega en un momento determinado .
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
Notice of claim by an injured State
Notificación de la reclamación por el Estado lesionado
But you'll notice the level of excitement.
Noten el nivel de excitación.
We didn't take notice of her sorrow.
No nos enteramos de su tristeza.
Do not take any notice of him.
No le hagas caso.
We take less notice of trivial matters.
Las cosas banales pierden importancia.
Transaction type 2 ( indirect delivery without interim storage ) indirect delivery of new banknotes from a printing works via the responsible NCB to another NCB .
Transacción de tipo 2 ( entrega indirecta sin almacenamiento provisional ) entrega indirecta de billetes nuevos desde una imprenta a un BCN por medio del BCN responsable .
Transaction type 3 ( indirect delivery with interim storage ) indirect delivery of new banknotes from a printing works via the responsible NCB to another NCB .
Transacción de tipo 3 ( entrega indirecta con almacenamiento provisional ) entrega indirecta de billetes nuevos desde una imprenta a un BCN por medio del BCN responsable .
Delivery to ESS Number and name of data item Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works
Entrega a la reserva estratégica del Eurosistema Número y nombre de la partida de datos Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes Tras entrega de imprenta
The duty of the Messenger is only the delivery (of the Message).
Al Enviado no le incumbe sino la transmisión.
Delivery of goods is done after a month of placing the order.
El envío de los productos se realiza posterior a un mes de hecha la orden.
assessment by the national regulatory authority of the affordability of delivery tariffs
la evaluación, por parte de la autoridad nacional de reglamentación, de la asequibilidad de las tarifas de entrega, y
Redeemable at notice
Disponibles con preaviso
Redeemable at notice
n.a.

 

Related searches : Notice Delivery - Delivery Notice - Notice Of Non-delivery - Delivery Failure Notice - Of Notice - Of Delivery - Notice Of Pendency - Notice Of Rescission - Notice Of Exception - Notice Of Invention - Notice Of Tender - Notice Of Lawsuit - Notice Of Exemption