Traducción de "notable" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Notable - translation :

Palabras clave : Notable Notables Excepciones Excepción Muertes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The most notable example is Russia.	El ejemplo más notable es Rusia.
Brazil is the other notable wild card.	El Brasil es otro caso azaroso y notable.
Welt Online' reports the most notable cases.	El periódico WELT ONLINE narra sobre los casos más importantes.
Chemistry has made notable progress in recent years.	La química progresó notablemente los últimos años.
They had then a notable prisoner, called Barabbas.	Tenían en aquel entonces un preso famoso que se llamaba Barrabás
A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences	Un rápido resumen de siete secuencias notables de La entrevista perdida
Other notable fiords include Doubtful Sound and Dusky Sound.	Otros fiordos notables son el Doubtful Sound y Dusky Sound.
His brother, Paul, was also a notable French diplomat.	Su hermano, Paul, fue también un notable diplomático.
Among notable persons of this movement was Kazimir Malevich.	Entre las personas destacadas de este movimiento estuvo Kazimir Malévich.
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.	Tenían en aquel entonces un preso famoso que se llamaba Barrabás
For instance , they are notable issuers of euro denominated bonds .	En particular , los no residentes son emisores importantes de bonos denominados en euros .
Notable nerdcore artists There is no canonical definition of nerdcore.	Artistas nerdcore notables No hay definición canónica de nerdcore.
Other notable contributors include Eritrea (12 ), Somalia (5 ), and Iraq (3 ).	Otros aportantes notables incluyen Eritrea (12 ), Somalía (5 ) e Irak (3 ).
Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary.	Meder, la coleccionista de piscinas descubre los ejemplares destacados en sus investigaciones en Hungría.
And I say that because the system in Turkey is notable.	Y digo esto porque el sistema en Turquía es sobresaliente.
So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable.	Así que alguien dice, Bórrenlo, por favor. Bórrenlo no es significativo.
The livestock sector is notable for the production of cow's milk.	El sector ganadero se destaca por la producción de leche de vaca.
Soon We shall make Ourselves unoccupied for you, O you notable two!	Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
Another notable feature that was added to the game is the SmackDown!	Otra característica notable que se ha añadido al juego es el SmackDown!
One notable user of this is Elton John from 1988 to 1993.	Un notable usuario de éste es Elton John desde 1988 hasta 1994.
In 2001 there were two notable additions to the ECB 's own funds .	En el año 2001 , este capital recibió dos aportaciones importantes .
In American literature notable authors include Edgar Allan Poe and H. P. Lovecraft.	En la literatura estadounidense se recuerda especialmente a Edgar Allan Poe y H. P. Lovecraft.
Guy is also a notable figure in the field of chess endgame studies.	Guy es también una figura notable en el campo de los estudios de ajedrez.
Among other things, the song is notable for being written in waltz time.	Entre otras cosas, la canción se destaca por haber sido escrita en tiempo de vals.
Many notable problem and study composers are also International Judges, including Genrikh Kasparyan.	Muchos compositores de problemas y estudios notables son también Jueces Internacionales, como Genrikh Kasparyan.
Other notable past contributors include Jon Trowbridge, Robert Love, Nat Friedman, and David Camp.	Otros contribuidores de importancia anteriores han sido Jon Trowbridge, Robert Love, Nat Friedman, y David Camp.
One notable reform was the introduction of women's suffrage for federal elections in 1902.	Una reforma destacable fue la introducción del sufragio femenino para las elecciones federales de 1902.
This system slightly resembles the U.S. system of sheriffs but shows some notable differences.	Este sistema se parece ligeramente al sistema estadounidense de sheriffes, pero muestra algunas diferencias notables.
But US foreign policy had been notable for a China friendly approach long before that.	Pero la política exterior de los Estados Unidos ya había adoptado una estrategia favorable a China desde hacía mucho tiempo.
And, indeed, the ECB s latest staff projections entail a notable downgrading of the macroeconomic outlook.	De hecho, las últimas proyecciones del BCE suponen un notable ajuste a la baja de las perspectivas macroeconómicas.
This is notable, because their ties with one another have never been easy or smooth.	Es algo notable, ya que sus vínculos entre sí nunca han sido fáciles o tranquilos.
Other notable Fifth Generation directors include Wu Ziniu, Hu Mei, Li Shaohong and Zhou Xiaowen.	Otros directores notables de la quinta generación son Tian Zhuangzhuang, Wu Ziniu, Hu Mei, y Zhou Xiaowen.
Notable recipients Emil Maurice, an actual founder of the SS in 1925, held this rank.	Emil Maurice, el fundador real de las SS en 1925, también obtuvo el rango de Oberführer.
PRAG (ED). Mr President, with a few notable exceptions this has been an unhappy debate.	Necesitamos urgentemente el nuevo orden del que habló ayer el Presidente Bush.
Also notable are his many carefully rendered drawings of half length figures or groups of heads.	También son notables sus cuidadosos dibujos de figuras de medio cuerpo o grupos de cabezas.
He studied with many notable painters of the age, including Norblin, Marcello Bacciarelli and Wincenty Lesserowicz.	Estudió con muchos artistas destacados de la época, entre ellos Norblin, Bacciarelli y Lesserowicz.
There are notable archaeological excavations in the region that illustrate the prehistoric past of this region.	Existen notables emplazamientos arqueológicos en la región indicativos del pasado prehistórico de la región.
There are short advertisements featuring messages from notable scholars asking parents to have their children vaccinated.	Hay anuncios cortos presentando mensajes de sabios destacados que piden a los padres que permitan vacunar a sus hijos.
The Turkish rule lasted till the year 1687 in which period the town became a notable sandjak.	El mandato turco duró hasta el año 1687, período en el que la ciudad llegó a ser un notable sandjak.
In a notable breakthrough in 1997, the British House of Commons decided to serve only fair trade coffee.	En un avance notable en el año 1997, la Cámara de los Comunes británica decidió que en sus predios solamente se iba a servir café de comercio justo.
Right across much of the world North America being a notable exception working hours have been coming down.	en muchos lugares del mundo siendo Norteamérica una notable excepción las horas de trabajo han ido disminuyendo.
Following from this interpretation, Bennett found several notable changes that occurred in R. muensteri as the animal aged.	Siguiendo esta interpretación, Bennett encontró notorios cambios que ocurrían en R. muensteri a medida que el animal maduraba.
In the 19th century the names of notable contributors to the literature of craniometry quickly increased in number.	En el siglo XIX los nombres de notables contribuidores a la literatura sobre craneometrías crecieron rápidamente en número.
Particularly notable are the stack instructions PUSH and POP, and the corresponding stack call instructions PUSHJ and POPJ.	Particularmente notables son las instrucciones de pila PUSH y POP y las correspondientes instrucciones de llamada a pila PUSHJ y POPJ.
Activists inside and outside Ukraine have held at least two notable social media campaigns aimed at Savchenko's release.	Activistas de dentro y fuera de Ucrania han desarrollado al menos dos destacadas campañas en medios sociales destinadas a la liberación de Savchenko.

Display this page in English