Traducción de "not so sure" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Sure - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm not so sure.
No estoy tan seguro.
But Heidi? Not so sure.
Y Heidi? No lo sé.
The World Wide Web? Not so sure.
La Red? No estoy tan seguro.
I'm not so sure that was a good idea.
No estoy tan seguro de que fuera buena idea.
I'm not so sure that was a good idea.
No estoy muy seguro de que fuera buena idea.
So what Accenture suddenly found so unattractive about that, I'm not sure.
Así que, Por qué Accenture de repente lo encontraba poco atractivo? No estoy seguro.
So you're not really sure what's going on with the pig.
Por tanto no estamos del todo seguros de qué está pasando con el cerdo.
You can't be so sure.
No puedes estar tan seguro.
I wouldn't be so sure.
No estaría tan seguro.
Why are you so sure?
Por qué estás tan seguro?
So I'm not sure if you saw your neighbor putting their hand up.
No estoy seguro que hayan visto a sus vecinos levantar la mano.
I'm not sure.
No estoy seguro.
Sure, why not?
Claro, por qué no?
I'm sure some of you who are not so young will remember those pictures.
Estoy segura de que los menos jóvenes recordaréis aquellas fotografías.
I just don't see what RCN is trying to achieve, so I'm not sure.
No veo qué quiere lograr RCN , así que no estoy seguro.
How can you be so sure?
Cómo puedes estar tan seguro?
How can you be so sure?
Cómo puede usted estar tan seguro?
I'm not really sure.
No estoy muy seguro.
I'm not really sure.
Realmente no estoy seguro.
I'm not sure why.
No estoy seguro de por qué.
I'm still not sure.
No estoy segura todavía.
KB Sure there's not?
KB Seguro que no hay nada?
I'm so tired. I'm not even sure whether I'll be able to survive this day.
Estoy tan cansado que ni siquiera estoy seguro de si acaso seré capaz de sobrevivir este día.
And so I sure am glad I did not slow down to talk to her.
Por lo tanto, estoy seguro que hice bien en no detenerme para hablarle.
I wouldn't be so sure about that.
Yo no estaría tan seguro de eso.
What makes you so sure? asks A.
Qué te hace estar tan seguro? , pregunta A.
I'm not sure right now.
Ahora mismo no estoy seguro.
I'm not sure about it.
No estoy seguro al respecto.
I'm not sure what's wrong.
No estoy seguro que esté mal.
I'm not sure I'm ready.
No estoy seguro de estar preparado.
I'm not sure I'm ready.
No estoy segura de estar preparada.
She's not sure she's ready.
Ella no está segura de estar preparada.
I'm not quite sure yet.
Aún no estoy tan seguro.
I'm really not sure why.
En realidad no estoy seguro por qué.
I'm not really sure why.
En realidad no estoy seguro por qué.
I'm not sure that's suitable.
No creo que sea apropiado.
I'm not sure we do.
Se trata de orfanatos en 6 de los 41 distritos mmanos.
But he did not seem so very sure, for he sat down to wait with me.
Pero no se veía demasiado seguro, porque sentó a esperar conmigo.
Why are you so sure Tom is Canadian?
Por qué estás tan seguro de que Tom es canadiense?
So, sure, we need to debate these things.
Claro que necesitamos debatir estas cosas,
JY Sure I really miss it so much.
JY Claro, realmente lo extraño mucho.
There are so many reasons why we can't be, indeed, we're not sure why we should be.
Hay tantas razones por las que no podemos serlo, de hecho, no estamos seguros de por qué deberíamos serlo.
And we're not quite sure why.
Y no estamos seguros por qué es eso.
I'm not sure when he'll come.
No estoy seguro de cuándo vendrá.
It's not sure it will happen.
No es seguro que vaya a suceder.

 

Related searches : So Sure - Sure Not - Not Sure - So Be Sure - So Make Sure - So Not - Not So - I'm Not Sure - Not Totally Sure - Not Sure Which - Am Not Sure - Not Being Sure - Not Sure How - Is Not Sure