Traducción de "not quite well" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Same idea! Well, not quite. | La misma idea!, bueno, no exactamente. |
| Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark. | Bueno, no es tan perfecto verán, en el espacio intergaláctico el espacio intergaláctico es completamente oscuro, muy oscuro. |
| We get on quite well but we're not best friends. | Nos llevamos bastante bien pero no somos los mejores amigos. |
| Tom sings quite well. | Tomás canta bastante bien. |
| Tom knows Mary quite well. | Tom conoce muy bien a Mary. |
| Tom plays accordion quite well. | Tom toca el acordeón bastante bien. |
| But I understand you quite well. | Pero te entiendo bastante bien. |
| Tom can play tennis quite well. | Tom puede jugar tenis bastante bien. |
| We know each other quite well. | Nos conocemos muy bien. |
| We know each other quite well. | Nos conocemos bastante bien. |
| I do remember the incident quite well. | Claro que recuerdo el incidente bastante bien. |
| I do remember the incident quite well. | Realmente recuerdo el incidente bastante bien. |
| I know your older brother quite well. | Conozco bien a tu hermano mayor. |
| You really do speak English quite well. | De verdad hablas el inglés bastante bien. |
| And in fact Barack Obama did quite well. | Y en realidad Barack Obama ha obtenido bastante buenos resultados. |
| Of course I remember the news quite well. | Por supuesto que recordaré muy bien la noticia. |
| Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes. | Bueno, no del todo. Porque Darwin estaba hablando sobre nuestros ancestros distantes, nuestros ancestros comunes con los simios. |
| Quite probably not. | Muy probablemente no. |
| It's a funny thing because the rest of us occupy it quite frequently and quite well. | Es algo gracioso porque nosotros lo empleamos con frecuencia y bastante bien. |
| He knows quite well what talk you indulge in. | Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito. |
| Having often seen him, I know him quite well. | Habiéndole visto con frecuencia, lo conozco bastante bien. |
| Tom can play the piano by ear quite well. | Tom puede tocar el piano de oído bastante bien. |
| So what we see is that voters respond very well to things like this and not quite so well to things like this. | Entonces lo que vemos es que los votantes responden muy bien a cosas como estas y no tan bien a cosas como estas. |
| Not quite there yet. | Todavía no muy cerca. |
| It's not quite certain. | No es algo completamente seguro. |
| They know quite well out of what We created them. | Les creamos de lo que saben. |
| I hope you will be quite well again before long. | Espero te mejores pronto. |
| I get along quite well now with my new cane. | Me las arreglo bastante bien ahora con mi nuevo bastón. |
| Tom could sing quite well when he was a child. | Tom podía cantar muy bien cuando era niño. |
| But my older sister knows how to swim quite well. | Pero mi hermana mayor sabe nadar bien. |
| He told me, He's at school. He'd doing quite well. | Y me dijo Está en la escuela y le está yendo muy bien. |
| Funny enough, it's rather romantic and also quite humorous, but also there's some quite bad behaviour as well. | Suficiente divertida, es más bien romántica y también bastante cómica, pero también hay algunos malos comportamientos. |
| We're not quite a YouTube. | Aún no somos YouTube |
| It's not quite ready yet. | Todavía no está del todo listo. |
| I'm not quite sure yet. | Aún no estoy tan seguro. |
| It's not quite finished yet. | Todavía no está muy terminado. |
| Not quite John Travolta yet, but we're working on that as well, so thanks very much for your time. | No es John Travolta, todavía, pero estamos en eso también. Gracias por su tiempo. |
| CA Well that was quite fascinating. Thank you very much indeed. | CA Realmente fascinante. Muchas gracias de verdad. |
| Well I can tell you, it's quite a few of them. | Bueno, puedo decirles que hay algunos. |
| It is said so many things on her, that, knowing her quite well, I can assure you are not true. | Se dicen tantas cosas de ella que, yo que la conozco, te diría que muchas no son ciertas. |
| And we're not quite sure why. | Y no estamos seguros por qué es eso. |
| The apples are not quite ripe. | Las manzanas no están del todo maduras. |
| Or perhaps not quite on Earth. | O quizá más |
| Not quite the whole truth. Anyway. | No es exactamente la verdadera historia. De todos modos. |
| Having studied French for three years, Tom can speak it quite well. | Habiendo estudiado francés durante 3 años, Tom habla bastante bien. |
Related searches : Quite Well - Not Quite - Look Quite Well - Quite As Well - Do Quite Well - Understand Quite Well - Quite Well Known - Work Quite Well - Did Quite Well - Looks Quite Well - Doing Quite Well - Works Quite Well - Fits Quite Well - Fit Quite Well
