Traducción de "not quite correct" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But that label is not quite correct. | Sin embargo, esta calificación no es del todo correcta. |
| That is quite correct. | Esto es bastante justo. |
| Of course that boycott is quite correct. | Evidentemente, el boicot es razonablemente adecuado. |
| That is correct. But an instrument is used to achieve certain objectives, and quite obviously these are not our objectives. | MAHER (LDR). (EN) Señor Presidente, es obvio que la Comisión de Política Regional y de Ordenación dei Territorio apoya en su totalidad el informe Herman y la idea de la Unión Económica y Monetaria europea. |
| Correct dissuade . Not just. | Corregir disuadir . No sólo. |
| This assumption is not correct . | Esta suposición no es correcta . |
| The password is not correct. | La contraseña no es correcta. |
| Quite probably not. | Muy probablemente no. |
| It is not the correct solution. | No es la solución correcta. |
| Could not write correct XML file. | No se pudo escribir correctamente el archivo XML. |
| Not quite there yet. | Todavía no muy cerca. |
| It's not quite certain. | No es algo completamente seguro. |
| Strictly speaking, his answer is not correct. | En sentido estricto, su respuesta es incorrecta. |
| The options you specified are not correct | Las opciones que ha especificado no son correctas |
| If our, albeit inadequate, information is correct, the sums that are being moved around in this way are quite mindboggling. | A poco que se calcule y sin ahondar en la cuestión, las sumas que se barajan producen sencillamente vértigo. |
| We're not quite a YouTube. | Aún no somos YouTube |
| Same idea! Well, not quite. | La misma idea!, bueno, no exactamente. |
| It's not quite ready yet. | Todavía no está del todo listo. |
| I'm not quite sure yet. | Aún no estoy tan seguro. |
| It's not quite finished yet. | Todavía no está muy terminado. |
| Your answer to the question is not correct. | Tu respuesta a la pregunta es incorrecta. |
| And we're not quite sure why. | Y no estamos seguros por qué es eso. |
| The apples are not quite ripe. | Las manzanas no están del todo maduras. |
| Or perhaps not quite on Earth. | O quizá más |
| Not quite the whole truth. Anyway. | No es exactamente la verdadera historia. De todos modos. |
| This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct. | Esta frase suena bien, pero no es gramaticalmente correcta. |
| the document is not in the correct file format | el documento no está en el formato de archivo correcto |
| Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark. | Bueno, no es tan perfecto verán, en el espacio intergaláctico el espacio intergaláctico es completamente oscuro, muy oscuro. |
| Correct | Corregir |
| The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device | La posición correcta no se indica ( claramente ) en el dispositivo . |
| You know, the erotic mind is not very politically correct. | Saben, la mente erótica no es muy políticamente correcta. |
| The function does not have the correct number of arguments | La función no tiene el número correcto de argumentos |
| Chris Anderson We're not quite done yet. | Chris Anderson Todavía no hemos terminado. |
| That is not quite what I wanted. | No es exactamente lo que yo quería. |
| I do not quite agree with you. | No estoy muy de acuerdo con usted. |
| That's not quite what I was thinking. | Eso no es en lo que estaba pensando. |
| It does not yet seem quite complete. | Quizá sería bueno que la leyera antes de dar su opinión. |
| Quite simply it is not legally possible. | No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse. |
| However, it is not giving correct results in the following cases | Sin embargo, no da resultados correctos en los siguientes casos |
| Correct errors. | Corrige los errores. |
| Correct errors. | Corregid los errores. |
| Correct errors. | Corrija los errores. |
| That's correct. | Eso es correcto. |
| That's correct. | Es correcto. |
| They're correct. | Son correctos. |
Related searches : Quite Correct - Not Correct - Not Quite - Not Entirely Correct - Not Politically Correct - Was Not Correct - Not Fully Correct - Is Not Correct - Were Not Correct - Are Not Correct - Not Completely Correct - Not Legally Correct - Not Quite Perfect - Is Not Quite
