Traducción de "not personally liable" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The ECB shall not be liable
The ECB shall not be liable
You personally were not involved!
He tomado nota de sus palabras pero creo que se ha respetado el procedimiento y yo no puedo cambiar nada.
Though you are not liable if he does not purify himself.
y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse.
though you are not liable if he does not purify himself.
y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse.
The insert name of CB shall not be liable
Insértese el nombre del banco central no responderá de
And that I know, personally, I know, is not true.
Y yo sé, personalmente, que ése no es el caso.
Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan.
Por desgracia, yo no creo en el Plan Marshall.
I felt they were targeting my identity, not targeting me personally.
Sentí que estaban atacando mi identidad, no atacándome a mí personalmente.
Personally, though strongly individual, he is not unduly eccentric and I, in common with many others, like him very much Wright Personally, I appreciate Rudolph.
Personalmente, aunque fuertemente individual, él no es indebidamente excéntrico e I, en común con muchos otros, como él mucho Wright Personalmente, aprecio a Rudolph.
Don't take it personally.
No es nada personal.
I'll personally visit you.
Yo te visitaré personalmente.
He invited me personally.
Me invitó personalmente.
Tom personally invited me.
Tomás me invitó personalmente.
I know them personally.
Yo las conozco personalmente.
I know them personally.
Yo los conozco personalmente.
I personally regret that.
Por lo que a mí respecta, lo lamento.
The ECB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure .
The ECB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure .
But those are matters that I personally do not have to deal with.
Pero sus respuestas fueron parcial mente casi duras.
You are liable to imperil your life out of distress that they will not have faith.
Tú, quizá, te consumas de pena porque no creen.
Do you know him personally?
Vos lo conocés personalmente?
Do you know Tom personally?
Conoces a Tom personalmente?
Do you know Tom personally?
Conoces a Tom en persona?
Do you know Tom personally?
Lo conocen a Tomás personalmente?
Do you know Tom personally?
Lo conocés a Tomás personalmente?
Do you know Tom personally?
Lo conoces a Tomás personalmente?
Do you know Tom personally?
Usted lo conoce a Tomás personalmente?
I hope you invested personally.
Espero que invirtáis personalmente.
I've experienced it personally myself.
Yo mismo lo he vivido.
Personally I'm always ready to learn, although I do not always like being taught.
Personalmente siempre estoy dispuesto a aprender, aunque no siempre me gusta que me enseñen.
Personally, I relax listening to music.
Yo personalmente me relajo escuchando música.
I personally believe that you're right.
Personalmente creo que tienes razón.
I personally believe that you're right.
Personalmente creo que estás en lo cierto.
I personally thought it was betrayal.
En lo personal yo pensaba que era traición.
This was wonderful for me personally.
Fue algo maravilloso.
Wouldn't this harm your interests personally?
No perjudica esta medida tus propios intereses?
I lived it personally, recalled Slama.
Yo lo viví en persona , recuerda Slama.
The insert name of CB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure .
Insértese el nombre del banco central no responderá de las consecuencias financieras y comerciales de tal divulgación .
( a ) ( b ) The ECB shall not be liable to the extent that the loss is caused by the participant
( a ) ( b ) The ECB shall not be liable to the extent that the loss is caused by the participant
I need to speak to Tom personally.
Necesito hablar con Tom en persona.
And, of course, bad for me personally.
Y, por supuesto, malo para mi personalmente.
To him personally, I offer my apologies.
Quiero disculparme ante su persona.
You are liable to imperil your life out of grief for their sake, if they should not believe this discourse.
Tú quizá te consumas de pena, si no creen en esta historia, por las huellas que dejan.
We know personally almost everyone we write about.
Conocemos personalmente a casi todos los personajes sobre los que escribimos .
Personally, I think that this possibility must exist.
A título personal, creo que esta posibilidad debe existir.
Each debtor is individually and severally liable for the full repayment of the credit claim in question ( co debtors jointly liable for individual credit claims are excluded ) .
Cada deudor es responsable individualmente de la amortización total del crédito en cuestión ( se excluyen los codeudores que sean responsables solidarios de créditos individuales ) .

 

Related searches : Personally Liable - Personally Liable Company - Personally Liable Partner - Personally Liable Shareholder - Not Liable - Is Not Liable - Not Be Liable - Are Not Liable - Not Liable For - Not Held Liable - Personally Speaking - Personally Owned