Traducción de "not certain" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'm not certain. | No estoy segura. |
| That's not absolutely certain. | Eso no es completamente seguro. |
| That's not absolutely certain. | No es totalmente seguro. |
| It's not quite certain. | No es algo completamente seguro. |
| Rather they are not certain. | No, no están convencidos. |
| Rather, they are not certain. | No, no están convencidos. |
| In fact, they are not certain. | No, no están convencidos. |
| No, their belief is not certain! | No, no están convencidos. |
| I am not certain about that. | No estoy seguro acerca de eso. |
| In fact, I'm certain California's not enough. | de hecho, Estoy seguro que lo de California, no es suficiente. |
| fool make into not rebuilding certain files | engaña a make para que no reconstruya ciertos archivos. |
| And they did not kill him, for certain. | Pero, ciertamente no le mataron, |
| It is not certain when he came here. | No está claro cuándo vino aquí. |
| She did not come for a certain reason. | Ella no vino por alguna razón en particular. |
| And let them not disquiet you who are not certain in faith . | Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos! |
| We asked the bees to learn not just to go to a certain color, but to a certain color flower only when it's in a certain pattern. | Le pedimos a las abejas que aprendan no sólo a ir a cierto color, sino a ir a cierto color de flor, sólo si está en determinado patrón. |
| We have only a vague idea, but are not certain.' | No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos . |
| We're certain that not everyone will agree with this explanation. | Estamos seguros de que no todo el mundo estará de acuerdo con esta explicación. |
| As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain and as far as they are certain, they do not refer to reality. | En cuanto a las leyes de la matemática se refieren a la realidad, no son ciertas y en la medida que son ciertas, no se refieren a la realidad. |
| We are simply making conjectures and are not at all certain. | No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos . |
| At a certain time some things exist and others do not. | En cierto momento algunas cosas existen y otras no. |
| I do not know for certain what she is going to do. | No estoy seguro de lo que va a hacer. |
| But certain other aspects of social network structure are not so obvious. | Pero hay otros aspectos de la estructura de las redes sociales que no son tan obvios. |
| Now not being a drug company, we could do certain things, we had certain flexibilities, that I respect that a pharmaceutical industry doesn't have. | Al no ser una farmacéutica, podíamos hacer cosas con cierta flexibilidad, que la industria farmacéutica no tiene. |
| Moreover , the threshold cannot apply to certain structured products which are not denominated . | Al mismo tiempo , el umbral no puede aplicarse a ciertos productos estructurados que carecen de denominación . |
| fully certain . | fully certain . |
| I'm certain. | Estoy seguro. |
| Just certain. | Sólo certezas. |
| But that does not prevent us from approving of certain policies delineated in certain cases based on or having regard to proposals we have made. | Esto no nos impide, sin embargo, que consideremos positivas cier tas orientaciones formuladas en algunos casos, adoptando o incluso contemplando propuestas formuladas por nosotros. |
| Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. | Los mensajes clasificados como correo basura no son marcados como leídos. Los mensajes de correo basura no se mueven a ninguna carpeta. |
| It may not be obvious exactly what will happen when casting between certain types. | Por ejemplo, lo siguiente debería ser tenido en cuenta. |
| Do not renounce Wadd, Suwa , Yaghuth, Ya uq and Nasr (names of certain idols). | No abandonéis a Wadd, ni a Suwaa, ni a Yagut, a Yauq y a Nasr!' |
| Now, of course there is a certain degree of ethnic allegiance, but not entirely. | Ahora, por supuesto, existe un cierto grado de lealtad étnica, pero no totalmente. |
| At the time the deposit is placed , it is not certain whether or not the premium will be paid . | En el momento en el que se hace el depósito no es seguro que se vaya a pagar la prima . |
| And they come in a certain order, at a certain time. | Y que vienen en un cierto orden, en cierto momento. |
| Ignoring Certain Columns | Ignorar ciertas columnas |
| VITALONE certain countries. | También a mí me preocupa la industria petroquímica. |
| Nevertheless , beyond a certain point , a more expansionary monetary policy does not result in more economic growth , just as beyond a certain point more air or more water would not make life better or easier . | Sin embargo , más allá de cierto punto , una política monetaria más expansiva no genera más crecimiento , exactamente igual que más allá de cierto punto mas aire o más agua ni mejora ni hace más fácil la vida . |
| Certain classes of investment may not earn the risk adjusted returns that private investors demand. | Ciertas clases de inversión no pueden devengar los rendimientos con ajustes por riesgo que los inversores privados demandan. |
| Techung and Woeser could not meet in person, which presented certain challenges for the project. | Techung y Woeser no se pudieron conocer en persona, lo que presentó ciertos retos para el proyecto. |
| JANSSEN VAN RAAY broker or not affects whether one can benefit from certain tax advantages. | Hemos presentado de nuevo las enmiendas correspondientes. |
| We may approve or not approve of the fact that they may continue to carry too much weight, and that certain national interests may prevail over certain European interests. | Se ha acordado que se celebrarían consultas previas entre los servicios jurídicos de la Comisión Europea y el Parlamento Europeo. |
| We want the conferences, but we are critical of a certain way of going about things, of certain methods and certain procedures. | Figuran expuestas por extenso en el informe Martin y tal vez el mayor peligro en dicho informe sea nuestro laudable deseo de avanzar rápida mente. |
| Economists are not certain whether there are short run costs or benefits to rapid fiscal consolidation. | Los economistas no están seguros de si una rápida consolidación fiscal tendrá costos o beneficios a corto plazo. |
| Staring in the smudged mirror, he was not certain if his affliction was loneliness or madness. | Mirando fijo hacia el manchado espejo, él no estaba seguro de si su aflicción era soledad o era locura. |
Related searches : Not Yet Certain - Are Not Certain - Not Certain About - Is Not Certain - Not For Certain - Quite Certain - Reasonably Certain - Certain Kind - Certain Topics - Certain Risk - Certain Products - Certain Assets - Certain Parts
