Traducción de "non recurring membership" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Membership - translation :

Recurring - translation :

Palabras clave : Membresía Pertenencia Suscripción Cuotas Inscripción Recurrente Repite Pesadillas Patrón Pesadilla

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Changing Recurring Item	Cambiar un elemento que se repite
Appointment Is Recurring	La cita es recurrente
Recurring Check Name	Nombre de la verificación periódica
Generate recurring events easily.	Genere fácilmente eventos que se repitan.
Hide recurring events and to dos	Ocultar los eventos y las tareas pendientes que se repiten
Show an icon indicating a recurring item	Mostrar un icono indicando un elemento que se repite
Print daily recurring to dos and events	Mostrar las tareas pendientes y los eventos que se repiten diariamente
Print weekly recurring to dos and events	Mostrar las tareas pendientes y los eventos que se repiten semanalmente
UNION MEMBERSHIP	DE LA PERTENENCIA A LA UNIÓN
Membership options	Opciones de los miembros
Membership type	Tipo de miembro
standard text a fixed chunk of recurring text	texto estándar un trozo fijo de texto frecuenteXLIFF mark type
By the heaven with its recurring cycle of rain,	Por el cielo periódico!
We must prevent this type of incident from recurring.	Debemos evitar que este tipo de incidente se repita.
Phil Hartman guest stars as recurring character Troy McClure.	Phil Hartman fue la estrella invitada, como Troy McClure.
Recurring events are not always displayed. You can forbid the display of recurring appointments in the Date Navigator. Get more information in the Views chapter.	Los eventos recurrentes no siempre se muestran. Puede prohibir la visualización de las citas recurrentes en el navegador de fechas. Obtenga más información en el capítulo de vistas.
( b ) with multiple membership	b ) varios miem bros
Membership will be voluntary	La participación será voluntaria
( b ) with multiple membership	( b ) with multiple membership
Above all, there have been Japanese leaders recurring pilgrimages to Yasukuni.	Sobre todo, están los peregrinajes recurrentes de los líderes japoneses a Yasukuni.
Now it seems to be recurring, largely unchanged, in the Middle East.	Y ahora parece repetirse, casi sin cambios, en Oriente Próximo.
Never mind the recurring false alarms over the past couple of decades.	Olvidemos las recurrentes falsas alarmas de las últimas dos décadas.
Membership of the mechanism is voluntary .	La par ticipación en el mecanismo es voluntaria
Membership of political groups see Minutes.	Paso ahora a la enmienda n 4.
Some are based on arm s length transactions, and others rely on recurring relationships.	Algunas se basan en transacciones impersonales y otras se inclinan por las relaciones reiteradas.
Some observers, however, see the recurring Cabinet reshuffles as a sign of instability.	Otros, sin embargo, ven en la remodelación del gabinete un signo de inestabilidad.
Montenegro and Serbia have begun membership negotiations	Montenegro y Serbia han comenzado las negociaciones para serlo
I applied for membership in the association.	Hice una solicitud para ser miembro de la asociación.
One half has two different decimal expansions, the familiar 0.5 and the recurring 0.49999999...	En matemática, un medio es la fracción irreducible ½, equivalente a 0,5 en notación decimal.
Poston was a recurring guest star on The Bob Newhart Show in the 1970s.	Poston fue una estrella habitual del The Bob Newhart Show de los años setenta.
Like Tamlyn, Michael Areklett appeared live as a recurring member, rather than a guest.	Como Tamlyn, Micharl Areklett apareció como miembro permanente en el proyecto.
Online activists and writers have expressed their grief and frustration over these recurring incidents.	Activistas y escritores de la Red han expresado su dolor y frustración por estos incidentes recurrentes.
Great Britain may be headed for a referendum on EU membership in 2017 unless certain terms of its membership are revised.	Gran Bretaña puede acabar celebrando un referéndum sobre su pertenencia a la UE en 2017, a no ser que se revisen algunas condiciones de su adhesión.
So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age.	Así que me encantó ese modelo de ingresos recurrentes que aprendí a una edad temprana.
Use this selector to choose how many times you want the recurring reminder to repeat.	Utilice este selector para elegir cuantasveces quiere que se repita el recordatorio actual.
Suspension of certain rights resulting from Union membership	Suspensión de determinados derechos derivados de la pertenencia a la Unión
Assessing the Issues arising from Turkey s Membership Perspective	Evaluación de las cuestiones que se plantean ante la perspectiva de la adhesión de Turquía
Membership of ERM II is itself a criterion for membership of the Monetary Union , and should last for at least two years .	La participación en el MTC II constituye , en sí misma , un criterio para acceder a la Unión Monetaria .
Select this option if you do not want to show recurring events and to dos in your views. Daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it might be handy to hide them.	Seleccione esta opción si no quiere mostrar en sus vistas los eventos y las tareas pendientes que se repiten. Las incidencias que se repiten diaria o semanalmente pueden ocupar demasiado espacio, así que puede venirle bien mantenerlas ocultas.
Abbey is a recurring character during the first two seasons, and the seventh and last season.	Abbey es un personaje recurrente durante las dos primeras temporadas, así como en la séptima y última.
The membership shall be partially renewed every three years .	Cada tres aæos tendrÆ lugar una renovación parcial .
Trade union membership and public sector employment have fallen.	La afiliación a los sindicatos y el empleo en el sector público han disminuido.
And NATO membership was not part of the deal.	Y tampoco se pedía que Ucrania pasara a formar parte de la OTAN.
Welcoming Austria to membership in the Committee on Information,	Dando la bienvenida a Austria como miembro del Comité de Información,
Membership of committees Agenda for next sitting see Minutes.	( ) Composición de las comisiones Orden del día de la 'próxima sesión cf. Acta.

Display this page in English