Traducción de "non executive member" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Executive - translation :

Member - translation :

Palabras clave : Ejecutivo Ejecutiva Ejecutivos Ejecutivo Productora Tribu Miembro Partido Familiar Miembros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Member of the ECB 's Executive Board	Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
Member of the ECB 's Executive Board	Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
President of the ECB Vice President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB	Presidente del BCE Vicepresidente del BCE Vicepresidente del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE
Sirkka Hämäläinen ( until 31 May 2003 ) Member of the Executive Board Otmar Issing Member of the Executive Board Tommaso Padoa Schioppa Member of the Executive Board Gertrude Tumpel Gugerell ( as from 1 June 2003 ) Member of the Executive Board of the ECB of the ECB of the ECB	Sirkka Hämäläinen ( hasta el 31 de mayo de 2003 ) Miembro del Comité Ejecutivo Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo Tommaso Padoa Schioppa Miembro del Comité Ejecutivo Gertrude Tumpel Gugerell ( desde el 1 de junio de 2003 ) Miembro del Comité Ejecutivo
Member of the Executive Board , Banco de España	Miembro de la Comisión Ejecutiva , Banco del España
Member of the Executive Board , European Central Bank	Miembro del Comité Ejecutivo , Banco Central Europeo
Member of the Executive Board of the ECB	miembro del Comité Ejecutivo del BCE
NON PARTICIPATING MEMBER STATES	ESTADOS MIEMBROS NO PARTICIPANTES
Willem F. Duisenberg Christian Noyer Eugenio Domingo Solans Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Tommaso Padoa Schioppa President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB	Willem F. Duisenberg Presidente del BCE Christian Noyer Vicepresidente del BCE Eugenio Domingo Solans Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Sirkka Hämäläinen Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Tommaso Padoa Schioppa Miembro del Comité Ejecutivo del BCE
ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member	Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo
A copy has been distributed to each Executive Board member .	Se ha entregado copia a cada miembro del Comité Ejecutivo .
Member of the Executive Board of the European Central Bank	Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
Non euro currencies for the non participating Member States only .	Monedas distintas del euro únicamente para los Estados miembros no participantes .
Other participating Member States Other participating Member States Non MFIs	Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM
Other participating Member States Other participating Member States Non MFIs	Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes
Other participating Member States Other participating Member States Non MFIs	Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM
Other participating Member States Non MFIs	Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM
(b) Aid to non member countries	Ninguna b) Ayudas a tercerospaíses países
Member of the Executive Board of the ECB T. PADOA SCHIOPPA	Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo T. PADOA SCHIOPPA
Member of the Executive Board of the ECB Tommaso PADOA SCHIOPPA	Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Tommaso PADOA SCHIOPPA
Member of the Executive Board of the ECB Gertrude TUMPEL GUGERELL	Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Gertrude TUMPEL GUGERELL
Executive Board member Sirkka Hämäläinen visiting the ECB 's market room	Sirkka Hämäläinen , miembro del Comité Ejecutivo , visita la sala de mercado del BCE
Other participating Member States Other participating Member States Non MFIs GBP	GBP Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM GBP Instituciones distintas de las IFM
Other participating Member States 7 Non MFIs	Otros Estados miembros participantes 7 Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera
Each member of the Executive Board will maintain a permanent voting right .	Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE conservarán su derecho de voto de forma permanente .
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board .	Solamente los nacionales de los Estados miembros podrán ser miembros del Comité Ejecutivo .
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board .	Sólo podrán ser miembros del Comité Ejecutivo los nacionales de los Estados miembros .
Farewell of Executive Board member Tommaso Padoa Schioppa on 24 May 2005	24 de mayo de 2005 ceremonia de despedida de Tommaso Padoa Schioppa , miembro del Comité Ejecutivo .
Executive Board member Tommaso Padoa Schioppa ( left ) and President Jean Claude Trichet	Tommaso Padoa Schioppa , miembro del Comité Ejecutivo ( a la izquierda ) , y Jean Claude Trichet , presidente del BCE
Farewell reception for Executive Board member Sirkka Hämäläinen on 28 May 2003	Ceremonia de despedida ofrecida a Sirkka Hämäläinen , miembro del Comité Ejecutivo , el 28 de mayo de 2003 .
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board.	Solamente los nacionales de los Estados miembros podrán ser miembros del Comité Ejecutivo.
Only nationals of Member States may be members of the Executive Board.	Sólo podrán ser miembros del Comité Ejecutivo los nacionales de los Estados miembros.
Farewell reception for Executive Board member Eugenio Domingo Solans on 17 May 2004	17 de mayo de 2004 ceremonia de despedida ofrecida a Eugenio Domingo Solans , miembro del Comité Ejecutivo
Cooperation shall be established with non member countries .	Se establecerá una cooperación con los terceros países .
Each member of the ECB 's Executive Board will retain a permanent voting right .	Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE conservarán su derecho de voto de forma permanente .
Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the ECB	Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , Miembro del Comité Ejecutivo del BCE
A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed ,	Procede , por consiguiente , nombrar a un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo .
Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the ECB	Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , miembro del Comité Ejecutivo del BCE
EU countries ( non participating Member States ) x y z	Países de la UE ( excluidos residentes ) x y z 3 4.1
EU countries ( non participating Member States ) x y z	Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z
The Management Committee , which reports to the Executive Board , is chaired by a member of the Executive Board and composed of members of senior management .	El Comité de Gestión , que da cuenta de sus actividades al Comité Ejecutivo , está presidido por un miembro de este último , y está formado por altos cargos del BCE .
Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z EU countries ( non participating Member States ) x y z Other participating Member States a b c ( DE ) MFIs MFIs Official Journal of the European Union	Otros Estados miembros participantes a b c Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Otros Estados miembros participantes a b c Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Otros Estados miembros participantes a b c ( DE ) Otros Estados miembros participantes a b c Países de la UE IFM IFM IFM
Member , Executive Board of the Fundación CEMFI ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros ) ( from 1996 ) .	Miembro del Consejo del Patronato y de la Comisión Ejecutiva de la Fundación CEMFI ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros ) ( desde 1996 ) .
Outgoing Executive Board member Otmar Issing greeting his successor Jürgen Stark on 29 May 2006	29 de mayo de 2006 Otmar Issing , miembro del Comité Ejecutivo , saluda a su sucesor Jürgen Stara
President of the Lombardy Regional Council and a member of the executive of the region.	El Sr. Ruffini era titulado en Economía y Ciencias Comerciales, fue vicepresidente del Consejo Regional de Lombardia y también fue miembro del ejecutivo de la región.

Display this page in English