Traducción de "non acute care" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Acute - translation : Care - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They moved me from intensive care to acute spinal.
Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna.
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.
Los episodios agudos y las hospitalizaciones costosas pueden evitarse mediante el apoyo del equipo de expertos para el auto cuidado del paciente.
So, with the advice of my physician, I had myself admitted to the acute care psychiatric unit of our university hospital.
Así que, con el consejo de mi médico, me interné en la unidad de Cuidado Psiquiátrico Agudo de nuestro hospital universitario.
Banca d acute Italia
Banca d acute Italia
Originally intended to cut costs, the goal now is to provide more appropriate care for a new era, the premise being that long term care for many diseases requires forms of medical organization that are different from those geared toward acute care.
Originalmente, dicha enfoque tenía la intención de reducir costos, ahora su objetivo es proporcionar una atención más adecuada para una nueva era, teniéndose la premisa de que la atención a largo plazo para muchas enfermedades requiere de formas de organización médica que son distintas a las orientadas a la atención de enfermedades agudas.
I have an acute pain here.
Tengo un dolor agudo aquí.
A blind person's hearing is often very acute.
El oído de un ciego a menudo es muy agudo.
A blind person's hearing is often very acute.
Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo.
I am touched by the girl's acute sensitivity.
Estoy conmovido por la gran sensibilidad de la niña.
And it has a very nice acute property.
Y tiene una hermosa y linda propiedad
Acute aortic insufficiency In acute AI, as may be seen with acute perforation of the aortic valve due to endocarditis, there will be a sudden increase in the volume of blood in the left ventricle.
Insuficiencia aórtica aguda En la IA aguda, tal como se ve en la perforación aguda de la válvula aórtica por endocarditis, se observa un incremento abrupto en el volumen de sangre en el ventrículo izquierdo.
The acute crisis is over, at least for now.
La crisis aguda se ha terminado, al menos por el momento.
In 2007, acute laryngitis forced him to cancel concerts.
En 2007, una laringitis aguda le obligó a cancelar algunos conciertos.
And 40 states already have an acute nursing shortage.
Y 40 estados ya tienen escasez de enfermeras.
As the months went on, the crisis became acute.
Con el paso de los meses, la crisis se agudizaba.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.
La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
Acute coronary syndrome usually occurs as a result of one of three problems ST elevation myocardial infarction (30 ), non ST elevation myocardial infarction (25 ), or unstable angina (38 ).
El síndrome coronario agudo generalmente ocurre como resultado de uno de tres problemas infarto agudo de miocardio con ST elevado (30 ), infarto agudo de miocardio sin ST elevado (25 ), o angina inestable (38 ).
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.
Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda.
In acute fiscal stress, governments cannot afford to slow down consolidation.
En situaciones fiscales extremadamente problemáticas, los gobiernos no pueden darse el lujo de desacelerar la consolidación.
Political revolutions rarely arise out of brief periods of acute crisis.
Es raro que una crisis aguda de corta duración desemboque en una revolución política.
Particular care should be taken to prevent potential conflicts of interest on the part of non executive members of decisionmaking bodies .
Se prestará especial atención a evitar posibles conflictos de intereses en el caso de miembros no ejecutivos de los órganos rectores .
What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?
Cuál es la respuesta al infarto agudo de miocardio, un ataque cardíaco, hoy?
Don't get utuma cardboard and write Graduate in Acute Poverty on them.
No escribas en una utuma Graduado en Extrema pobreza.
C3 199 89) on the prevention and treatment of acute human poisoning.
Resolución común(') sobre las medidas de conserva ción en el sector de la pesca aprobada
But uncertain estimates do not mean that the risk is any less acute.
Pero las estimaciones inciertas no implican que el riesgo sea menos grave.
Along with a chronic economic crisis, Europe now has an acute political crisis.
Además, de una crisis económica crónica, Europa tiene ahora una aguda crisis política.
The disease has three distinct phases that sometimes overlap acute, transition and chronic.
La enfermedad tiene tres fases que se traslapan aguda, transición y crónica.
Health care
Protección de la salud
Health care
Seguridad social y ayuda social
Take care.
Cuídate.
Take care.
Cuidaos.
Take care!
Cuidate!
Take care!
Te cuidas!
We care.
Nos preocupamos.
Health Care
Asistencia médica
Indeed, government and health care (both largely non tradable) accounted for almost 40 of net employment growth in the US between 1990 and 2008.
De hecho, el gobierno y el cuidado de la salud (ambos en gran medida no transables) explicaron casi el 40 del crecimiento neto del empleo en los EE. nbsp UU. entre 1990 y 2008.
These trade offs become even more acute in a multinational environment of twelve countries .
La interacción entre estas dos categorías de argumentos es incluso más intensa en un entorno multinacional de doce países .
Transport by ambulance and being hospitalized on an acute bed costs thousands of crowns.
El traslado en ambulancia y la hospitalización en una habitación para pacientes graves llega a costar una decena de miles de coronas.
We have removed your veil from you, and so today your eyesight is acute.
Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante .
So, as you see, people care about harm and care issues.
Asi que, como pueden ver, la gente se preocupa por temas de daño y cuidado.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
Consider health care.
Consideremos la atención de la salud.
health care,medicine
health care,medicine
He doesn't care.
No le importa.
health care,technology
health care,technology

 

Related searches : Acute Care - Acute Medical Care - Acute Care Clinic - Acute Care Hospital - Acute Care Setting - Post-acute Care - Acute Care Facility - Acute Care Beds - Acute Care Environment - Acute Care Facilities - Sub Acute Care - Acute Care Market - Acute Illness