Traducción de "noise and pollution" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Noise - translation :

Pollution - translation :

Palabras clave : Ruido Ruidos Hagan Fondo Polución Acústica Histórica Calentamiento Industrial

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I refer to air pollution and noise pollution. Thirdly, energy consumption will be reduced.	La Comisión opina que cuando se tienen responsabilidades a nivel de Comunidad sobre la política común de transportes, deben tenerse también sobre los diversos componentes de tal política a ella pertenecen el medio ambiente, los aspectos sociales y, evidentemente, también la seguridad.
Noise barriers can be extremely effective tools for noise pollution abatement, but theory calculates that certain locations and topographies are not suitable for use of any reasonable noise barrier.	Estas barreras acústicas pueden ser extremadamente eficaces en abatir la polución de ruido, aunque también la teoría calcula que ciertas localidades y topografías no son aptas para ninguna barrera razonable.
So you can draw a line to try to protect an area, but chemical pollution and noise pollution will continue to move through the area.	Uno puede trazar una línea tratando de proteger un área pero la contaminación química y acústica se propagará por la zona.
So I wanted to create a kind of sound filter, able to preserve ourselves from noise pollution.	Por eso quise crear una especie de filtro de sonido, capaz de protegernos de la contaminación acústica.
So when you hear this sound you feel like a kind of shelter, preserved from noise pollution.	Entonces cuando se escucha este sonido se siente como una protección, que aisla de la contaminación acústica.
According to the government s poll, air pollution is Chileans top environmental priority (33 ), followed by waste (21 ) and noise (11 ).	Según la encuesta gubernamental, la contaminación del aire es la principal prioridad medioambiental para los chilenos (33 ), seguida por los residuos (21 ) y el ruido (11 ).
The families who can afford use UPS or generators (fuel or mostly natural gas based), which adds to noise pollution.	Algunas familias pueden costear el uso de UPS o generadores de combustible (sobre todo a base de gas natural), que suma contaminación acústica.
The first programmes were concerned particularly with chemical pollution, with nuisance from noise and, to a lesser degree, with protection of the natural environment.	En mi intervención, yo me he limitado a citar las conclusiones del proyecto PAGIS, que duró siete años de 1982 a 1989 y que, como sin duda sabe el Sr. diputado, no sólo incluía estudios de laboratorio, sino también sis temas de pruebas sobre el terreno, basados en técnicas
And pollution shun.	La abominación, huye de ella!
Reduce sound and pollution.	Reduce sonido y polución.
The people argued in their petition that the mosque might create a noise pollution or that it would lead to tension because of differences in lifestyle and culture .	En la petición alegan que la mezquita podría producir contaminación acústica o que crearía tensión debido a diferencias en el estilo de vida y cultura .
Assessing water use and pollution	Evaluar el uso del agua y la contaminación
Diwali in India will not be noise and pollution free till we inculcate a sense of belonging,sense of ownership concern respect for others Kiran Bedi ( thekiranbedi) October 24, 2014	Diwali en la India no estará libre de ruido ni polución hasta que inculquemos un sentido de pertenencia, un sentido de propiedad preocupación y respeto por los demás.
Noise	Ruido
Noise	Noise
Noise	Ruido
Pollution shun!	La abominación, huye de ella!
C. pollution	C. Contaminación
But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution.	No obstante, la contaminación procedente de ambientes cerrados, que desaparecería con la electrificación, representa el 16 de la contaminación del aire libre.
Noise Reduction...	Reducción de ruido...
Noise filter	Filtro de ruido
Add Noise	Añadir ruidoimage filter
Noise Reduction	Reducción de ruidoimage filter
Noise algorithm	Algoritmo de ruido
Noise generator	Generador de ruido
Breath Noise	Sonido de Respiración
Noise Filter	Filtro de ruidoComment
tracking noise	interactuando con
Random Noise...	Ruido aleatorio...
Noise Reduction	Reducción de ruido
Noise shaping	Modelado de ruido
The (Day) of Noise and Clamour	La Calamidad!
He stated that compared with air pollution, politic pollution is more severe.	Él señaló que en comparación con la contaminación del aire, la contaminación política es aun peor.
Enable Noise ReductionUse wavelets to erase noise while preserving real detail.	Activar reducción de ruidoUsa wavelets para borrar el ruido mientras se preserva los detalles reales.
Make a joyful noise unto the LORD, all the earth make a loud noise, and rejoice, and sing praise.	Cantad alegres a Jehovah, toda la tierra! Prorrumpid, estallad de gozo y cantad salmos
The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots,	Viene sonido de látigo, estruendo de ruedas, caballos galopando, carros que rebotan
The Global Alliance on Health and Pollution is galvanizing resources to help low and middle income countries address priority pollution problems.	La Global Alliance on Health and Pollution está reactivando los recursos para colaborar con los países de bajos y medianos ingresos para que prioricen los problemas de contaminación.
Optional engine noise	Sonido del motor a voluntad
Less noise, please.	Menos ruido, por favor.
Don't make noise.	No hagas ruido.
Don't make noise.	No hagáis ruido.
Don't make noise.	No hagan ruido.
Make some noise!	Haz ruido!
Make some noise!	Haced ruido!
Make some noise!	Armad jaleo!

Display this page in English