Traducción de "no used" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Used - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Key is No Longer Used
La clave no se volverá a utilizar
Currently no database is used.
En este momento no se está usando ninguna base de datos.
No last used profile found.
No se ha encontrado el último perfil utilizado.
This word is no longer commonly used.
Esta palabra ya pasó de moda.
I'm used to no one liking me.
Estoy acostumbrada a no gustarle a nadie.
I'm used to no one liking me.
Estoy acostumbrada a no gustarle a nadie.
No Powerpoint is used in two days.
En dos días no se usó ningún Powerpoint,
No accelerator is used more than once.
Ningún acelerador se ha usado más de una vez.
Remember passwords if no wallet is used
Prefijo de rsync
Profile used for users with no assigned profile
Perfil a usar por los usuarios sin perfil asignado
Option auto used, but no output file specified.
Opción auto usada, pero sin archivo de salida especificado.
She is no longer what she used to be.
Ella ya no es como solía ser.
No one knows when this storage can be used .
No se sabe cuándo se podrá utilizar el almacén .
There's no doubt that Tom used to live in Boston.
No hay duda de que Tom solía vivir en Boston.
No circumstances at all were used to refuse any entry.
Ninguna circunstancia se utilizaría para rechazar ninguna solicitud de ingreso.
Global certificates path used if no absolute path is given
Ruta a los certificados, sino se proporciona la ruta absoluta.
Of course, America is no longer what it used to be.
Por supuesto, los Estados Unidos ya no son lo que solían ser.
And of no effect is that which they used to do.
Sus obras no fructificarán y será vano lo que hayan hecho.
You'll all get used to the cold climate in no time.
Os acostumbraréis rápido al clima frío.
Miguel no longer eats with the voracity that he used to.
Miguel ya no come con tanta voracidad como antes.
This color will be used if no other scheme is selected
Se usará este color si no se ha seleccionado otro esquema
Path to the certificates, used if no absolute path is given.
Ruta de los certificados, utilizada sino se proporciona la ruta absoluta.
The river is no longer as clean as it used to be.
El río ya no es tan limpio como solía ser.
It used to be the case but it is no longer so.
Por supuesto, mis palabras no constituyen un juicio de valor sobre estas declaraciones.
Persistent connections have no effect if PHP is used as a CGI program.
Las conexiones permanentes no tienen efecto si PHP es usado como programa CGI.
No, they used to worship the jinn most of them had faith in them.
No! Ellos servían a los genios, en los que la mayoría creían .
The Akonadi server has been stopped, Akonadi related applications can no longer be used.
El servidor Akonadi ha sido detenido. Las aplicaciones que dependen de Akonadi ya no se pueden utilizar.
One of the founder members, Said Faroud, says There used to be no mosque.
Uno de sus miembros fundadores, Said Faroud, confiesa Antes no había mezquita.
No soul knows what eye s delight awaits them a reward for what they used to do.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial.
Las apuramos, no? Antes marcábamos, ahora marcamos con un solo botón.
The vocabulary document contains no entries that can be used for the chosen type of practice.
El documento de vocabulario no contiene entradas que se puedan usar para el tipo de práctica elegido.
They can be used in vending machines throughout the euro area no matter where they were issued .
Las monedas pueden utilizarse en las máquinas expendedoras de toda la zona del euro , sin perjuicio del país de emisión .
Abuses in one place, no matter how grotesque, should not be used to stifle criticism in another.
Las injusticias cometidas en un lugar, por más espantosas que sean, no pueden silenciar las críticas en otro.
Meanwhile, back in New York, no one told Carl Norden that his bombsight was used over Hiroshima.
Mientras tanto, en Nueva York, nadie le dijo a Carl Norden que su visor se había usado en Hiroshima.
kwrite is very simple to use. Anyone that has used a text editor should have no problems.
kwrite es muy fácil de usar. Cualquiera que haya usado un editor de textos alguna vez no debería tener ningún problema en usarlo.
Channel 4 used to be dedicated to ALL THINGS CARNIVAL, but that seems to be NO MORE.
El canal 4 solía estar dedicado a TODAS LAS COSAS DEL CARNAVAL pero ahora parece ser que NO LO HACE MÁS.
Military force should be used only to ensure the embargo is respected and no more than that.
Tan sólo violencia militar en lo que respecta al cumplimiento del embargo como tal y para defender el embargo, pero nada más.
In the first, constant volume case (locked piston) there is no external motion, and thus no mechanical work is done on the atmosphere formula_2 is used.
En el caso de volumen constante (pistón bloqueado) no existe un movimiento externo, y por lo tanto no se realiza el trabajo mecánico en la atmósfera.
What they used to invoke before has forsaken them, and they know there is no escape for them.
Lo que antes invocaban les abandonará. Creerán no tener escape.
Surely they used to behave proudly when it was said to them There is no god but Allah
Cuando se les decía No hay más dios que Alá! se mostraban altivos,
With so much contradictory information, one no longer knows what type of oils should be used for cooking.
Con tanta información contradictoria, uno ya no sabe qué tipo de aceites debe usar para cocinar.
No new video was made for it but the clip taken from the movie was used for promotion.
Nuevo vídeo se hizo para ella, pero el clip tomado de la película se utilizó para la promoción.
No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external
Ninguna función externa está implementada. Todas las funciones implementadas se pueden usar directamente, sin tener que declararlas primero como externas.
Each individual score pattern can only be used once per game per player. Therefore, once the score pattern has been used by one player it can no longer be used by that same player. However, another player can still use it, unless he has used this same pattern up already.
Cada patrón de valor individual sólo puede utilizarse una vez por juego y por jugador. Por tanto, una vez que el patrón de puntuación se haya utilizado no podrá ser utilizado por el mismo jugador. Sin embargo, otro jugador sí podrá utilizar este mismo patrón.
(But they will be told,) Are you not those who used to swear 'There is no reverse for us?'
No jurasteis en otra ocasión que no conoceríais el ocaso?

 

Related searches : No Longer Used - No. - No - Has Used - Primarily Used - Used Parts - Used Interchangeably - Never Used - Normally Used - Increasingly Used - Had Used - Routinely Used - Usually Used