Traducción de "nightmare scenario" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Nightmare - translation : Scenario - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In this way, QE can keep solvent a government that otherwise would be insolvent a nightmare scenario for a central bank.
De esta manera, el QE puede ayudar a solventar a un gobierno que, de otra manera, sería insolvente un escenario de pesadilla para un banco central.
Europe s Procrustean Nightmare
Europa, asfixiada por el euro
On the Nightmare .
On the Nightmare .
I'm your worst nightmare...
Soy tu peor pesadilla...
I had a nightmare.
Tuve una pesadilla.
I had a nightmare.
He tenido una pesadilla.
It was a nightmare.
Era una pesadilla.
This is a nightmare.
Menuda pesadilla.
This is a nightmare.
Esto es una pesadilla.
Cherkesov s case exemplifies Putin s nightmare.
El caso de Cherkesov ilustra la pesadilla de Putin.
It's just like a nightmare.
Es tal como una pesadilla.
It was only a nightmare.
Solo fue una pesadilla.
I've never had a nightmare.
Jamás he tenido una pesadilla.
I woke from a nightmare.
Desperté de una pesadilla.
A costly nightmare to boot.
El colega Tomlinson se ha referido ya a ello y yo quiero subrayarlo aquí de nuevo.
The title of the third segment Nightmare Cafeteria , is a reference to the television series Nightmare Cafe .
El título de la tercera historia es una referencia a la serie de televisión Nightmare Cafe .
I had a nightmare about vampires.
Tuve una pesadilla sobre vampiros.
This is every pilot's worst nightmare.
Está es la peor pesadilla de todo piloto.
The nightmare is far from over.
Esta pesadilla no parece acabar nunca.
A Doomsday Scenario
Un Escenario Apocalíptico
Driving through that snowstorm was a nightmare.
Conducir en medio de una tormenta fue una pesadilla.
Yesterday evening I had a terrible nightmare.
Anoche tuve una pesadilla horrible.
Distribution is a nightmare, but not impossible.
La distribución es una pesadilla, pero no es imposible.
I had this horrible nightmare last night.
Tuve esta terrible pesadilla anoche.
For Russia, a new treaty would allow it to live with the hitherto nightmare scenario of Ukrainian accession to NATO as long as the pact remained in force, Ukraine s membership would have no military consequences.
A Rusia un nuevo tratado le permitiría aceptar la situación hasta entonces de pesadilla de la adhesión de Ucrania a la OTAN mientras el pacto permaneciera vigente, la adhesión de Ucrania no tendría consecuencias militares.
Transitional period changeover scenario
Plan de introducción del euro basado en un período transitorio
Phasing out changeover scenario
Plan de introducción del euro basado en la desaparición gradual de la moneda nacional
That's my favorite scenario.
Este es mi escenario favorito.
Here's a plausible scenario.
He aquí un escenario posible
That scenario is unlikely.
Ese escenario es poco probable.
Consider the following scenario.
Considera el siguiente escenario.
I'm here to show you your worst nightmare.
Estoy aquí para mostrarte la peor de las pesadillas.
And he beat me too. But that didn't change the fact that it was a nightmare for my family it was a nightmare.
Y me golpeó también. Pero eso no cambió el hecho de que era una pesadilla para mi familia, era una pesadilla.
Two developments averted the nightmare of reckless nuclear proliferation.
Dos acontecimientos evitaron la pesadilla de una proliferación nuclear imprudente.
It must be a nightmare to clean this place.
Limpiar este lugar debe ser una pesadilla.
When was the last time you had a nightmare?
Cuándo fue la última vez que tuviste una pesadilla?
So this scenario makes predictions.
Este escenario hace predicciones.
What's the worst case scenario?
Cuál es el peor escenario posible?
What's the worst case scenario?
Cuál es la peor situación posible?
In short, the American consumer s nightmare is far from over.
En resumen, la pesadilla de los consumidores estadounidenses está lejos de haber terminado.
I'm your worst nightmare. I'm your daddy and your mommy.
Soy tu peor pesadilla. Soy tu papi y tu mami.
I feel as if I've woken up from a nightmare.
Me siento como si hubiera despertado de una pesadilla.
And eventually, our worst nightmare happened they flooded the engine.
Y de repente, sucedió la peor pesadilla rompieron el motor.
That remains a highly unlikely scenario.
Sigue siendo un escenario muy improbable.
The external scenario, however, is gloomier.
El escenario externo, sin embargo, es más sombrío.

 

Related searches : Personal Nightmare - Logistical Nightmare - Nightmare Holiday - Worst Nightmare - A Nightmare - Living Nightmare - Nightmare World - Have A Nightmare - What A Nightmare - Was A Nightmare