Traducción de "news came that" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She came with good news. | Ella vino con buenas noticias. |
| Our messengers came to Abraham with good news. | Y ya trajeron nuestros enviados la buena nueva a Abraham. |
| Our Messengers came to Abraham with glad news. | Y ya trajeron nuestros enviados la buena nueva a Abraham. |
| And there came to them news containing a deterrent. | Ya han recibido noticias disuasivas, |
| And certainly Our apostles came to Ibrahim with good news. | Y ya trajeron nuestros enviados la buena nueva a Abraham. |
| When the telegraph came along, it was clear that it was going to globalize the news industry. | Cuando surgió el telégrafo estaba claro que iba a globalizar el mundo de las noticias. |
| Then came the people of the city, exulting at the news. | La población de la ciudad vino, llena de alegría. |
| On Twitter, many readers seemed unsurprised by the latest news, considering all of the leaks that came before it. | En Twitter, muchos lectores no parecían sorprendidos por las últimas noticias, considerando todas las filtraciones anteriores. |
| And indeed the news which had a lot of deterrence, came to them. | Ya han recibido noticias disuasivas, |
| Certainly Our messengers came to Abraham with the good news, and said, Peace! | Y ya trajeron nuestros enviados la buena nueva a Abraham. |
| Our messengers came to Abraham with good news and greeted him with, Peace. | Y ya trajeron nuestros enviados la buena nueva a Abraham. Dijeron Paz! |
| And the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals). | La población de la ciudad vino, llena de alegría. |
| They belied the truth when it came to them, but there shall come to them news of that they were mocking. | Han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos, pero recibirán noticias de aquello de que se burlaban. |
| That news got around. | Ha circulado esa noticia. |
| Soccer News (球場), Lover News (情場), Magnetic News (磁場), Theatre News (劇場), Labour News (職場), Horse News (馬場), Battlefield News (戰場), Bad News (墳場), Exam News (試場) were some of the pages that appeared. | Soccer (Fútbol) News (球場), Lover (Amante) News (情場), Magnetic (Magnético) News (磁場), Theatre (Teatro) News (劇場), Labour (Empleo) News (職場), Horse (Caballo) News (馬場), Battlefield (Campo de batalla) News (戰場), Bad (Malas) News (墳場), Exam (Exámen) News (試場) fueron algunas de las páginas creadas. |
| The inhabitants of the city came in (mad) joy (at news of the young men). | La población de la ciudad vino, llena de alegría. |
| That is the bad news. | Ésa es la mala noticia. |
| The news portal asserts that | El portal de noticias afirma que |
| And the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival). | La población de la ciudad vino, llena de alegría. |
| They cried lies to the truth when it came to them, but there shall come to them news of that they were mocking. | Han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos, pero recibirán noticias de aquello de que se burlaban. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última hora Última hora Última hora |
| As they were trying to kill him, news came up to the commanding officer of the regiment that all Jerusalem was in an uproar. | Mientras ellos procuraban matarle, llegó aviso al tribuno de la compañía que toda Jerusalén estaba alborotada |
| so that there came upon them that which came. | cubriéndola como la cubrió? |
| I remember telling her that news. | Me acuerdo que le di esa noticia. |
| I got that news from Hashimoto. | Me dio esa noticia Hashimoto. |
| Who could have spread that news? | Quién habrá difundido esa noticia? |
| I saw that on the news. | Vi eso en las noticias. |
| Their request came after news reports indicated that Pakistan wouldn't participate in the fight, but would help Saudi Arabia defend its own territory if necessary. | Su pedido llegó después de informes de noticias que indicaban que Pakistán no participaría en la lucha, pero que ayudaría a Arabia Saudita a defender su territorio si fuera necesario. |
| Yemeni Nasser Maweri is not mincing his words when it came to his initial reaction to the news | El yemení Nasser Maweri no midió sus palabras en su reacción inicial a la noticia |
| Great news. It drives me nuts that most people don't seem to know this news. | Gran noticia. Y me molesta muchísimo ver que mucha gente aún no se ha enterado de esta noticia. |
| I wanted to see how they would seize the bare bones of certain stories if they came in as a news item at the news desk on a Saturday afternoon. | Y quería ver cómo tomarían los bosquejos de ciertas historias si éstas les llegaran como noticias a su escritorio la tarde de un sábado. Les conté sobre Otelo. |
| That is good news for three reasons. | Esas son buenas noticias por tres razones. |
| That Day, it will report its news | ese día contará sus noticias, |
| It seems that the news was false. | Parece que la noticia era falsa. |
| The news that she died is false. | La noticia de su fallecimiento es falsa. |
| How did you learn about that news? | Cómo te enteraste de esa noticia? |
| Lord, I hate to hear that news. | Señor, odio escuchar esas noticias. |
| Does anyone have any news on that? | Alguien tiene noticias del tema? |
| Perhaps because what came over the radio was so predictable, people sought alternative news from the BBC Swahili Service. | Tal vez porque lo que llegaba a través de la radio era tan predecible, la gente buscaba noticias alternativas a través del servicio en swahili de la BBC. |
| Good news, good news Chariot's coming. | Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. |
| On that day earth will narrate its news, | ese día contará sus noticias, |
| Say That (this Quran) is a great news, | Di es una noticia enorme, |
| On that Day it shall proclaim its news, | ese día contará sus noticias, |
| On that day she shall tell her news, | ese día contará sus noticias, |
| She turned pale when she heard that news. | Se puso pálida al oír la noticia. |
Related searches : This News Came - That Came Up - That Came With - Great News That - Good News That - That Good News - The News That - Came - Came Around - Came Down - Came Round - Came Through - I Came
