Traducción de "new or used" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Used - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We used to have seven or eight new patients a day.
Solíamos tener siete u ocho pacientes al día.
The composer window is used to write new messages and can be opened via Ctrl N Message New or from the New Message button.
La ventana del editor se utiliza para escribir mensajes nuevos y puede abrirse con Ctrl N Mensaje Nuevo o con el botón Mensaje nuevo.
Color used for new entries
Color utilizado para las entradas nuevas
When pressing Enter or Return the indentation of the previous line is used for the new line.
Cuando pulsa Entrar o Return el sangrado de la línea anterior se utiliza para la nueva línea.
The composer window is used to write new messages it can be invoked via Message New Message... menu or from the New Message icon on the main window.
La ventana del editor se usa para escribir mensajes nuevos. Se puede invocar por medio del menú Mensaje Mensaje nuevo... o por medio del icono Nuevo mensaje de la ventana principal.
The new software they used? Google Mapmaker.
El nuevo software que usaron? Google Mapmaker.
This used car is as good as new.
Este auto usado es tan bueno como uno nuevo.
He soon got used to the new surroundings.
Él se acostumbró rápidamente a su nuevo entorno.
I'm still not used to my new smartphone!
Todavía no estoy acostumbrado a mi nuevo Smartphone.
This option lets you choose between adding new items to the standard resource or making korganizer ask you which resource should be used to save each new item.
Esta opción le permite elegir entre añadir elementos nuevos para el recurso estándar o hacer que korganizer le pregunte qué recurso debería usar para guardar cada elemento nuevo.
The learn command is used to create new commands.
El comando aprender es utilizado para crear nuevas funciones.
New Game or Exit
Partida nueva o salir
Local or web target used by GoogleEarth
Destino local o web utilizado por GoogleEarth
Demultiplexer used for the file or stream
Demultiplexor usado para el archivo o la transmisión
The following options are used to schedule a new alarm
Se usan las siguientes opciones para planificar una alarma nueva
This is used to configure kturtle . Here you can change the language of the logo commands or set a new initial canvas size.
Aquí podremos configurarse las características básicas de kturtle . De este modo, nos será posible seleccionar un nuevo idioma para los comandos logo o definir un nuevo tamaño inicial para el área de dibujo.
or ( b ) the material ( s ) or technique ( s ) used to produce it
b ) el material o la técnica empleados para producirla
This list is used to announce new versions of KDE as well as new tools and applications.
Esta lista se utiliza para anunciar nuevas versiones de KDE, así como nuevas herramientas y aplicaciones.
This list is used to announce new versions of kde as well as new tools and applications.
Esta lista se utiliza para anunciar nuevas versiones de kde así como nuevas herramientas y aplicaciones.
It always takes time to get used to a new place.
Siempre toma tiempo acostumbrarse a un lugar nuevo.
The Widgets toolbar used for inserting new widgets into the form
Barra de herramientas Widgets para insertar nuevos widgets en el formulario.
I'll get used to it sooner or later.
Tarde o temprano me acostumbraré.
Rezero could be used in exhibitions or parks.
Rezero puede utilizarse en exhibiciones o parques.
It is often used for protection or purification.
Es usado a menudo para protección y purificación.
Start new or loaded game
Iniciar un juego nuevo o guardado
We all want a new car or a new phone.
Todos queremos un coche nuevo o un teléfono nuevo.
We all want a new car or a new phone.
Todos queremos un carro nuevo o un teléfono nuevo.
Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver.
Las células madre podrían usarse como bloques de construcción para reparar estructuras dañadas en el cuerpo o para proveer nuevas células hepáticas para reparar el hígado dañado.
In Delhi, we used to live we used to call it a chhat or the khota.
En Delhi solíamos vivir... solíamos llamarlo chata o khota .
XMP a new standard used in digital photography, designed to replace IPTC.
XMP es un estándar nuevo usado en la fotografía digital, diseñado para reemplazar IPTC.
This option can be used to prevent users from creating new bookmarks.
Esta opción se puede utilizar para impedir que los usuarios creen nuevos marcadores.
Science can be used for good or evil purposes.
La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados.
Medias two pairs of socks or stockings are used.
Medias se utilizan dos pares de medias.
In many recipes milk or cream is also used.
En muchas recetas aparece la leche o también la crema.
Specifies if the balloon notifications are used or not.
Indica si se deben utilizar o no los globos de ayuda.
Create a new task or variable.
Crea nueva tarea o variable.
Starting a new game or exit.
Iniciar una partida nueva o salir.
Open new picture or HTML file
Abre una imagen o archivo HTML nuevo
Add a new slide or layer
Añadir una nueva diapositiva o capa
Add a new page or layer
Añadir una nueva página o capa
Create a new mask or layer
Crear una nueva máscara o capa
New color techniques began being used for new versions of Tito tattoos as well, among those who remained nostalgic.
Nuevas técnicas de color se empezaron a usar para nuevas versiones de tatuajes de Tito también, entre aquellos que sentían nostalgia.
This is used to eliminate or reverse the most recent user action or operation.
Se utiliza para eliminar o invertir la acción u operación más reciente.
The comparison or merge of a file will happen in the same window. If this method is used for directories a new window will be opened.
La comparación o fusión de un archivo se realizará en la misma ventana. Si este método se utiliza para directorios se abrirá una ventana nueva.
Whether or not JavaScript popups if allowed shall open in a new tab or in a new window.
Determina si las ventanas emergentes de JavaScript se deben abrir en una nueva pestaña o en una nueva ventana.

 

Related searches : Used Or Reproduced - Used Like New - Or Or Or - Or - New - Either Or Or - Has Used - Primarily Used - Used Parts - Used Interchangeably - Never Used - Normally Used - Increasingly Used