Traducción de "new methods" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Select any methods you would like to override in the new class. | Seleccione los métodos que desee redefinir en la nueva clase. |
| Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply. | Los científicos idearán nuevos métodos para incrementar el suministro de comida mundial. |
| The US Defense Department s microelectronics initiative required not only new materials and circuits, but also new methods of fabrication. | La iniciativa microelectrónica del Departamento de Defensa de EE. nbsp UU. no solo requirió nuevos materiales y circuitos, también exigió nuevos métodos de fabricación. |
| There are superficial methods and indepth methods. | Hay métodos superficiales y métodos de fondo. |
| Methods | Métodos |
| assessment methods for regulated dangerous substances and the emission of radiation must be finalised and the new assessment methods should be gradually introduced in construction product standards | métodos de evaluación de sustancias peligrosas reguladas y de la emisión de radiaciones, y es conveniente introducir gradualmente los nuevos métodos de evaluación en las normas de los productos de construcción |
| Profiling Methods | Métodos de análisis de rendimiento |
| Override Methods | Redefinir métodos |
| Preparation Methods | Métodos de preparación |
| Auth methods | Métodos de autenticación |
| Show Methods | Mostrar métodos |
| 'Horrible methods' | Métodos horribles |
| ASSESSMENT METHODS | MÉTODOS DE EVALUACIÓN |
| Methods of implementation | Methods of implementation |
| Methods of implementation | Modalidades de ejecución |
| BOTH methods enabled | AMBOS métodos activados |
| Move Private methods | Mover métodos privados |
| No methods found | No se encontraron métodos |
| Supported suspend methods | Métodos de suspensión soportados |
| Generate accessor methods | Generar métodos accesores |
| Auto Generate Methods | Autogenerar métodos |
| Empty constructor methods | Métodos constructores vacíos |
| Association accessor methods | Métodos accesores de asociación |
| Attribute accessor methods | Métodos accesores de atributo |
| Auto Generated Methods | Métodos autogenerados |
| Video Input Methods | Métodos de entrada de vídeo |
| Assessment of alternative and new payment methods with a view to their potential abuse for terrorist financing purposes | Evaluación de los nuevos métodos alternativos de pago con vistas a los posibles abusos con fines de financiación terrorista |
| Methods of estimation 4 . | Métodos de estimación 4 . |
| No authentication methods available. | No hay disponible ningún método de autenticación. |
| Password for EAP methods | Contraseña para los métodos EAP |
| No special methods supported. | No se permiten métodos especiales. |
| Allow following authentication methods | Permitir los siguientes métodos de autenticación |
| Available Station Detection Methods | Métodos de detección de canales disponibles |
| The private sector is also better situated to research and develop new production methods that limit demand for fossil fuels. | El sector privado también se encuentra mejor posicionado para investigar y desarrollar nuevos métodos de producción que limiten la demanda de combustibles fósiles. |
| But we also don t subscribe to the methods of Ukrainian propaganda (e.g., the new Ministry of Info and its iArmy). | Pero tampoco subscribimos los métodos propagandísticos de Ucrania (por ejemplo, el nuevo ministro de información y su ejército). |
| He tried many different methods. | Intentó muchos métodos distintos. |
| Konqueror Sidebar, some DCOP methods | Barra lateral de Konqueror, algunos métodos DCOP |
| RUBBI intensive in their methods. | Sin embargo, no fue apoyado por ninguna voz del Parlamento. |
| That agreement served as a basis for applying new methods and procedures, I would even say extraordinary methods and procedures, which made it possible to achieve our objective in pursuing the delicate matter of German unification. | La enmienda que autoriza a los Estados miembros a no exigir el pago del impuesto debido cuando es inferior a 100 ecus limitará las diferencias de apreciación que pre valecían teniendo como base el texto actual. |
| These methods are not new , but are already to some extent applied in sectoral supervision in accordance with the sectoral rules . | Estos métodos no son nuevos ya se aplican hasta cierto punto en la supervisión sectorial de |
| These strategies are forcing major Spanish parties to redefine their methods of online outreach, debate issues and face their new competitors. | Estas estrategias obligan a los grandes partidos españoles a redefinir sus métodos de divulgación online y a debatir o encarar a sus nuevos competidores. |
| New methods were developed to measure their impact new approaches were introduced to account for the possibility that the multiplier could vary over time and new data were compiled to incorporate better actual budgetary decisions. | Se desarrollaron nuevos métodos para medir su impacto se introdujeron nuevos enfoques para considerar la posibilidad de variaciones en el multiplicador en el tiempo y se compilaron nuevos datos para incorporar mejores decisiones presupuestarias reales. |
| Recording on an accruals basis requires some national central banks in the participating Member States to develop new calculation and estimation methods . | El registro por el principio del devengo requiere que algunos bancos centrales de los Estados miembros participantes desarrollen nuevos métodos de cálculo y estimación . |
| Our school adopted his teaching methods. | Nuestra escuela adoptó sus métodos de enseñanza. |
| His teaching methods are highly unorthodox. | Sus métodos pedagógicos son poco ortodoxos. |
