Traducción de "never ever regret" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Ever - translation : Never - translation : Regret - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You'll never regret this.
Jamás te arrepentirás de esto.
I regret that I have never been kind to him.
Me arrepiento de no haber sido nunca amable con él.
I never saw him again, nor did I regret it.
Nunca lo volví a ver, y ni lo lamenté.
I regret to say that he's gone, never to return.
Lamento decir que él se ha marchado para siempre.
I'll never ever do that again!
Nunca jamás haré eso de nuevo!
I'll never see Tom ever again.
Nunca volveré a ver a Tom.
Honestly, I'd be lying if I said I never regret my sudden decisions.
Honestamente, yo estaría mintiendo si dijera que nunca me arrepentiría de mis decisiones rápidas.
My father has never, ever gone abroad.
Mi padre nunca, jamás, ha salido al extranjero.
And finally never ever join the Beatles.
Y último nunca jamás te unas a los Beatles
And remember, never ever swim with aggression.
Y recuerda, nunca pero nunca nades con agresión.
I never ever miss two. This is interesting.
Nunca fallo dos esto es interesante.
I have never, ever heard such utter bollocks.
Nunca he oído semejante tonterías!
Kathryn Schulz Don't regret regret
Kathryn Schulz No lamenten arrepentirse
And as the saying goes, when angry, you will make the best speech you will ever regret.
Y como dice el dicho habla enojado y harás el mejor discurso que tengas que lamentar
So, I do something now I've never ever done on a Dirty Jobs shoot, ever.
Ahora hago algo que no he hecho nunca en una toma de Trabajo Sucio, nunca.
Christopher Columbus has never, ever needed a native check.
Cristóbal Colón nunca jamás ha necesitado la revisión de un nativo.
Tom never dreamed that Mary would ever leave him.
Tom jamás soñó que María alguna vez lo abandonaría.
I will never, ever eat at this restaurant again.
Jamás de los jamases volveré a comer en este restaurante.
Something like that had never, ever happened to me.
Jamás de los jamases me había pasado algo así.
I had never in my life ever tasted candy.
Yo nunca hasta entonces había probado los dulces.
So we never, ever dealt with actual study books.
Por lo tanto, nunca, nunca lidiamos con libros de estudio reales.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
Sí, pero nunca consigo la leche batida , nunca.
Where they will abide for ever, never wanting a change.
eternamente, y no desearán mudarse.
Have you ever loved someone who never loved you back?
Alguna vez amaste a alguien que nunca te amó?
Tom never thought Mary would ever actually graduate from college.
Tom nunca pensó que Mary sería capaz de graduarse en la universidad.
And the grandmother had never let any Westerners ever see her.
y que su abuela no había dejado a ningún occidental verla.
Ever since that argument, I've never set foot in that house.
Después de aquella discusión, nunca más entré en esa casa.
I have never, ever experienced anything like that in my life.
Nunca antes en mi vida había vivido algo así.
And the number one presentation tip never, ever look at the screen.
Y el consejo número uno para presentar nunca, jamás, miréis a la pantalla.
You'll regret that!
Lo lamentarás!
I regret nothing.
No me arrepiento de nada.
I believe there are still some good cops. But I have never encountered any cops who show regret on their face.
Hasta ahora, creía que había algunos policías buenos, pero no he encontrado a ninguno que mostrara arrepentimiento en su cara.
And I could go five years and never, ever see a homeless person.
Y fácilmente podría pasar 5 años sin nunca ver un indigente
They will abide in it for ever, never wanting to shift from it.
eternamente, y no desearán mudarse.
And those who didn't respond will never receive anything from me ever again.
Y los que no respondieron no volverán a recibir nada de mi parte otra vez.
Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
que siempre están aprendiendo y nunca logran llegar al conocimiento de la verdad
OK, so when we did this research, we found the absolutely, 100 percent, guaranteed way to never forget anything ever, ever again.
Vale cuando realizamos esta investigación, descubrimos la manera 100 segura de nunca olvidar nada, jamás.
We regret his death.
Lamentamos su muerte.
We regret his death.
Lamentamos su deceso.
We regret his death.
Lamentamos su fallecimiento.
You won't regret it.
No lo lamentarás.
I regret saying this.
Lamento decir esto.
I regret going there.
Me arrepiento de haber ido ahí.
You won't regret it!
No lo vas a lamentar!
Someday you'll regret this.
Algún día lamentarás esto.

 

Related searches : Never Regret - Ever Never - Never Ever - Never Regret Anything - Never Ever Before - Never Ever Again - Ever Ever - Never-never - Ever And Ever - Never-never Land - Say Never Never